我和朋友吃泡麵的話會..
https://tinyurl.com/5xk4a86y
影片
https://www.instagram.com/p/C_GHY4XvNnW
(起床後聞到泡麵的香味)
Somi: 哇，泡麵的香味真的太瘋狂了
大輝: 我們一人一半可以吧
Somi: 你只煮了一包?!
大輝: 你想吃兩人份的? 你在宣傳期對吧? 你吃這麼多?
(兩個人吃兩包泡麵算多嗎..?)
大輝: 但你為什麼還是這麼瘦啊
+還有配辣炒年糕和紫菜包飯
來源: theqoo　https://theqoo.net/square/3379638606
1. 大輝一個人吃的時候是吃兩包泡麵╕╕╕╕╕
2. 啊，原來還有別的菜啊╕╕╕╕╕╕╕ Somi的表情╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕
3. 大輝的身體好像變大了?? 健身了嗎
4. 如果已經有辣炒年糕和紫菜包飯，還煮兩包泡麵的話我會覺得很驚訝
5. 首先煮兩包吧，但是我一包都吃不完 ╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕
6. 如果只吃泡麵的話就是一人一包
7. 不是至少要1~1.5包嗎...
8. 還有很多配菜不是嗎 那這樣一包就夠了
9. Somi太可愛了
10. 還有辣炒年糕，泡麵當然一包就好了 ╕╕╕╕╕ 泡麵就是一頓飯，兩包的話怎
麼有辦法把那些都吃完呢
11. 兩個人的話當然是三包了~
12. 原來還有別的菜╕╕╕╕ 那我可以理解為什麼只煮一包泡麵了╕╕╕╕╕╕
13. 什麼啊，應該先跟我說還有別的食物啊╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕
14. Somi驚訝到連話都說不出來╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕
15. 因為當時Somi是宣傳期，所以是為她著想吧╕╕╕╕╕╕
(轉載請註明 韓網評論翻譯站，謝謝~)
cr. 韓網評論翻譯站