問題一：購買新款LCD預算金額(預算金額請填範圍值)？
回答一：28,000以內
問題二：購買新款LCD理想尺寸(請填寫理想尺寸範圍)？
回答二：32寸
問題三：看過置底文後心儀的螢幕型號(請填寫廠牌跟正確型號)？
回答三：Dell U3223QE or Benq PD 3420Q
問題四：購買新款LCD使用的用途(美工?文書?遊戲?接PS3/X360/Wii?電視盒?電影?...等)？
回答四：文書
問題五：購買新款LCD有無品牌喜好或外型顏色(比如絕對不買韓貨或其他廠牌)？
回答五：無
問題六：購買新款LCD有無特別接頭需求(HDMI，DisplayPort，色差，DVI，D-sub...等)？
回答六：無
問題七：購買新款LCD是否要有其他備件(喇叭，WEBCAM，USB插頭，讀卡機...等)？
回答七：無
問題八：購買新款LCD是否需要可旋轉，可調高低，子母畫面(PIP、POP、PBP)？
回答八：無
問題九：除了以上八點問題還有其他問題要洽問？
回答九：希望有護眼功能
各位板友好，
我平時在家做字幕翻譯，
工作狀態會是：
開2個word檔（逐字稿和譯稿）+1個影片檔，
時不時還要開網頁查資料。
目前是用24寸螢幕+2015年的MacBook Pro 13寸，
因為我希望離螢幕遠一點，
所以字都要放大比較多（大概220%）。
近日打算購入Mac Mini M2，
想要換一個大顯示器方便作業。
目前屬意這兩款，
但Benq的心得比較少，
想請問哪一個更能符合我的需求？
原本已經要買Dell，
但因為我長時間看螢幕，
覺得Benq的護眼功能也很重要。
先謝謝回答的板友！