[情報] Daily Horoscope by 2018/07/18

作者: fusilli (壬香)   2018-07-17 23:32:03
Libra horoscope for Wednesday Jul 18
A difficult challenge or problem you are facing now may have you feeling
overwhelmed, overpowered, and pretty depressed. But this is not something you
can't handle, Libra. Keep in mind that it could be much worse. Use your
imagination for a moment and allow yourself to wander into thoughts of how
things could be worse. You might even know someone personally who is facing
something far more difficult. This is really nothing in the big scheme of
things, and once you set it right, it will just be a tiny speck in your
history.
現在你正面對的困難挑戰或問題可能讓你覺得快被壓垮、無法承受、而且非常消沉。
但這其實並非你無法處理的事,秤秤。
要記住:事情也許還會變得更糟。
運用一下你的想像力,讓你的思緒走入「事情可能變得多糟糕」的想像之中。
(另一方面,)你可能也知道某個人正在面對更加艱困的難題。
(所以,如果)從更廣大的視角來看,你的難題真的不算什麼,
一旦你將之處理妥當,它就只會是你的人生中一個微不足道的塵埃而已。
======================================
現在快要睡著腦袋不太清醒翻得很卡QQ
而且覺得這篇的原文怎麼也不太通順
就擅自加了一些詞(括弧中的)來讓語意更好懂一點................大概能更好懂吧QQ
再稍微解讀一下:
「如果覺得處境艱難的時候就去跟別人比慘,心裡就會舒服一點唷>_^」
這種心態怎麼聽起來不太正當XDDDDDDDD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com