作者:
Im22Yo (兔兔)
2016-02-15 12:25:55朴海鎮融化女心關鍵是… 這些歐巴都是釜山男子漢啊！
記者黃庠棻／綜合報導
只要是有在迷韓劇還是喜歡KPOP的女孩們，一定會對來自釜山的男孩有一種憧憬，聽說他
們不僅長得帥氣，連個性都像偶像劇中的男主角般有男子氣概，更沒有大都市的冷漠感，
待人親切又熱情，簡直是男友的理想範本啊！就讓《娛樂星光雲》帶你一起探索來自釜山
的韓星們吧！
http://static.ettoday.net/images/1572/d1572580.jpg
南韓搖滾團體CNBlue至今出道5年，以出眾的創作及歌唱實力瞬間爆紅，成員們除了個個
才華洋溢，還擁有帥氣的魅力外表，與模特兒般的完美身材，吸引廣大粉絲追隨，其中主
唱容和和宗泫就是來自釜山的男子喔，2人不管是外貌還是說話的方式都非常道地，儘管
已在首爾發展多時，他們偶爾上節目講到激動之處，還是會爆出獨特的釜山方言呢！
http://static.ettoday.net/images/1572/d1572585.jpg
http://static.ettoday.net/images/1572/d1572589.jpg
南韓魅力演員孔侑（又譯：孔劉）有著高挑身材、個性外型，2007年出演韓劇《咖啡王子
1號店》人氣飆漲，接著出演多部電影都有不錯成績，演藝生涯再創高峰。然而，相當有
男子氣概的他也是釜山出身，特別的是他更在2015年接下電影《釜山行》的男主一角，巧
妙的姻緣讓不少粉絲都相當驚喜。
http://static.ettoday.net/images/1572/d1572584.jpg
韓男團「Infinite」成員Hoya長相帥氣，因為能歌善舞又有出色戲劇表現，不只擄獲大批
女性芳心，也擁有不少男性粉絲支持，然而當年人氣夯劇《請回答1997》的劇組會找她演
出的原因就是，他是道道地地的釜山人，難怪在劇中方言講得那麼通順，都不會打結
http://static.ettoday.net/images/1572/d1572581.jpg
http://static.ettoday.net/images/1572/d1572583.jpg
http://static.ettoday.net/images/1572/d1572579.jpg
南韓團體「ZE:A帝國之子」出道5年多，在音樂、戲劇、綜藝節目領域都有活躍表現，在
台、韓2地都吸引不少粉絲，然而他們9位團員中就有3為來自釜山，分別是擁有花美男長
相、講話總是輕輕柔柔，在戲劇上表現出眾的溫柔派時完；每次在偶像運動會都有亮眼表
現，臉上總是掛著微笑的活力型釜山男子桐俊還有在9月無預警宣布入伍的旼佑。
南韓演員朴海鎮擁有桃花電眼、斯文外表，他近期帶著新作品《奶酪陷阱》回歸電視圈，
飾演會讀書、心思又細膩的學長，完美條件受到觀眾喜愛，然而他也是釜山出身的藝人之
一，在劇中又霸道又賣萌，甚至上演深情大告白的模樣，完全符合了釜山男子的種種特徵
，看得大批少女們忍不住大呼「好想擁有啊～」
http://static.ettoday.net/images/1572/d1572588.jpg
南韓小鮮肉團體B1A4以鄰家哥哥般清新溫和的形象聞名，5名成員近期一改可愛面貌，練
出一身件精壯肌肉，變身性感熟男樣貌，讓粉絲激動直呼「暈了」。其中，隊內主唱燦多
也來自釜山，儘管沒有釜山男子那種特有的男人味，他卻在演音樂劇的的時候，獲得了相
當大的優勢，因為需要用到方言的關係，就連同劇演員都要向他討教「說話的技巧」呢！
http://static.ettoday.net/images/1572/d1572582.jpg
說到釜山方言就不能不提到新人男團DAY6的主唱晟鎮，可能剛出道不到1年的關係，尚未
被首爾標準語給淺移默化，他還是用著特殊的口音闖蕩演藝圈，然而他除了用渾厚又溫暖
的歌聲擄獲歌迷之外，一口流利的釜山方言也是他擁有大批粉絲的關鍵喔！
http://static.ettoday.net/images/1572/d1572587.jpg
http://star.ettoday.net/news/637567
歡迎提供沒在報導裡的各團釜山男兒XD
(我先舉例：BTS的智旻、柾國)
還有其實我不是很懂“方言”的意思(像是我們臺語？)，只是討論看久了就有“釜山人就
是很Man”(恩地表示……)、“釜山方言聽起來很強勢”這種印象XD
作者:
cha2350 (ChanG)
2016-02-15 12:30:00釜山帥哥再推Simon D
作者:
wuming2 (炸雞腿!)
