媒體名稱：
大紀元
新聞連結：
https://www.epochtimes.com/b5/24/8/5/n14305136.htm
記者姓名：
大紀元記者曾薇心編譯報導
責任編輯：辛幼安
新聞全文：
演唱會當天祖母出殯 田小娟落淚撰文訴歉意
更新 2024-08-05 9:45 PM 標籤: 田小娟, (G)I-DLE, 舒華
【大紀元2024年08月05日訊】（大紀元記者曾薇心編譯報導）3日及4日，韓國人氣女團
(G)I-DLE在首爾奧林匹克體操競技場（KSPO DOME）舉行「(G)I-DLE WORLD TOUR [iDOL]
」演唱會。隊長田小娟談及，她的祖母在她準備演唱會的期間過世，而5日她也在個人官
方IG為此發表短文。
小娟在(G)I-DLE昨日（4日）晚間舉行的演唱會中談及，自練習生時期開始算，她與成員
MINNIE已認識超過十年，儘管她也曾懷疑自己是否能在大的舞台演出，但因為有成員和粉
絲們而得以實現此事，因此她心懷感謝。
她感性地向(G)I-DLE成員表示「我真的很喜歡妳們，真的很謝謝妳們。能這樣遇見成員們
真的非常非常幸福」，接著說「最後我想要說一件事。我父母今天有來，但是……」話至
此，小娟突然皺起眉頭，說「但是，今天早上奶奶出殯，我在喪禮期間都不太能夠去。」
小娟說：「雖然我想當一位孝女，但工作一直都很忙，沒辦法好好照顧到奶奶。我最喜歡
的人就是我的奶奶。這次也對我的爸爸媽媽感到很抱歉。以後我也會努力工作，希望能成
為可以照顧好家人的長女。爸爸媽媽我很愛你們，真的非常非常感謝你們。」
儘管小娟笑著說她原本要唱(G)I-DLE最新專輯的主打歌《Super Lady》給奶奶聽，但她在
發表完感言後便轉身背對著觀眾抹眼淚，成員們見狀都立即上前擁抱她。舒華一邊摸著小
娟的背，一邊說「奶奶一定會以姐姐為傲的」。
而今日（5日）小娟在個人官方IG的限時動態公開了她兒時與祖母一起開心拍手唱歌的短
片，並寫下短文。她寫道：「我第一位朋友，我的奶奶。嘴上說我們是最好的朋友，卻以
忙碌當作藉口，連最後都無法守在妳身邊，對不起。若下輩子再出生，要以同齡的年紀出
生，我們長長久久地當真正的朋友吧。奶奶，我愛妳♥。」
責任編輯：辛幼安