簡單翻譯 ESPN 文章：
Randle 在 Las Vegas 的對上灰狼的練習賽出場，這個前鋒的復原情形又跨進了
一步。他在之前已經可以穩定的參加 5 對 5 的練習。
"It's something I've been thinking about for a long time," said Randle, the
former Kentucky standout who was drafted seventh overall last year. "It's
excitement and hunger and anticipation."
Randle 說：
「由衷期盼這一刻，興奮、飢渴與期望占據我的腦中許久。」
"That dude is a beast, man," said Lakers guard D'Angelo Russell, the second
overall pick in last month's NBA draft. "I feel like we're going to work the
pick-and-roll, transition. Wherever he feels comfortable, we'll adjust to it."
DLO說：
「這傢伙是個野獸。我覺得我們可以在擋拆、攻守轉換方面下功夫。
只要他覺得舒服的做法，我們就將會調整來配合。」
"He's a monster with the ball," Clarkson said. "He's fast. He's expanding his
game with the outside shot. It's going to be fun to watch."
JC說：
「有球在手的他是隻野獸。他速度很快，他有了外線來拓展他的比賽。
這將會非常有觀賞性。」
Randle 在夏季聯賽登錄的的體重為 250 磅，他靠著健康飲食減了 15 磅。
沒有意外，他看起來身材更勻稱，而且在場上移動得更快。
"He's a strong dude," Nance said. "I didn't realize that. Walking up next to
him, I think I'm about the same height, but then he's got a few pounds on me,
and younger I think. He's definitely going to be something special.
"I'm just excited to play with him. He's just someone, as [we're] going
through the drills, he's always talking to us, always kind of mentoring us,
telling us, 'Hey, this drill is only five minutes; bust your butt and we get
a break after this,' little things like that to keep us motivated, keep us
going."
Nance 說：
「他很強壯，我之前沒意識到這點。走在他旁邊覺得跟我差不多高，但他比我有肉。
也好像比我年輕。他一定會打出名堂。
我很高興可以跟他一起打球。在練習時他會一直跟我們說話，給我們某個程度上的
指導，像是 "嘿！接下來的練習是五分鐘，用力燃燒你的大屁股吧！然後我們可以
休息一下。"像那樣的小事可以激勵我們，讓我們一直向前。」
"He's a stretch [power forward] now, can shoot it," Clarkson said. "When he
gets the ball off the rim, he's pushing it as well too. It's going to open a
lot of things up in terms of that. He's able to [isolate] guys on the post.
If we throw it in there, we know most of the time he's getting a bucket. It
really opens the game up a lot for us."
JC 補充到：
「他是個很全面的大前鋒了。他可以投籃，靠進籃框他也可以把球搞進去。這樣可以
把進攻打開，他可以在禁區單打，如果我們在低位把球塞給他，我們知道他可以拿
下兩分，這真的可以幫我們把比賽打開來。」
"I'm not really worried about it," Randle said. "At the end of the day it's
the game I've been playing my whole life."
Randle 認為他可以在湖人的進攻中打好兩個前鋒的位置。
Randle：
「我不擔心，打完今天的比賽，我這輩子都一直這樣在打。
"I don't want to tell you. It's a big surprise. You'll just see when I play,"
Randle said. "Evaluate yourself."
Randle 也增強了很多其他技巧。
Randle：
「先賣個關子，會讓你們大吃一驚，看到了就知道了。你自己來判斷吧！」