2016-02-15 12:40:00我只知道釜山大嬸鄭恩地
作者:
aanubis (可以吃嗎？)
2016-02-15 12:48:00恩地講方言就是個釜山漢子啊XD
作者:
dormice (MJ KING OF POP )
2016-02-15 12:49:00怎麼可以漏了Simon D～～～！！！還有恩地歐爸（誤
作者: sig1023 2016-02-15 12:52:00
推WINNER釜山line!!!!!!
作者:
daoyue (yue)
2016-02-15 13:00:00容和啊～～～釜山男價
作者:
jbd123 (jbd)
2016-02-15 13:06:00推釜山漢子鄭恩地(掩面 又暖又美行為又帥
作者:
sealee (深深深海裡…)
2016-02-15 13:12:00釜山方言是不是像台中腔 海口腔之類的XD.
作者:
muse34 (釜山é‚燃燒)
2016-02-15 13:12:00推CN釜山組阿!!!容和宗泫呀!!!
作者:
sealee (深深深海裡…)
2016-02-15 13:13:00再推WINNER 釜山雙勝!!!
作者:
rissos (rissos)
2016-02-15 13:21:002pm的wooyoung好像也是
作者:
wingfun (天兵)
2016-02-15 13:34:00推HOYA
作者:
a3221603 (a3221603)
2016-02-15 13:45:00推學長跟孔侑~~~
作者:
s935108 (胖胖)
2016-02-15 13:54:00坦白說因為朋友一直說學長像包偉銘害我看不下朴的戲，好
作者:
s935108 (胖胖)
2016-02-15 13:55:00煩..
作者:
daoyue (yue)
2016-02-15 14:08:00釜山感覺和高雄好像~依樣是第二大城和海港城市
作者: chichjung 2016-02-15 14:11:00
想到Ma City的歌詞哈哈 Woozi也是釜山人
作者:
iceice (lil lion)
2016-02-15 14:14:00Winner的釜山line
推釜山~~~CNB大哥二哥 Apink恩地大媽 WINNER勝允~~~~
作者: jaidualc (你是小氣鬼) 2016-02-15 14:31:00
推BTS, WINNER釜山line 和釜山漢子恩地!!
作者:
heyfare (Fare)
2016-02-15 14:32:00推恩地HOYA釜山line！
作者:
Technei (林北小姐)
2016-02-15 14:54:00記得玉澤演也是釜山人（他同學有說他只是去留學了幾年XDD
作者: chieh85574 (yien) 2016-02-15 14:57:00
推容和宗泫浩沅！！
作者: s7133jeremy (jeremy) 2016-02-15 15:03:00
還有恩地歐巴啊～主打粉絲
推恩地 防彈忙內 WINNER雙勝 B.A.P大賢!看完1997就更愛釜山了XD
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2016-02-15 15:39:00釜山真的出帥哥XDDD 推宗泫海鎮容和~~~~＞///＜準基也是
真的大愛釜山男人 唱歌講話都有一種很渾厚的感覺啊推主唱DAY6晟鎮和WINNER勝允！！還有一激動方言全都跑出來的WINNER小獅子~~~~
作者:
lanagrass (lanagrass)
2016-02-15 16:29:00時完我的
作者: radish0309 2016-02-15 16:33:00
推釜山小胖雞防彈弟控朴智旻及他的弟弟柾國
作者: iclefnt728 2016-02-15 16:35:00
推有不少男性粉絲支持的釜山上男甲Hoya,俊熙啊XDD
作者: yui30407 (yui30407) 2016-02-15 16:54:00
OPPA BUSAN STYLE~~~~~~~(HEART)
作者: superlover63 2016-02-15 17:22:00
\晟鎮/說到釜山男就是張祐榮了啊!釜山男天菜無誤
作者: lylksk (竹馬) 2016-02-15 17:37:00
推hoya!!!!!
