圖文好讀版:http://bit.ly/2aegy39
韓國的傳統市場總是有給人不同的感受與驚喜，好像在尋寶探險一樣，新村傳統市場
也是這樣饒富趣味的韓國傳統市場，我超喜歡逛韓國各地不同的傳統市場，
會來逛這裡是因為到附近的蠶室棒球場看球賽，就追隨當地人看球賽前的腳步前來市場尋
覓美食，新村傳統市場 因為韓文直翻成中文就叫這名稱，跟梨大附近的新
村 沒有關係是不同區域。。
新村傳統市場在地鐵2號線3號出口附近，從新川站出閘門後就跟著這指標方向走。
指標下面就是洗手間，旁邊有台有趣的販賣機，面紙、衛生棉、保險套、糖果、口香糖..
....都有賣。
新川站3號出口。
出來往前直走，沿著路徑右彎。
右彎後就可以明顯感受到傳統的氛圍，路邊有很多攤販，但是還沒到市場的主街區。
韓國包子饅頭店常見的傳統蒸糕。
直直走後就會看到下圖這個寫著 的牌柱，這裡就是市場主要入口處，右轉
進來就是市場主街區了。
牌柱有兩根，錯過第一根很難錯第2根吧!
對面是一大片公寓社區。
轉進來看到一群披著彩帶的人，原本以為是在選舉拉票。
結果是附近的教會在招募新教友。
韓國現在有超過一半以上的人口都是基督教徒，所以到處都是教會，競爭非常激烈，光是
環我們社區的一條馬路上就有5家教會了，所以路邊很常見教會教友出來擺攤招攬新教友
。
我們來的這天是星期六的下午約三點，有些攤子已經收攤了。
賣韓國煎餅的攤子，有各式各樣的煎餅。
這攤還有賣韓國豬腳。
有沒有很熟悉，台灣跟韓國傳統市場跟社區都很常見的養樂多媽媽攤車。
今天主要的任務是來PAOPAO手工餃子和金判祚炸雞覓食的，主街區轉進來直直走一下就會
看到這兩家了，門口也很多客人在排隊不用費心找。
這兩家剛好開在正對面，真是佛心來著，饕客就不用四處奔走了，都是韓國本地客很少外
國遊客，這兩家是韓國網友的熱門推薦。
約3點到這，我們先排PAOPAO手工餃子再去排金判祚炸雞。
很有鼎泰豐的感覺，現場包給你看。
很像鍋貼的包法。
蝦子餃子3,500韓元(1份6個)
肉餡餃子3,500韓元(1份8個)
泡菜餃子3,500韓元(1份8個)
3 購買三份10,000韓元
飲料1,000韓元
飲料是汽水可樂之類的沒看到有人買，大家都是買餃子。
每盤出爐大概只能賣5~10份，所以都要等出爐，光看那出爐的樣子就很可口。
肉餡餃子裡面包了韭菜蔥末、豬肉末跟冬粉。
泡菜餃子
這架子有蒸氣保溫功能，這時段出爐的餃子都來不及保溫就賣光了。
蝦子餃子
我們三種口味都買了有折價5,000韓元，另附醬油包跟醃蘿蔔。
PAOPAO手工餃子和金判祚炸雞蠶室店都要外帶沒有室內用餐區，我們在金判祚炸雞的等待
區就把這三盒超快的解決掉了。
PAOPAO手工餃子真的超好吃的，餃皮薄彈內餡豐富，餃皮跟內餡都有別於其他的韓國餃子
店作法，三種口味都很美味，是我在韓國吃過最好吃的韓式餃子，可惜沒座位所以我們吃
的有點狼狽，享用時很匆忙所以沒有享用時的照片可分享。
而且泡菜跟豬肉口味雖然招牌是寫說一份只有8個，但店家每盒都是裝9個，只有蝦子的一
樣是6個。
大概3:30時越接近球賽開賽時人潮越多。
金判祚炸雞3點剛到時雖有排隊人潮但還不到非常多。
到了快3:30時也是瞬間湧來超多球迷來買點心。
金判祚炸雞的總店在仁川，2015年才開業就非常火紅，因為老闆娘是韓國網路紅人Ban Yo
on He ，但重點還是因為他們家的炸雞平價又美味，蠶室店是分店，目前全韓國只
有這兩家營業處，跟其他炸雞店的區隔不同之處是走平價文青時髦美食路線。
只有兩種口味三種不同分量的炸雞。
上面的是調味的下面的是原味的，有大中小三種分量，最小份的只要5,000韓元。
調味的又分以下三種不同程度的辣度。
小辣
中辣
大辣
做好的炸雞都會用鋁箔紙封起來並開個口透氣。
廚房也是透明開放，製作過程完全一覽無遺，讓人買得放心吃得安心。
我們拎去球場過了一個半小時之後才享用，沒想到讓我大感意外，冷掉的炸雞竟然超級美
味。
在韓國叫過很多炸雞外送，冷掉的通常都很難吃，即使還沒冷掉在包裝盒裡是微溫悶濕口
感都不好，沒想到他們家的冷炸雞竟然可以讓我一口接一口停不下來。
還有我原本想說去球場要點原味的，但是韓國室友喜歡傳統調味的，所以就依他且選小辣
，這個決定是對的，有調味的即使冷掉吃起來都美味，而且小辣還是帶點辣勁，大辣應該
是會辣到嘴巴腫起來吧!
