在紅毯說要用日文打招呼結果講出韓文的男偶像
https://i.imgur.com/GpKmxhk.jpg
影片
https://twitter.com/i/status/1739175970526159104
Shotaro:「我來用日文說吧,內.. 像這樣和粉絲 (韓文).. 啊啊,すみません╕╕╕」
一瞬間搞混了╕╕╕╕╕╕╕╕
來源: theqoo https://theqoo.net/square/3047749180
1. 好可愛╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕
2. 他的韓文也漸漸方言化了╕╕╕╕
3. 他的韓文真的講得很好╕╕╕╕╕天才水獺...
4. Shotaro好可愛,這就是新人的味道╕╕╕╕╕╕
5. Shotaro怎麼這麼可愛╕╕╕╕╕真的變成韓國人了╕╕╕
6. Taro ╕╕╕╕╕他最近也常用方言╕╕╕╕╕╕╕
7. 他不是金shotaro嗎╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕
8. 看來已經習慣韓文了╕╕╕╕
9. Taro好可愛╕╕╕╕╕╕╕╕╕我看團綜的時候就被他的韓文實力嚇了一跳╕╕╕╕
╕╕╕╕╕╕
10. ╕╕╕╕╕╕╕╕╕難怪成員才會說想去日本當地和日本人對話╕╕╕╕╕╕╕╕╕
(翻譯來源:FB韓網評論翻譯站)