作者: iamfable (發撥) 2016-02-15 17:46:00
推恩地歐巴
作者:
YdNic1412 (Love or what you will.)
2016-02-15 18:03:00推姜河那～
作者: jsiyu418 2016-02-15 18:13:00
推釜山大嬸鄭恩地還有浩沅阿
作者: loki9495 2016-02-15 18:16:00
大推釜山男兒恩地!
作者:
baekyee (卡士達泡芙)
2016-02-15 18:35:00推防彈的釜山忙內～～
作者: blueskymaple (大谷翔平我老公) 2016-02-15 19:03:00
推容和宗泫！！！
作者: ixhxpnspmi (for you) 2016-02-15 19:14:00
姜棟元也是XDD
UP10TION的忙內-曉悟也是偽釜山人啊!可愛到不可置信方言就像是我們的台語、客家話、各族的原住民語，其他國家有明顯的區域之分,所以叫方言是指各地方的語言
推雖然外表可愛，但內心是真釜山漢子的17Woozi
作者:
YdNic1412 (Love or what you will.)
2016-02-15 19:40:00抱歉離題，但原住民語是語言吧，跟方言定義不同。
作者:
ramier (就醬吧)
2016-02-15 20:24:00方言應該比較類似台語的腔調 或者是向國語的北京腔這種吧
作者:
Enfys (嗯啡)
2016-02-15 20:33:00大推釜山男啊啊
作者:
YdNic1412 (Love or what you will.)
2016-02-15 20:35:00比較類似台語的漳、泉腔的感覺不是說非官話就全都是dialect...
作者:
jinyi (.....)
2016-02-15 21:24:00腔調跟語言是不一樣的，方言舉例 宜蘭腔真好吃說"勁"好吃
超喜歡聽釜山方言 覺得很有魄力>////< 覺得V講方言的時候蠻man的
推釜山大媽鄭恩地XD腔調是accent 方言是dialect 兩者應該是有差
我有些朋友是桃園人 他們會講"ㄘㄟˋ"拳而不是猜拳方言應該是指這種的
ㄜ...姐姐我無言了,腔調不是指像台灣國語嗎?習慣講台語的人講國語時會有台語腔,原住民分布在各地,講不同地語言是沒錯的啊! 可否請解釋一下日本東京、大阪、京都、北海道地語言有相同嗎? 還有中國的上海話及粵
語有相同嗎? 這些不都是集中在某一區講當地地語言嗎?
腔調應該是指比如說講英文時會有德國腔 愛爾蘭腔 澳洲腔這些 發音可能不太一樣 但講的內容是一樣的 所以說同樣語言但不同腔調的人理論上是可以溝通的 但中日韓這幾地的方言有發展出獨有的語法詞彙之類的 已經不是單純聲音的問題了 像我看我看過有人說濟州方言的發展和首爾標準語已經有很大的差別 兩邊人要溝通起來可能有困難?(我不是讀語言的 有錯請其他板友補充~ *"看我"是多打的
作者:
minsoo (AW)
2016-02-15 22:46:00推Hoya!!!!!
同意樓上B大的見解 方言 語言 腔調 這些去google有定義了 有人說原民語不是方言 應該是因為那是原住民自己發展的語言 就像土著話一樣(抱歉沒有貶意) 不源於漢語系 但粵語 閩語是方言 因為是漢語的變形 是同一語系 因為本命容和 看了很多跟釜山方言有關的韓綜 認為釜山有自己的方言(外地人未必聽的懂) 也有釜山腔(韓國人大概都聽得懂像無挑釜山追擊站警察說話的語調) 就像我們有閩語(方言)跟台灣國語或京片子(腔)一樣
有文獻好酷 不過這都是在討論腔調的部分吧 還是無法得知釜山是否有自己的方言 釜山腔肯定是存在的(從文獻得知如果腔調太重 外地人也聽不懂) 但另外有沒有方言是我也很想知道的
釜山真的出帥哥無誤 去釜山玩的時候路上很多帥哥XDD
作者: yumeyang (羊) 2016-02-15 23:56:00
作者:
HsinCJM (Hsin)
2016-02-16 00:11:00和Brother大一樣 覺得他們所謂的方言有很多完全不一樣的詞彙 我的理解是有自己的語言(類似閩南語) 但是轉換成"標準語"的時候還是會有原來語言的腔 變成所謂釜山腔(像台灣國語) 是這樣嗎?
