[介紹] Beenzino-LifeInColor歌詞/五月indie歌單

作者: moco186 (咕嘰姐姐)   2016-05-25 12:24:30
標題列真的太短了啦
其實這篇是Beenzino五天前出的新歌Life In Color的中文歌詞
還有最後會附上一點點我在五月沉迷的歌單的小小介紹
先附上網誌版本
Life In Color韓中對照 http://juiyuuu.pixnet.net/blog/post/327377853
五月Indie歌單 http://juiyuuu.pixnet.net/blog/post/327384012
______________________________________________________________________________
每次翻完Beenzino的歌詞都覺得更喜歡這首歌了
雖然這次的歌詞沒有特別難 不像是之前的歌詞用上比較多比喻跟畫面的描繪
歌詞裡面還出現了外星人 (我一開始還想說是我聽錯嗎哈哈哈哈哈)
在他的歌詞裡面總是可以看到一些 該怎麼說呢
應該是帶有年輕族群對於這個世界的疑問跟對於人生的思考跟定義嗎
前幾天剛好在我自己的Instagram頁面滑著滑著
偶爾會看到一些沒有意義的圖片 顯示著圖文不符 但是內容卻是陳述著
我們這個世代總是會有一些跟比較有社會經驗的人談話的機會
但是在這樣的談話當中我們得到的會是什麼呢
不如也一起想想看 你是不是也有經歷過這樣的對話
話題圍繞著金錢 圍繞著高薪 圍繞著各種人生若沒有錢則什麼都做不了的
那種社會化過度的迂腐想法
確實我不否認 有了金錢 能夠決定自己的生活質感與體驗生活的餘裕
但是我們的人生想要獲得的
到了中年甚至晚年 能夠在我們心中帶來真正的滿足的有什麼
走過了這麼長一段時間 在這樣的過程我做過了什麼 我又獲得了什麼
其實我也不知道 還在20代的中半段的我還在對於人生極為模糊的區域
已經不是從未踏入社會的那個青澀的自己 但卻也不願對於現實的社會妥協
總之 斌哥這首歌也在我翻完歌詞之後變得更喜歡這首歌了
我第一次這麼趕流行的在一周之內就把新歌翻出來(因為我always都在翻老歌呀)
如果有讓你更喜歡這首歌或是發覺到這首好歌的話就好了
Beenzino - Life In Color
https://youtu.be/5rvCbPJkmqs
沒有任何色彩的水果 誰會願意去吃呢
如果在數百個長得一樣的個體當中 誰會特地找出你
全部都一樣吧 你們的想法
都僵化了 硬梆梆
唯一保持著清晰的外星人就是你
如果是這樣的你的話 不管是什麼都完美 如果和你一起的話 我什麼都願意做
即使你的宇宙船看起來很危險我還是要搭
因為我是喜愛冒險的 帶有獨特色彩的冒險家
所以我要跟你一起去飛翔
你如果乘上了宇宙飛船
我來幫你調整頻道
如果你抓住我的話 你就擁有了超能力
因為我有好多顏料
我來將你繪上色彩
我會讓你變得鮮豔而多采多姿
如果你需要穿衣服的話
寶貝
我可以讓你變得很潮
這是誰都沒有看過的
外星人與藝術家
我們這樣的組合是如此美妙
我就只是想要從你的身上得到靈感
但是地球人帶有的色彩都差不多
但我今天找到你了 寶貝
我感覺到有什麼不同 就是因為你
進來到我的人生裡吧
我生命中的色彩 因為你總能打破框架
只要和你一起的時候 我總是
能夠感覺到有什麼不同
就是因為你
沒有任何色彩的水果 誰會願意去吃呢
如果在數百個長得一樣的個體當中 誰會特地找出你
全部都一樣吧 你們的想法
都僵化了 硬梆梆
唯一保持著清晰的外星人就是你
如果是這樣的你的話 不管是什麼都完美 如果和你一起的話 我什麼都願意做
即使你的宇宙船看起來很危險我還是要搭
