CLC - Crystal Clear
首張迷專 First Love
主打歌曲 Pepe (二段橫踢 & Yang Kaengi)
出道舞台 19/3 MCD
CLC - Pepe MV Teaser
https://www.youtube.com/watch?v=pvNfQZkGijI
承姬 95 Seung Hee, Leader + Main Vocal
有真 96 Yu Jin, Sub Vocal + Dance
丞延 96 Seung Yeon, Lead Vocal + Dance
Sorn 96 Chonnasorn Sajakul, Serve Vocal
睿恩 98 Yee Eun, Rap
Facebook https://www.facebook.com/CLC.UnitedCube
Twitter https://twitter.com/CUBECLC
Fan Cafe http://cafe.daum.net/CUBE-CLC
=========
出道 Showcase 照片 cr logo
News
https://www.youtube.com/watch?v=_MpktWtN5Mg
https://www.youtube.com/watch?v=seRNpKwLjUU
https://www.youtube.com/watch?v=aWRTsHtA9zY
Press
https://pbs.twimg.com/media/CAWocoDUsAAxM_p.jpg
https://pbs.twimg.com/media/CAWpUypUsAA-VFu.jpg
承姬 https://pbs.twimg.com/media/CAW0F_dUQAAslYU.jpg
有真 https://pbs.twimg.com/media/CAW5ErCUgAE1hj1.jpg
丞延 https://pbs.twimg.com/media/CAW0NHCUsAIQQ0k.jpg
Sorn https://pbs.twimg.com/media/CAWqcsRUgAAswr4.jpg
睿恩 https://pbs.twimg.com/media/CAW5RK3UcAA1tME.jpg
Black
https://pbs.twimg.com/media/CAWk2RHU8AAd6Rl.jpg
https://pbs.twimg.com/media/CAWk2S_UgAAlAeg.jpg
White
https://pbs.twimg.com/media/CAWkgXTUcAAMg0r.jpg
https://pbs.twimg.com/media/CAWgZx2U0AA6VEt.jpg
承姬 https://pbs.twimg.com/media/CAWdf8tUMAAUDK-.jpg
有真 https://pbs.twimg.com/media/CAWkw2uVAAALbsc.jpg
丞延 https://pbs.twimg.com/media/CAWkxYeUkAA3Gdl.jpg
Sorn https://pbs.twimg.com/media/CAWlBvBVIAA9xDA.jpg
睿恩 https://pbs.twimg.com/media/CAWdf8pVAAA1UxQ.jpg
Outdoor
https://pbs.twimg.com/media/CAWTxDyUQAIY74O.jpg
https://pbs.twimg.com/media/CAWYpR4U0AAscp8.jpg
承姬 https://pbs.twimg.com/media/CAXgla0UcAEUaWO.jpg
有真 https://pbs.twimg.com/media/CAXglk7UQAA6V33.jpg
丞延 https://pbs.twimg.com/media/CAXgmG0VEAEfOCW.jpg
Sorn https://pbs.twimg.com/media/CAWX0Q9VIAI_CTB.jpg
睿恩 https://pbs.twimg.com/media/CAWkljhUwAAN4wu.jpg
=========
https://pbs.twimg.com/media/CAQ00wlVAAAyjEO.jpg
https://pbs.twimg.com/media/CARxSLoUQAEckNy.jpg
CF Video https://vimeo.com/122293444
=========
# CLC《Pepe》預告公開
CLC 首張迷你專輯《初戀 》主打歌《Pepe》預告公開。
CUBE Entertainment 旗下新女團 CLC 將於19日發表首張迷你專輯《初戀》正式出道，
17日透過官方 YouTube 頻道釋出主打歌《Pepe》的預告。
預告當中，CLC 成員們身處在一個無法區分上下左右的空間當中，
360度旋轉鏡頭的拍攝手法，為預告增添不少趣味與創意。
除此之外，預告裡也能欣賞到 CLC 表演歌曲舞蹈的片段，
青春、充滿活力的魅力，令人更加期待完整版的 MV。
另外，CLC 官方 Cafe 也公布了首張迷你專輯《初戀》的相關資訊與曲目，
一起來看看吧！
CLC 首張出道迷你專輯《初戀》
預購日期：2015年3月17日 (二)
預購通路：CUBEE 等其他線上、實體通路
音源公開：2015年3月19日 (四) 中午12點 (韓國時間)
專輯發售：2015年3月20日 (五)
專輯內容：CD CLC 五位成員基本資料照片小卡 海報 (限量)
CLC 首張出道迷你專輯《初戀》曲目
1 請給我摩卡咖啡
2 Pepe
3 Sharala
4 初戀
5 打開窗戶
來源：CLC (Official YouTube Channel)@Youtube
翻譯/撰寫：Kpopn 的 Sylvia
http://kpopn.com/2015/03/17/266116/
==========
# CLC'可愛+意想不到魅力..出道曲'PEPE"MV預告'吸引目光'
CUBE娛樂新女團CLC的出道曲'PEPE'預告影像奇襲公開。
CLC在17日上午透過官方Youtube頻道公開首張迷你專輯主打歌曲'PEPE'的MV預告影像。
這預告影像是以Soulful舞曲體裁，
在公開前就受到矚目的CLC主打歌曲'PEPE'的一部分音源，並同時公開成員們的表演。
公開的'PEPE'預告影像中CLC是360度旋轉的立體背景空間，展現可愛又即興的魅力。
另外CLC活用小物展現活潑演技，穿著可愛洋裝跳著裙舞的30秒，展現存在感。
像這樣在預告公開開始就獲得粉絲火熱的關心中更加期待的CLC，
出道前發展障礙的企劃和街頭公演等多樣記錄'CLC's Love Chemistry'第三篇，
將在今天稍後公開。
將在19日正式公開的CLC出道主打歌曲'PEPE'是愉快的復古氛圍的soulful舞曲，
由作曲團隊二段橫踢和Yang Kaengi共同製作的作品。
對魚場管理'那傢伙'當頭棒喝讓人印象深刻的歌詞，
能同時感受到CLC清純又活潑且越聽越想聽的無限魅力。
收錄CLC的主打歌曲'PEPE'的首張迷你專輯將在19日透過音源網站公開。
新聞翻譯撰寫:Silvia
新聞來源:OSEN
影片來源:CLC Www.youtube.com
silvia17895.pixnet.net