作者:
YdNic1412 (Love or what you will.)
2016-02-16 01:13:00方言的定義比較接近baby大說的那樣～其實閩粵語是方言還是獨立語言也是有各自的支持者，不過這離題太多XD台灣沒有明顯的例子，日韓的方言差異就比較好了解（東京vs大阪、首爾vs釜山）
作者:
maxmessi (maxmaxmessi)
2016-02-16 01:19:00台灣是因為高壓統治...除了國語以外的其他語言根本沒機會講....要不然台語和客語都有各區腔調.....
作者:
YdNic1412 (Love or what you will.)
2016-02-16 01:21:00對啊，但不代表官話以外的都叫方言，我只是要澄清這個
作者:
maxmessi (maxmaxmessi)
2016-02-16 01:21:00台語目前可能還可以活比較久...客家話就真的....
作者:
maxmessi (maxmaxmessi)
2016-02-16 01:22:00本身一半客家一半閩南,只有台語能溝通 客家話只稍微聽得
作者:
YdNic1412 (Love or what you will.)
2016-02-16 01:22:00其實客語還是滿多客家人在講啦，只是台語算第二優勢語.
作者:
YdNic1412 (Love or what you will.)
2016-02-16 01:23:00真的嗎？！我還以為都會呢…以前客家同學會講
作者:
maxmessi (maxmaxmessi)
2016-02-16 01:24:00家族小孩20多人 只有一個表哥會講客家話 其他人連發音都有問題....根據我媽講法是客家話會講只有客家人聚在一起才會講,出門工作就完全沒用過...只剩台語和國語
所以請教Yd大 釜山確實有方言是嗎？自問自答:我去問了在釜山的朋友 他說釜山一般年輕人講的比較是釜山腔 算不上方言 但當地老人家是可能彼此說方言的 所以我覺得節目上播的應該比較多只是釜山腔調 顯示當地人文特色 真的講出方言 大概就需要有人翻譯了另外學語言的朋友說 方言和腔 其實無法完全二分法 比較類似連續光譜的概念 但方言會有更多自己的單字或文法 像大阪腔也有人算為方言 以上考察報告…
哇~我不知道原來我的白話文有那麼難懂耶!XD
https://goo.gl/BQIQ7y然後如果這些地方的人一起聊天的話,會使用大家都會的標準語,但講出來的標準語會帶有他們各自原本的口音,相對於只會講標準語的人來說,聽起來就是有某種"腔調"
作者:
YdNic1412 (Love or what you will.)
2016-02-16 12:28:00回baby大，抱歉我不清楚韓語實際的狀況，只是基於方言的定義去解釋，謝謝你去求證本身修過語言學所以才發言的哈哈，方言跟腔調之分，就我的理解，的確像你朋友說的那樣喔回ilove大，其實我懂你的意思，但我想強調的是，拿德語舉例，標準德語定為漢諾威的口音，那其他地區比如巴伐利亞講的當然可算是方言/腔調，方言的話用字、音調、文法上會和標準語有差異就像英國的英語也是有所謂Cockney, Scouse, Geordie accents/dialects，兩者之間的分野並不那麼清楚。但今天閩粵等語是否為漢語/北京話/Mandarin方言，或是獨立的語言還是有爭議的（不能排除因政治目的將其打壓為方言），我想澄清的只是漢語不太適合拿來類比，尤其台灣比較沒有明顯的地區方言。你當然可以廣泛的說非官話/標準語外的都算方言，但就是不夠精確。我只是解釋一些事情，你可以不必每次回覆都先酸人，謝謝。
作者:
FuYen (赴宴)
2016-02-16 14:41:00中文方言的定義和其他語言不太一樣 閩粵語這些在中國稱為方言 但國外比較傾向當作漢語系底下的獨立語言因為方言的定義是使用不同方言的人可以大致溝通 但漢語方言卻很難做到這一點...韓語跟日語的方言很接近 就是腔調還有某些詞彙不一樣要理解的話可以想成廈門跟台灣的閩南語不一樣 台語可以稱作是閩南語的台灣方言這樣
作者:
YdNic1412 (Love or what you will.)
