來源：http://ppt.cc/z~9G
簡單翻譯：
在生涯中最差的表現之後，kobe缺席了禮拜六的練習以及禮拜天的投籃訓練。
教練Byron Scott談到對勇士的比賽會不會讓Kobe上，表示他會尊重Kobe的意見，
但如果Kobe打很爛，他會減少讓他上場的時間，但這似乎有點困難，
因為Kobe到現在還是跟他生涯平均的出賽時間差不多，
加上Henry + Clarkson都被下放至發展聯盟，SG位置會更依賴Kobe。
看來Kobe的狀況依然不佳，對勇士不用期待了，希望Kobe養好身體再說阿！

身體狀況這麼差，若還是操KB，SCOTT就沒救了

這幾年選帥與用兵的策略，我想湖人要沉淪幾年也不過分

教練一個換過一個，雜魚一批換過一批...

老大確定今天會出賽!!!

Kobe是怎樣個性，湖迷看久了怎麼會不知道?不服輸的執念，寧願相信自己的英雄主義，配上現在老+傷的身體，會有這結果相當正常，這換哪個教練來都一樣

kobe缺席訓練！？看來還是有被影響到

一直罵Scott讓Kobe上太久，角色換一下，你是Scott有什麼辦法讓這樣的Kobe不上場?

lin ED hill boo wes有沒有搞頭

樓上這陣容誰打小前XD

四個人都打大前，四大一小嘛xdd

什麼辦法？就換下來休息啊XD，這場大概25分別太操，反正我想第三節就分出勝負了XD

是老大自己堅持出賽的... 老大無愧當今NBA第一人光意志力根本不是orse,lbj等人能比..老大得幾分不重要

這種陣容就是獨木難支大廈，好好養生比較重要這一點身為老前輩的Scott如果做不到?那罔為老湖人也不是說放棄，而是你該讓他休息就休息，不然你想要的永遠得不到，我指的是勝利

豪豪今天應該會爆發

小克與Henry這場應該會回來吧? 去D-fender是找比賽感覺.

這就是我欣賞老k的地方 lbj那種冠軍戰第四節自願下放 還被說成是相信隊友的謬論跟本有病

本來就Scott問題~ 不用爭論了 連減少都做不到那教練薪水分一半給KOBE好了 根本trash

說真的，鬍子全盛期命中率卻跟Kobe一樣 XD老科已經不錯了

換我是scott只要把比賽打好 就可以讓Kobe就休息

所以一堆無腦鄉民說他是鐵匠，真的滿令人莞爾，他出手是很多，但比鐵大有人在

要讓Kobe也沒那麼難...

就是因為無腦才叫鄉民吧。

Scott一半薪給他?他已經24M,兩隻明星級的薪水，你還要給他多少?依年紀和身手超過15M都是不合理的

本來就是阿 別再耍惱了 OK?

Scott根本就西瓜

丟餌丟不膩啊

豪神0分0助攻 HT 唉

Henry和Clarkson還是會打NBA比賽，只是去發展聯盟練手感！建議原PO改一下原文，免得錯誤訊息一傳再傳～