B.E.G.姊姊們時隔兩年的回歸
新專輯有五首歌放出了teaser
https://www.youtube.com/watch?v=T77gcTqBpFM wave teaser cr.1theK
這首是我只聽teaser就中的!!! 聽全曲更沒讓我失望!!
https://www.youtube.com/watch?v=Fnrji1RaQZI 全曲非官方連結 暗黑一下
cr.Hani Chu
以下中譯歌詞來源：pineapple824
昨天擁有的今天消失
也許是那樣理所當然
昨日的愛變成離別也
也許是那樣理所當然
些許的回音和剛好的悸動
對那時的你我而言都只是暫時的
一點點的風也只為了恰巧
造就浪花的離去
想大哭出聲為何卻不覺得悲傷
我似乎身不在此處
想感覺一切卻什麼也感覺不到
我在海浪之中睡去
縱然也許一切都是場夢
卻也沒有什麼值得稀奇
縱然也許開始就是場夢
卻也從來不曾覺得驚訝
變得冰冷的是我，還是我的心
打從開始就是二選一，真的曾經熾熱過嗎
為了離別那天你哭了嗎
那卻是我想要的啊
想大哭出聲為何卻不覺得悲傷
我似乎身不在此處
想感覺一切卻什麼也感覺不到
我在海浪之中睡去
你認識的我並不在這裡
曾經熾熱的心消失了
眼神變了
那麼一來你也無話可說了吧
從一開始就沒有什麼是註定的啊
想相信一切不變的人是你
但是在記憶中殘留的
和你一起、只屬於我們的回憶，我還記得
只有那時的感情是真的，而我
浪來了又去，是會變的
我們都和它一樣
那樣想的話會簡單一點
I know 從你的臉上我讀得出來
你慢慢感到厭倦了
怎麼看也無法阻止
放開我的手吧
無法忍住我的眼淚
看著你為何卻不覺得悲傷
我似乎又變得自由了
你看不清的我全都看清了
你也快將我徹底遺忘
看著你為何卻不覺得悲傷
我似乎又變得自由了
你看不清的我全都看清了
你也快將我徹底遺忘
想大哭出聲為何卻不覺得悲傷
我似乎身不在此處
翻譯：鳳梨。
同步發表於PTT BEG板。
其他轉貼請載明出處。
我很喜歡伊娜姐姐的歌詞
伊娜姊姊的歌詞通常會有一種意境 有時候意境太深 我會不太懂XD
像佳仁SOLO - 綻放 那個chemical blue ocean 我真的沒辦法了解那個意境XD
離題了...
在不了解歌詞的情況下 這首歌給人的印象
應該就是一個人坐著游泳圈 在大海漂流的感覺
看完中文歌詞後 我自己的感覺是：
因為失戀 一個人在海邊 坐在游泳圈上想讓自己放鬆一下
想到那些回不到的過去 有種想結束自己生命的感覺(我在海浪之中睡去)
可是與自己理性的對談後 發現自己好像慢慢走出來了(我似乎又變得自由了)
(想大哭出聲為何卻不覺得悲傷 我似乎身不在此處)
這應該是大部分失戀的人會有的感覺吧~
因為這首歌出現的時間點 我也剛好... 恩
第一次聽還不懂 為什麼最後一段的歌詞是變更自由了
聽懂了以後 眼淚就不小心掉了出來QQ 那一兩個禮拜MP3一直重播這首歌..
是一首很舒服的歌
BEG新專輯的歌都很好聽 不過我自己最喜歡的非主打歌是這首
就推薦給大家啦~