2016-02-16 15:24:00Fu大說的沒錯～如果用中文的定義去套在其他國家會怪怪的
客家話苗栗山線還在講啊 很長期聽到 有的八嘎囧還是烙客家話的咧XD 我阿嬤去菜市場客語連發但跟我說國語
作者:
YdNic1412 (Love or what you will.)
2016-02-16 16:25:00作者: injnnn 2016-02-16 16:30:00
\釜山漢子鄭恩地/
作者:
jbd123 (jbd)
2016-02-16 16:43:00看韓星板長知識!
唉~XD 回Yd大,對於"原PO對方言理解的程度"來說,用推文回覆以"粗略的類比"(不精確是正常的)他可能會比較好理解.就像我們教小朋友初學者不會那麼專精,深入如果他略懂日文方言我就比較好解釋了當然大家也可以補充更專業的資訊,但不用先否定別人吧當事人如果有興趣的話,就會繼續問更深入,如果他沒有要知道太多,那我們何必煞費苦心講半天
作者:
YdNic1412 (Love or what you will.)
2016-02-16 19:54:00我也沒有全盤否定你呀...只是就我不認同之處做解釋而已雖然是解釋給初學者聽，但有疑慮的說法不接受他人更正嗎？我們還是別離題太多吧...推恩地>//////<補推真的補推-.-
作者: iamfable (發撥) 2016-02-16 20:15:00
話題拉回來 ，推釜山漢子恩地歐吧
作者: kitvxq 2016-02-16 20:24:00
推WINNER雙勝、HOYA、恩地~~
作者:
Im22Yo (兔兔)
2016-02-16 20:25:00抱歉我的問題讓板友們有些不愉快ORZ，謝謝板友們的解說！
作者:
silendy (琥<3)
2016-02-16 20:28:00推WINNER雙勝 還有垃圾哥鄭宇也是釜山人
作者:
YdNic1412 (Love or what you will.)
2016-02-16 20:46:00原PO不用抱歉啦～ 看這篇才知道好多都是釜山人！想起釜山美食(￣▽￣)
我跟原PO其實一直有一樣的疑惑 終於透過這篇查清楚了覺得開心～～ 而且我下下禮拜就要去釜山了 大發～
作者:
maxmessi (maxmaxmessi)
2016-02-16 21:07:00這篇推文內容也好豐富!! 真的是長知識了
作者:
YdNic1412 (Love or what you will.)
2016-02-16 21:13:00真心推薦博物館附近的豬肉湯飯！
哈哈Yd大 我要去吃釜山男子李宗泫推薦的王豬肉湯飯！
作者:
chubby88 (chubbygirl)
2016-02-17 00:40:00推CNBLUE的釜山男價!!
作者:
JustSa 2016-02-17 02:30:00\朴晟鎮/
作者:
aa8372q (XDDD)
2016-02-17 16:50:00推CN釜山line 徐仁國是嗎?他在1997講的很好聽誒
作者:
tsukum (tsukum)
2016-02-18 10:33:00推防彈！！推hoya！！！
作者:
n8785 (huhu~)
2016-02-19 08:12:00\智旻/\柾國/防彈大發啊大發
作者: Lenaac 2016-02-20 13:17:00
釜山腔覺得可愛但對於只學首爾腔的我來說他們一開口我腦袋就當機
作者: Grisa6795 2016-02-22 10:20:00
推防彈釜山孩子～
作者: rockbear 2016-02-23 17:47:00
推釜山孩子們XDDDDDDD 釜山腔真的很可愛XD
作者:
haruuuu (mayyy)
2016-02-24 18:23:00推XDDD