因為我是喜愛冒險的 帶有獨特色彩的冒險家
所以我要跟你一起去飛翔
所以我要跟你一起去飛翔
如果我打噴嚏的話
那會成為一道彩虹 我 哈啾
如果和你在一起的時候 我的心就像大海一樣變得深厚 就像海洋的藍
寶貝 我也開始變得藍藍的
為了豐富這如同畫布一般空白的掛曆 我該畫上什麼呢
如果在思考這個問題的話
如果沒有你 我什麼靈感都沒有 腦袋一片空白
我就只是想要從你的身上得到靈感
但是地球人帶有的色彩就只是一般般
都只想要草綠色吧 因為那代表金錢的顏色
那不帶有多樣性
所以我只渴望著你
因為你的生命不只是帶有野心
只要和你一起的時候
我就能夠有所改變
就是因為你
沒有任何色彩的水果 誰會願意去吃呢
如果在數百個長得一樣的個體當中 誰會特地找出你
全部都一樣吧 你們的想法
都僵化了 硬梆梆
唯一保持著清晰的外星人就是你
如果是這樣的你的話 不管是什麼都完美 如果和你一起的話 我什麼都願意做
即使你的宇宙船看起來很危險我還是要搭
因為我是喜愛冒險的 帶有獨特色彩的冒險家
所以我要跟你一起去飛翔
寶貝我要跟你一起去飛翔
我能夠跟你一起飛翔
寶貝我要跟你一起去飛翔
不管你是誰
我都總是
寶貝我要跟你一起去飛翔
我能夠跟你一起去飛翔
寶貝我要跟你一起去飛翔
如果和你一起的話
跟你一起飛翔 跟你一起飛翔
寶貝我要跟你一起去飛翔
______________________________________________________________________________
五月即將要結束了
在今年過來韓國居住之後 開始有了比較多的餘裕跟機會去參加一些音樂祭
以前都要訂的機票剛好跟這些公演的時間剛好有對到時間
才可以像是得到上天恩寵的感受一般可以去聽到live
(狀態為一邊聽一邊哭 太感動)
而如今只要地鐵一搭就直接到了公演現場
(狀態仍然為一邊聽一邊哭 因為現場太好聽哭死)
所以有更多的機會可以接觸到韓國indie
有時候只是想去聽某一些有在關注的團 有時候就會順便聽到一些其他的團
但也是因為這個順便才能夠聽到更多好歌呀
因為我平常iPod裡面的歌雖然一直在刪歌跟更新
但還是一直保持在三千多首裡面真的一堆我沒聽過的歌
偶爾在公演的現場會突然
嗯? 這我不是有聽過嗎 原來是他們的歌跟他們原來長這樣哦
然後又會找更多他們的歌出來聽 然後我的歌單就在這個過程當中變得更.. 巨大 哈哈
而indie其實已經在台灣好像有風行起來 很多組indie artist也都有來台灣公演過
總之 不管有沒有在indie的範圍內或是有沒有聽過這些artist
我就是分享這個月比較沉迷的歌單
如果有聽到喜歡的風格的話 可以找找看其它的歌來聽聽看
(或找我站內信討論或是跟我分享你們的歌單)
先說明 我的屬性 : 輕飄飄的像是咖啡廳會放的音樂控
或是可愛的(偏向愉悅的)嘻哈或電音控
1.Eddy Kim 我的嘴唇就像溫暖的咖啡(feat.李聖經)
https://youtu.be/FjWMQyZXm20
Eddy就是 我一直以來都很喜歡的類型 這一次新歌其實也是翻唱S#arp的歌曲
但艾迪把那些華麗的編曲去掉之後 配上簡單的吉他伴奏跟編曲
還有李聖經的feat. 這個真的很強 雖然我不是特別因為李聖經才聽這首歌的
但是李聖經的歌聲有讓我驚豔到耶 還蠻舒服的
(上拜託冰箱的時候還有上模特兼演員兼歌手的稱號的特效哈哈哈哈哈哈)
然後從1分30秒開始的呢喃式rap 不是我第一次瘋狂稱讚他的rap
但我真的非常喜歡這種輕輕卻帶有節奏的感覺
如果喜歡這種風格的話
[介紹] Eddy Kim 你的使用方法 專輯
http://juiyuuu.pixnet.net/blog/post/288390856
