出處:Libra horoscope for Mar 16 - Mar 22 2020
內容:
You may have the chance to let go of some baggage this week that you have
been carrying around for a long time, Libra. You may have thought that you
would never be able to let this go, so you may have resigned yourself to
carrying it around forever. But when something seemingly random occurs, it
will provide the insight you never experienced before and will shed light on
this from a wise perspective. Be grateful.
你也許會有機會卸下一些背負已久的包袱。你也許曾經覺得這些事永遠沒有結束的時候,
所以你可能會讓自己永遠背負著它。但一些看起來像是隨機發生的事件會提供你不同以往
的見解,並從一個明智的角度來解釋這一點,請心存善念與感激。
A project you became involved in thinking that it would be a pretty tame
experience may turn out to be more like a three-ring circus this week, and
you may feel like your role is that of ringmaster. However, if this is too
much for you, remember that you are not obligated to lead this craziness.
Just do your part the best you can, and things should settle down rather
quickly.
本週,你曾經參與過的一個案子,它將會從平順變得更加混亂,像是馬戲團,而你會覺得
你像是團長領班。然而,如果這對你來說太超過,記住你沒有義務去領導這種瘋狂。把你
該做的事做到最好,事情應該很快就會解決。
Your generosity toward someone long ago may be recognized after a very long
time at some point this week. You may not have realized how great an impact
you had, but it was considerable. This may even lead to something you had not
expected.
過去很久以前你對一些人釋出的善意,在本週的某個時候可能會被認可賞識。你也許不會
意識到你的影響會有多大,但它是相當大的。這甚至會導致你意想不到的結果。
You may discover common ground this week with someone you consider to be your
polar opposite. This should be a very pleasant discovery, for it will mean
that any time you spend together in the future has the potential to be marked
by shared joy. This is something to be mindful of any time you meet someone
who seems very different from you.
本週你會發現一些你認為跟你完全相反的人的共同點,這應該是一個很愉快的發現,因為
這意味著未來你們在一起渡過的任何時間,都有機會是分享喜悅。這也告訴了你,不管任
何時候你遇到跟你有多麼不一樣的人時,你應該記住這一點。