真的超級推薦PAOPAO的餃子和金判祚的炸雞，真是人間美味一大享受阿!
接下來我們沿著主街區往市場入口處往回走。
有養寵物的人可以參考一下這家寵物用品店，從市場入口走來離餃子店跟炸雞店只有兩三
家店的距離，他們特價的寵物衣服一件不到台幣100，質感還挺不醋的。
店門口的都是特價品。
model試穿，還不賴吧!
這家芝麻葉炸雞 我們三點經過時沒人排隊，但要回去時就有不少人潮。
看門口廣告電視節目也有來採訪過，有興趣的人也可以來吃看看喔!
韓國傳統年糕店
主街上有好幾家賣韓國傳統飲料的攤子，稍微介紹一下。
最左邊的那個是甜米釀 很好喝，市面上大都是賣原味的，自家做的就會有其他的變化
，我喝過韓國朋友自己釀的南瓜口味。
是豆漿。
蒸魟魚
魟魚又稱紅魚或斑鰩，是味道濃烈有騷味的魚，我室友說這比臭豆腐還臭，臭豆腐他敢吃
但是這種魚是臭到他不敢吃，據說入口後的味道是像廁所沒洗的尿騷味，但是有些韓國人
很愛，除了用蒸的以外也常被做成生魚片。
看起來很清爽可口阿!
想買但被極力阻止，在超市也有看過新鮮的也是被強力拒絕購買，所以到現在我都沒機會
嘗嘗到底有多臭。
韓國傳統補品店
韓國人很愛吃蠶蛹 ，雖然很常在路邊攤跟超市看到，但還是第一次看到活生生一箱
又一箱的蠶寶寶在面前蠕動。
龜鰻也少不了，真的是很專業。
市場入口處阿珠媽攤商賣的 田螺。
因為距離開賽還有一段時間，想在這附近多晃晃，所以我們在往3號出口走時在前一條巷
子左轉近來晃晃。
眼尖的室友看到這家賣台灣芒果雪花冰的好味冰 。
好味冰是是韓國搞笑藝人劉相宇經營的全韓連鎖冰品飲料店，目前首爾有5家分店，新川
這家是總店，台灣冰品是主打強項，也有賣珍奶、咖啡、蛋糕、三明治......之類的。
既然是強調台灣味，那菜單也當然會有中文。
我們在門口端詳半天，我是有點想吃又不想吃，想吃是因為懷念家鄉味，不想吃是因為好
貴阿!
忍不住會跟台灣芒果冰相比較，不過這價錢是韓國很正常的價位。
室友很懷念台灣芒果冰，所以最後還是進去點了小杯的。
除了立牌菜單，門口也有紙本菜單，這種一盤台幣300左右的看起來都好可口阿!
除了飲料冰品也有賣蛋糕、三明治之類的輕食。
店內裝潢很春水堂之類的感覺。
賣的東西還真是包山包海。
店員的穿著打扮也很有台灣茶藝店風味。
6,000韓元約台幣170的芒果雪花冰。
雪花冰是很道地的台味，雪花綿密細緻。
但芒果在哪?
在杯底只有幾小粒而已，不過我室友還是非常滿足開心覺得非常美味。
他們的水杯是馬克杯，覺得很有誠意，大加分。
在韓國生活的台灣人如果想念家鄉味，也可以來這緬懷一下。
以上是我們的新川站新村傳統市場之旅，推薦大家也來這裡走走逛逛吃吃喝喝。