[問題] 濕疹藥膏

作者: yu3249 (yu)   2015-05-17 19:28:11
老公和我兩人正在首爾旅遊,他居然濕疹發作,想去藥局買藥膏但是語言不通,想請問大
家有人可以拍韓國濕疹藥膏照片讓我去買或是可以幫我翻譯下該怎麼跟藥局說的嗎!!!感
激不盡!!!
作者: leelee1014 (SHINeelee)   2015-05-17 22:01:00
其實可試著用網路上的翻譯網頁來告訴藥房有關病況的 ~
作者: st505 (爽)   2015-05-17 22:08:00
作者: hoifly (hoifly)   2015-05-18 01:28:00
首爾車站和明洞藥局中文OK 但會坑遊客錢 記得說你要收據
作者: yu3249 (yu)   2015-05-18 05:53:00
hoifl大大,謝謝你的提醒,我就是住明洞呢!!leelee1014大大,我有查濕疹的英文學名了,也把他拍照了,但這東西不是每種藥都有效真的讓人困擾啊
作者: leelee1014 (SHINeelee)   2015-05-18 12:22:00
我曾光顧過景福宮3號出口的藥房,只能韓文溝通,不過服務和藥都 ok的,不過濕疹還是找到以前吃過的藥物和藥膏比較好,重點還是別亂吃東西…
作者: hoifly (hoifly)   2015-05-18 14:12:00
作者: yu3249 (yu)   2015-05-18 22:18:00
謝謝版上大家的幫忙,今天已經順利的買到了呢!!! 韓旅版真的太溫暖了!!!ps,hoifly大大文章太實用,已備份!!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com