作者:
idoit (do cry do smile)
2017-10-18 20:43:37這次的專輯果然還是以成員們的自作曲作為準備，準備了完成
度很高的滿滿總共13首歌曲的專輯。著眼於電影"Sister Act.”
而取的[Brother Act.] 以第1首 "Prelude: 一天” 作為開始
"Interlude: Brother Act.”, “Finale: 我們的演唱會"
構成了BTOB以音樂展現的一齣戲劇。
01. Prelude: 一天
是這次專輯主打歌"想念"的鋼琴演奏曲。訴說著正規專輯前奏
的抒情鋼琴旋律讓人能靜下心，一心一意地專注在旋律上。
02. 想念著 Title
作為能夠再次證明BTOB價值的BTOB牌感性抒情曲，繼"祈禱"之
後任炫植再次與EDEN合作。把即使時間流逝也還是想念舊戀人
的坦率感情，以舒服的旋律跟節制的配樂來淡然地開展。在試
聽裡得到"能夠帶動共鳴的歌詞是非常好的"一致的反應，讓人
更加期待。只聽一遍也能留在記憶裡的"想念著" ，會讓人聯想
到拍手大合唱的高潮部份更是讓人印象深刻。
歌詞：https://imgur.com/NsWh1MN.jpg
03. My Lady
與充滿活力的節奏旋律相反，這首歌承載著把傷痛離別回想成
過去美麗的回憶並且克服過來的內容。把BTOB各自的個性強烈
鮮明地表現的此曲，由鄭鎰勳跟IL共同製作。
歌詞：https://imgur.com/RUT2DU0.jpg (已改正)
04. 顯而易見的謊言
有流行感覺的tropical house歌曲，裝載對戀人持續的謊言跟
虛假感到疲乏 現在說要離開的男人的故事。特別是house beat
跟不插電吉他的抒情音效混合，更增一層風味。
歌詞：https://imgur.com/umf4Yj6.jpg
05. 興致
是最能展現"比格dol”這個暱稱的興奮愉快的電音舞曲。雖然
是出乎意料的體裁，但聽完以後會讓人感嘆"果然是不會讓人失
望的BTOB"。讓人忍不住抖動肩膀的旋律，是讓人特別期待在演
唱會現場能看到的歌曲。
歌詞：https://imgur.com/JUaIKoh.jpg
06. Interlude: Brother Act.
從電影"Sister Act.”到決定[Brother Act.]作為正規2輯專輯
名稱的故事。透過BTOB成員們的聲音直接傳達。在對話裡可以
一窺BTOB的兄弟情誼。
翻譯：https://www.youtube.com/watch?v=BypJP7diLgc
07. Na Na Na
最能突出BTOB嗓音的不插電風格 "Na Na Na” 是以柔和乾淨的
不插電吉他與貝斯配搭的有魅力的抒情曲。想要離開到某處遇
上新鮮的某些事情的歌詞內容，與清爽的秋天很適合。
歌詞：https://imgur.com/zFzmVzz.jpg
08. 夢裡
說出"夢想伸手可觸 並不遙遠 而是在最近的地方" 是BTOB牌的
治癒抒情曲。 讓人心暖的鋼琴跟大提琴旋律，以及在後半部越
來越高昂的情緒，把所有疲於生活的人的耳朵淨化。
歌詞：https://imgur.com/T2FGtkh.jpg
09. Guitar (Stroke of Love)
帶領整首歌的吉他聲，加上future bass和2-step，是電子流行
風的歌曲。 把愛人的美好以吉他作比喻的歌詞內容，讓人印象
深刻。
歌詞：https://imgur.com/uw9kuKr.jpg
10. 遇上離別
承載著因為愛而了解的幸福感情在離別時又失去了的內容。鋼
琴riff與808聲音讓人更能感受到依戀，使人更深地陷入悲傷的
感情裡。愛過的人不論是誰都會有共鳴的歌詞，與BTOB七位的
嗓音非常合適。
歌詞：https://imgur.com/IfnMcDR.jpg
11. Fly Away
柔和的電子樂的感性R&B歌曲。把預料到離別的感情唱出來。是
表現出成員們柔軟卻堅決的感情的歌曲。
歌詞：https://imgur.com/GLk4t05.jpg
12. Finale: 我們的演唱會
是點綴這次正規2輯終章的歌曲。與終章相稱，猶似雄壯地走向
高潮 "我們的演唱會"是"直到這個舞台結束" ，直到生命的盡
頭絕對不會消去的所有人的汗水和熱情，用演唱會來比喻並唱
。特別是成員們同聲唱出的副歌，更為凸顯此曲的能量。
歌詞：https://imgur.com/m0FbUNX.jpg
13. 悄悄話 (CD Only)
是裝載著七名成員傳達給Melody感謝的心意，Thanks to形式的
音像信件。
中字清單：https://goo.gl/j8PTXX
曲目介紹韓語原文出處：五大唱片官網
翻譯/字幕：TigerJC
潤飾/字幕/後期：idoit
字幕僅供交流教學使用，請勿使用於商用。
韓文歌詞翻譯內容版權屬海線字幕組Jess(TigerJC)所有
轉載請列明出處
禁止使用於任何其他影片或軟體(尤其KKBOX)。
作者:
landing (螺絲)
2017-10-18 21:02:00推
作者: tgorange 2017-10-18 21:15:00
推推～～
作者:
shnyi 2017-10-18 21:17:00推!!
