作者:
kobe (kobe)
2015-01-10 12:15:53《亨敦與大俊的熱門製作機》女團花絮照公開。
繼 Jackson (GOT7)、星材 (BTOB)、N (VIXX)、Hyuk (VIXX) 組成的 Big Bottle 之後，
昭賢 (4Minute)、Lizzy (After School)、Young Ji (KARA) 與 G.Na 被選為綜藝節目《
亨敦與大俊的熱門製作機》的女團成員，9日他們與鄭亨敦與 Defconn 化身的製作人「勇
敢的二段老虎」見面的照片公開，充滿歡樂與笑聲的畫面，看起來非常愉快。
《熱門歌曲製造機》昭賢、Young Ji、G.Na、Lizzy
而《亨敦與大俊的熱門製作機》女團成員錄製的節目會在今日 (9日) 播出，千萬別錯過
喔！
♥♥ ——— 轉載請把以下文字帶走！謝謝！——— ♥♥
來源：Newsen / 10asia
翻譯/撰寫：Kpopn 的 Sylvia
轉載請註明 http://kpopn.com 和所有來源
女大瓶XD
作者: yo77827 (又) 2015-01-10 12:55:00
怎麼沒有照片
作者: bryan99919 (圈圈再插插) 2015-01-10 13:03:00
昭賢
作者: lfsaori (小花真的假的) 2015-01-10 17:20:00
好可愛啊xD
作者:
hoifly (hoifly)
2015-01-11 00:13:00女生部分翻譯組沒有要翻 QAQ
真的~~只找到大瓶的CUT中字 女生的都是無字的...Q__Q
女生部分應該要等女團的站翻吧 大瓶的是男團站一起翻的 應該不會順便翻女生部分XDD
作者:
idoit (do cry do smile)
2015-01-11 16:58:00不要說人家分那麼明 翻譯是無償的 就算翻一句都是人家的心血-_-
翻譯做字幕都是很辛苦的事,沒有酬勞肯做都是為了自己喜歡的偶像,跟分不分明沒關係吧……
作者:
min615 (miniii)
2015-01-11 17:34:00本來就沒義務幫大家翻了 有得看請感謝
真的要感謝字幕組 還要先翻譯 再上字幕 光用想的就覺得累
作者:
shting (斷˙捨˙離。努力中)
2015-01-11 21:04:00翻譯+上字幕＋時間軸，很辛苦又花時間。本來肯無償這樣做都是為了自己喜歡的偶像。翻譯組又不是女團飯也不是亨敦大俊飯，不翻很正常,抱怨才是沒意義
應該要感謝+1 隨便一句抱怨很容易 字幕組卻是花多少時間跟心力在製作這些東西......