[心得] 免費匈牙利語學習資源整理

作者: Gehirn (gehirn)   2020-01-10 18:10:54
上一篇文章分享了我在語言學校上課的心得。
如果你打算要來匈牙利念書、交換、打工度假,想要在台灣先學一些匈牙利語的話,這篇
文章整理了各式各樣的網路免費學習資源!
網誌版:https://reurl.cc/zynDAy
文章分為四部分:
1. FB、Instagram、網站
2. Youtube
3. 文法書
4. APP
一. FB、Instagram、網站
(1) Facebook 社團:
Learn Hungarian – Tanuljunk magyarul
Hungarian as a foreign language network
MagyarOK Materials for learning and teaching Hungarian
(2) Instagram
IG: Hungarianwithsziszi
Szilvia是一位年輕有趣的老師,現在在美國教匈牙利語,也有提供一對一skype課程。她
常會教一些好玩的流行語或俚語,我很喜歡她的教學小短片。她也有私人網站:
https://hungarianwithsziszi.com/
IG: dyshungarian
每天更新! 缺點是排版有點亂,貼文常一下塞太多資訊不容易閱讀。
IG: hungarize_dailyquiz
也是每天更新,排版很好看,限時動態會放一些有趣的小問題。
IG: look_amazing_li
非匈語教學,是一個住在台灣的匈牙利女生,她的IG大多是用匈牙利語紀錄的,也有
Youtube頻道 (是全匈語而且語速很快)
(3) Facebook 粉專
Hungarize
Daily Magyar
Learn Hungarian - HungarianPod101.com
(4) 匈語學習資源相關網站
網站: Catch Budapest
連結: https://www.catchbudapest.com/
由異國戀情侶Juli 和Flo 創辦的網站,除了匈牙利語還有很多關於布達佩斯的資訊,他
們所提供的付費課程Smart Hungarian Audio Course 是匈牙利女孩Juli為了幫助男友Flo
學匈語而發明的系統,包含20次對話的錄音檔、逐字稿和文法解說,個人建議要有一些基
礎再聽喔。
網站: cooljugator
連結: https://cooljugator.com/hu
非常重要的網站,用來查匈牙利語變形,舉例來說
輸入Szeret (to love),可以看到這個動詞在不同人稱、時態下的變形:
https://imgur.com/CpkZiJ2
這裡僅列出現在式和過去式,網站上還列出了未來式、假設語氣等將近一百種變形。
網站: forvo.com
連結:https://forvo.com/languages/hu/
各種實用匈語短句發音
網站: 華人街論壇
連結: https://www.huarenjie.com/thread-6710608-1-1.html
中文的匈語入門1-24,寫得很清楚又簡單易懂,用英語學匈語難免會有卡住的時候,推薦
可以看一下這邊的入門解說。
二.Youtube
(一) 如何利用Youtube 增進聽力?
當你已經累積一些單字量之後,但還沒辦法聽廣播的時候,可以先試著用Youtube練習聽
力。
步驟一 在搜尋欄用匈語打你有興趣的關鍵字,按下搜尋
步驟二 使用過濾器,選取帶有字幕的影片(Subtitles/CC),這樣得到的影片就會是有匈
語字幕的! 碰到不會的單字可以馬上停下來查,也可以練習跟讀。
(二) 常看的Youtuber
Annuskam
烹飪型Youtuber,說話慢慢的,畫面也是我喜歡的風格。
Szoky konyhaja
烹飪大叔,沒有字幕(少數幾部有加英語字幕),烹飪風格為豪邁型,但是他講話很清楚。
Emci Beauty
生活美妝類目前我還沒有找到很喜歡的,因為這類型的Youtuber講話實在是太快了,容易
讓人覺得有壓力,但是Emci還蠻可愛的,看她舖床很療癒,影片就是一些高中生的日常生
活、 Daily routines。
Learn Hungarian with HungarianPod101.com
專業的匈語學習頻道,推薦他們的聽力練習清單和閱讀練習清單! 很有幫助。
三.文法書
匈牙利語語法 顧宗英 龔坤餘
匈牙利語入門 李洪臣
這兩本書大概是20年前出版的,但是做為文法工具書還是很好用,PDF檔網路上都可以找
到 (真的找不到的我可以寄給你)。我通常是學到新文法才會去翻閱相關的部分。
四.APP
適合在零碎時間時背單字,這兩個APP是比較多人使用的!
Duolingo
Mondly language
以上是我常用的免費匈語學習資源! 學語言最重要的還是耐心和持續,也歡迎大家和我交
流學匈語的心得。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com