閔熙珍代表透露Hanni〈藍色珊瑚礁〉熱潮背後的秘密
https://reurl.cc/MOEWXp
2日，閔熙珍代表對《朝鮮日報》表示：「我預期到了會有這種反應。但是無論怎麼預想，
在聽到現場出現全盛時期松田聖子的應援方式時，我都感到非常驚訝。通常，音樂經紀公司
的代表不會親自指導所屬歌手的個人表演或粉絲見面會，甚至不會決定具體的選曲。但這次
東京巨蛋是我全權負責表演策劃的，我想要的粉絲見面會，就是安排讓粉絲們『實際上』會
感到很滿意的內容。包含製作人250的DJ set或Live set在內等等，我想把整個表演的主題
規劃成是一個無論男女老少都能享受的慶典。」
閔熙珍親自選出的Hanni〈藍色珊瑚礁〉舞台的人氣祕訣，就是「日本觀眾意想不到的情感
宣洩」。她表示：「包括Hanni在內的成員們的個人舞台，都可以充分展現與以往不同的魅
力。這是NewJeans在日本舉行的首場Showcase形式的粉絲見面會，因此有必要讓觀眾留下深
刻的印象。我本來就喜歡驚喜活動，原本就覺得讓成員們演繹在同時代歌手中看不到的氛圍
會很有意思，一說到這個，我馬上想到的就是松田聖子的〈藍色珊瑚礁〉。在東京巨蛋這樣
的大舞台上，當觀眾面對意想不到的歌曲時，就會產生巨大的情感宣洩，這個是我原本就有
預期到的。」
Hanni為了重現松田聖子全盛時期的舞台風格，戴著短髮假髮，穿著A字裙和讓人聯想起海邊
裝扮的條紋T恤，受到了好評。但閔代表表示：「這個不是單純地將焦點放在重現上，而是
把重點放在反映松田聖子的象徵性特徵，並用適合Hanni的風格做一個新的詮釋。」
閔代表還表示：「舞台之所以出現這樣的好評，是因為詮釋歌曲的Hanni具有壓倒性的天賦
。 實際上〈藍色珊瑚礁〉在日本國內也是首屈一指的歌曲。雖然歌曲沒有要求壓倒性的高
音、唱功和飽滿的音量，但是必須要呈現出松田聖子的清涼音色和描繪清爽輕快的夏季情境
的氛圍。其實很多日本偶像曾經因為隨意挑戰這首歌，而受到苛刻的評價。而這就是為什麼
現在在社群媒體上流傳的Hanni東蛋舞台當中，日本觀眾會給予好評的原因。
來源: theqoo　https://theqoo.net/square/3303454516
1. Hanni真的表演得太好了kkk
2. 這就是企劃力和藝人的才能完美結合，所以大獲成功。以後更讓人期待了kkk
3. 閔熙珍的sense果然很好
4. 這首歌曲我是第一次聽，Hanni真的唱得很好，我很喜歡
5. 閔熙珍眼光真好，歌曲太適合Hanni了
6. 配合日本粉絲見面會打造的企劃也很好，Hanni也做得很好
7. Hanni的天賦真的很珍貴，是千年萬年一遇的偶像啊kkk
8. 企劃很棒，Hanni也詮釋得很好kkk
9. 我不知道原曲的感覺和歌手是誰，只是看到影片所以就看了，結果舞台太好看了，我一
想起來就重看一次。Hanni的音色也很好聽，還有舞台上的動作和表情、奔跑時的背影真的
很可愛
10. 拜託出音源吧!!! 我想一整天循環播放!!!
(轉載請註明 韓網評論翻譯站，謝謝~)
韓網評論翻譯站