作者:
b2uty03 (累)
2017-10-18 21:28:00推推推
作者:
joywang (布魯克)
2017-10-18 21:28:00推!!!
作者: sheila960232 (小悅) 2017-10-18 21:46:00
推~
作者:
usiya (由希亞)
2017-10-18 21:48:00推！謝謝BTOB創作出這張用心又很棒的專輯！
作者: we5566 (我們都是56) 2017-10-18 21:55:00
推！！
作者: yunhsuan0119 (設定暱稱) 2017-10-18 22:13:00
推~~
作者: rubyli5050 2017-10-18 22:24:00
推！！！
作者: http50641 (http50641) 2017-10-18 22:29:00
推！！！
作者: ijvsyb 2017-10-18 22:30:00
推！！！
作者:
s11195 (Rainbow)
2017-10-18 22:31:00推！！值得整張re的專輯
作者: closer135 2017-10-18 22:37:00
推!!!
作者: cihua (華華) 2017-10-18 22:47:00
真的真的讓人感動的Brother Act. QQ
作者: fly1113 2017-10-18 22:56:00
推！真的是超高質感的一張專輯！
作者: jwjw111 (jnini) 2017-10-18 22:59:00
推，謝謝字幕
作者:
yuumi0211 (yuumi0211)
2017-10-18 23:10:00推～～～
作者: ellenyook 2017-10-18 23:23:00
推推
作者:
vickyhappy (I'll Be Your Man)
2017-10-18 23:26:00推~高品質又全專好聽的一張令人感動的專輯!
作者:
ki8891 (HaziLam)
2017-10-18 23:49:00推！！整張都好聽，很有故事性！
作者: Love83 2017-10-18 23:56:00
推!!謝謝翻譯~ 每天全專狂re超喜歡!!
作者:
al50427 (Mi)
2017-10-19 01:09:00推！
作者:
Kiyoda (A＿A)
2017-10-19 01:14:00推BTOB
作者: ikt1612 (ikt1612) 2017-10-19 02:38:00
推！
作者: sortfish (瑜) 2017-10-19 03:14:00
推BTOB！謝謝整理~~
作者: DODONA (神殿) 2017-10-19 07:18:00
推
作者:
callayi (Beautiful World~)
2017-10-19 10:28:00推BTOB～超高品質的專輯，主打特好聽
作者: karen864210 (小晏) 2017-10-19 10:37:00
推BTOB~
作者: hachububu 2017-10-19 13:02:00
推BTOB!!
作者: Ginghoon (Ginghoon) 2017-10-19 16:13:00
推BTOB!!!
作者: liuemma 2017-10-19 16:34:00
謝謝翻譯~
作者: shanon83310 2017-10-19 20:08:00
謝謝翻譯
作者: tiffany16919 2017-10-21 21:32:00
推
My lady的詞是不是放成fly away了XDDD
作者:
idoit (do cry do smile)
2017-10-23 08:53:00真的啊啊啊啊