2.Morrie - In My Pockets
https://youtu.be/amNLEOzrPVA
這首就是 我說的 經典的 咖啡廳歌
Morrie的歌聲是帶有一點稚氣小女孩的感覺 然後配上比較輕快的節奏
加上歌詞是英文 可以輕鬆的點開來聽 配上任何慵懶的行程
即使只是躺在床上什麼都不做 也會讓躺在床上這個動作變得美好的一首歌
3.San E - Me You (Feat. Baek Yerin Of 15&)
https://youtu.be/nUYu7SFzhBQ
其實就只是一開始的那個喵嗚萌到我之後我就迷上這首
歌詞也是我一直以來最喜歡的那種甜蜜又霸氣的歌詞 這首mv拍得也很可愛
然後我不知道要怎麼形容我喜歡聽嘻哈的感覺 哈哈哈哈哈因為感覺很反轉呀
但是我會喜歡的嘻哈幾乎節奏都還是比較偏慢(太緊湊的那種rap會讓我覺得快窒息)
還有偶爾會有那種像是1分15秒左右 block block block這種
其實就只是一句歌詞 但因為唱得很可愛 我就是特別喜歡那段的情況
如果想聽看看更多San E的歌可以試試看Story of someone I know
這首是我前幾天在家裡的時候突然浮現在腦裡的歌
其實我覺得他不搭女聲的歌也很不錯
但好像有點被定型成一定要搭女聲的rapper了哈哈哈哈哈
4.Primary - Mileage (ft. Paloalto, 華沙 of Mamamoo)
https://youtu.be/7ikbNv9KmFk
其實我覺得華沙的feat.真的完全讓這首歌升級了耶
聽到第一句我就覺得瘋掉了的好聽 然後編曲就是 很Primary 哈哈哈哈哈哈
華沙的歌聲很性感 然後節奏也很舒服
聽完這首真的會很想要跟男朋友立刻去旅行
(就算沒有男朋友還是想跟男朋友立刻去旅行) 哈哈哈哈
5.Acourve - 告白
https://youtu.be/D91PiAoLmro
這首是在期末考之前在咖啡廳讀書的時候聽到的
也是一首被我聽過之後被遺忘一段時間然後又被我聽到的一首歌
Acourve的歌幾乎都是在描寫戀愛時的心情
很直白的 也很誠實的寫出每個人在感情裡面會有的那些小劇場般的心情
我覺得他們讓我特別喜歡的還有描述感情在結束之後的心情跟後悔的那些歌
像是你離開之後還有想說的話(What I Want To Say)這類的歌其實都讓我沉迷過一段時間
然後他們的男主唱有一點點帥帥的
去年偶然有聽到現場 台下的女生們也是有驚呼很帥的那種XD
6.10cm - Stalker
https://youtu.be/ZyyDVva7BX4
這首就是我目前最沉迷的一首歌了
因為上上禮拜去完Beautiful Mint Life Festival雖然那天是一整天的雨
到了中間還因為超大豪雨一度中斷演出在修復因為雨水太重而無法負荷的舞台屋頂
雖然到最後的演出者表演時間都被縮短了 但下下個禮拜有補償公演
等於那時候我們在雨中聽的live都是賺到嗎哈哈哈哈哈 我不知道耶
總之是我第一次邊淋雨邊聽演唱會 但是也是第一次玩得這麼開心耶
因為他們每一團都超努力的想帶動氣氛跟安撫我們
因為可能看我們淋著大雨怕大家會暴走
然後主唱權正烈真的 現場好感度爆發啦
首先超有禮貌 一直說代表公演跟大家道歉
因為天氣的關係讓大家邊淋雨 說一定要在補償公演再見面
然後跟大家也玩得超開心 一直拿麥克風給我們唱一直叫我們再大聲一點好好笑
然後當他要唱這首跟蹤狂的時候
還問我們他再來要唱的是抒情耶問我們可不可以 超好笑
然後第一次這麼專注的靜靜的聽這首
我真的覺得快要被他在唱這首歌時候表達出來的感情吸進去
雞皮疙瘩真的爬起來的那種
可以感受到這首歌裡面帶有的渴望
跟每個人的心中都多少會帶著一點 我真的值得被愛嗎的對自己的不自信
那個瞬間我真的感情被激盪到感覺眼淚快要流出來的感覺
因為我之前總是只喜歡他們比較輕快的歌
有點後悔怎麼沒有早一點認真聽這首歌哈哈哈哈
感覺六首好像是一個剛好的數量嗎
總之這六首(其實裡面還偷渡好幾首)大概是我這個月來最常聽跟最想跟大家分享的歌
如果有什麼好歌也歡迎跟我分享哦~
作者: Rektgg (熱射GG)   2016-05-25 12:34:00
推zino
作者: natsukawa270 (夏川)   2016-05-25 13:00:00
推原PO分享好歌 韓國聽live生活感覺不錯!!
作者: blood10 (魚)   2016-05-25 13:23:00
喜歡咖啡廳歌單♡
作者: Satanpm (等待)   2016-05-25 13:48:00
推分享
作者: fakeshadow9 (HeartBBB)   2016-05-25 14:05:00
推斌哥
作者: duckpocky (波奇)   2016-05-25 14:12:00
推10CM~~~
作者: osloday (the day of oslo)   2016-05-25 14:41:00
推翻譯跟歌單分享 Beenzino的想法有時真的很特別 愛他的命運論XD
作者: vinnee (獨處的時候)   2016-05-25 14:56:00
Stalker這首真的很有feel
作者: mantoee (蘋果王)   2016-05-25 15:13:00
推zino,特別是這首歌很適合夏天聽,曲調很清涼XD
作者: weiiufan (菜B8)   2016-05-25 16:51:00
Beenzino推推!indie也好棒!
作者: betty0228 (貝蒂)   2016-05-25 17:08:00
推歌單,非常喜歡告白!
作者: rollbanana (阿咧)   2016-05-25 17:16:00
推斌哥~~
作者: bn56104 (why)   2016-05-25 19:34:00
PUSH 推斌哥
作者: st51119 ( )   2016-05-25 19:47:00
推斌哥
作者: bigbang1127 (deanfluenza)   2016-05-25 21:52:00
推斌哥和歌單!!
作者: noki99 (noki)   2016-05-25 22:41:00
感謝翻譯和分享歌單!!可以常聽live好棒
作者: pupilage (小吉)   2016-05-26 22:32:00
謝謝你的分享 好用心
作者: amy0222 (aura)   2016-05-26 23:08:00
感謝翻譯歌詞! 很喜歡life in color
作者: digicharat05 (Polaris)   2016-05-29 21:55:00
謝謝分享! 因為Life In Color您的心得讓我很有興趣所以點開聽,才發現原來在LimKim的專輯就聽過Beenzino的聲音了!也去聽了您推薦的其他歌曲都很喜歡但最愛slow dance!真的一聽就中啊~有因為MAMAMOO的玟星cover過你的使用法而去聽原曲但聽過就忘了..因為您的推薦我決定好好認真聽這張專輯XD謝謝您的推薦,今天很有收穫XD
作者: apupu99 (布)   2016-06-05 21:55:00
推 喜歡~

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com