[翻譯] 戦国ぼっち 01 (第一章)

作者: kkmanlg (KK)   2014-05-16 20:13:07
戦国ぼっち attack of the Hojo army
http://i.imgur.com/VMHxl2V.jpg
http://i.imgur.com/ohncs9F.jpg
http://i.imgur.com/VTD6jTW.jpg
第一章 走投無路
走投無路,就是指目前的情況吧……
身體被痛打一頓,動彈不得,看來這裡是牢房了……若是時代劇的牢房,大大空間中會關
著許多犯人,還有躺在好幾張骯髒榻榻米上的老囚犯……呃,有這麼破舊的牢房嗎!只有
空間窄到放不下電腦桌跟椅子的岩石空洞,用粗木材編成格子的柵欄。
空洞大約一百五十公分,我大概無法好好站起。雖然現在我是痛到爬不起來,但既然都要
躺著,也不想縮著身子像條蝦子似的,這樣根本無法睡覺。
周圍很昏暗。是洞窟?還是地下?看見好幾個同樣的牢房,十幾公尺遠的地方有樓梯,散
發上面的淺淺光芒。這個光芒,應該通往出口吧。
關在牢房裡的人,只有我一個。沒感覺到其他人。
不過,聞到的強烈臭味是怎麼回事?看來,大小便也都在這裡……也只能在這個牢房裡解
決啊。被扔在簡陋不堪的環境中好幾天的話,恐怕會發瘋吧。
……而且,我目前所在的地方,總讓我有種預感……很像是戰國時代……
我叫做高杉一郎太。十七歲。東京都立高中的二年級生。在公司上班的老爸,自從一年前
跟老媽搬到國外出差地點的芬蘭後,就沒回來了。所以我獨自借住在親戚家、日本橋人形
町的公寓大樓。
高中生獨居,在同年齡的人們眼中,是羨慕又憧憬吧,但生活才沒這麼爽。沒有女朋友。
不過,同班同學也好,同校同學也好,我想交往啊!為什麼沒有女孩子抱持這種想法!不
過,她們眼裡只有美男子、運動社團的王牌,至於喜愛戰國時代的我,女生雖然沒有直說
『噁心的御宅族』,但總是跟我拉開距離。
暑假也快結束了,我搭乘電車來到群馬縣北部。跟同樣是戰國迷的原田說過,一起去秋葉
原的專門店,但他傳來家裡狀況走不開的簡訊,我只好自己來這裡。
為什麼是群馬?因為這裡是我最喜歡的真田一族,戰國時期統治的領地。真田氏根據地在
隔壁的長野縣,本城位在上田市,江戶時代子孫代代繁榮的長野縣,當然也去過好幾次了

特別說到真田,幸村在大阪之陣,將德川家康逼到接近切腹的地步,幸村之父‧昌幸,在
上田城以弱小兵力,上演兩次擊敗德川大軍的奇蹟,是戰國迷最津津熱道的故事,但我最
關心的,是群馬縣北部的戰爭。
這裡是接近關東勢力圈的位置,跟敵對的北條氏展開拉鋸戰。北條氏是支配關東一帶的超
強力大名,領土、戰力都是真田氏望塵莫及的。不過,真田氏在此地戰得不分勝負。這點
獲得高分。儘管如此,真田氏在這一塊土地的活躍,不只一般人,就連戰國迷也是不知道
的居多。這突然提升了我的求知慾。
然後,真田氏在群馬縣的支城,有沼田城址、名胡桃城址、岩櫃城址……這些大概都去過
一次了。但最近利用網路瀏覽群馬縣的鄉土資料,找到一個很在意的城址。離江戶時代好
一段時間之前就廢城了,城名沒有流傳下來。在當地名為九尾山的地方,所建造的城池,
做為真田氏國境線的支城,跟北條軍好幾次攻防的城址……實在很想看看。
在JR東京站搭乘特急草津號,經由上越線‧吾妻線,抵達渋川站。一身T恤跟牛仔褲,
加上背包的輕便服裝,轉乘巴士,從山麓來到九尾山的時間,是在上午。與其說是山,更
接近丘陵吧。沒有城,但或許有小型城砦吧。不過,東側寬度二十公尺的河川,可以當作
自然護城河,北邊跟西邊是斷崖。只能從南邊登山。作為陣地戰的要素相當完備,是很出
色的要塞。
山裡應該留有深溝跟曲輪,仔細觀察登山的話,抵達山頂得要一段時間。順帶一提,曲輪
是城池的防禦陣地,戰國時代城池是由複數曲輪構成的。不過,這裡完全沒有像是城池的
遺跡。石垣當然沒有,也沒有類似沿著山丘稜線挖掘的深溝。期待有些落空了。
不過,從本丸所在的山頂,看出去景色比想像中更美。跟東京都市比起來,這裡都是農田
,綠色田地很大一片。這片綠色地毯,住宅跟小規模的公寓點綴其中,大小道路交錯,構
成不規則的線條。出神看成腳下景色,灰心情緒煙消雲散,清爽流風彷彿讓身心為之一新
了。
九尾山城的主要人物們,於戰國時代的凶險日子中,在這種俯瞰人民生活的地方,抱持什
麼想法看出去呢?……雖然領地很小,但身為一城之主,引以為傲吧……有治理領地的重
責大任吧……人民只能抬頭仰望的優越感吧……還有,不斷遭受他國侵略的恐懼……
咕嚕~~~
陷入沉思時,突然肚子叫了。希望盡早抵達,專心爬上九尾山,早上吃過餅乾跟蔬菜汁,
之後除了保特瓶的水,就沒吃其他東西了。看看手機,已經超過下午三點。肚子很餓。從
背包裡拿出便當盒。這不是便利商店的便當。是自己早起製作的便當。不過,也不是多精
緻的菜色,只是豬肉、洋蔥、青椒炒飯的粗糙便當。做法簡單,卻意外美味。
自從獨居開始,就盡量自己煮飯。我並不討厭料理,而且比起便利商店的便當、外食,金
錢花費必須盡量控制。爸媽每個月都有匯生活費,但剩下來的錢,全部都灌注在興趣上了

嘛,所以我總是將剩下的晚餐,當成便當帶去學校,所以學校的白痴女生,說我是個『噁
心的御宅族』還不夠,更損我是個『草食系男生』。
若稱呼我是個便當男生,我沒有意見,『草食系』就摸不著頭緒了。
況且,草食系是指不積極戀愛,很不會跟他人來往的人吧,我對女生是超有興趣的,雖然
還沒跟任何人交往過,若理想的女孩子出現在眼前,我隨時都有『積極行動』。現在還沒
辦法這麼做,代表校內還沒有符合我目標的女孩子啊。
因為肚子餓,便當感覺更美味了,吃飽後也該下山。只是,難得跑來這裡一趟,有點不甘
心,帶著依依不捨的情緒再次回頭。下山途中稍微繞點路,繼續探險吧。夕陽西下,天空
滿是漂亮橙色,下山已經走到一半,慢慢來也可以在天黑前下山吧。
山路突然變得很平,看見樹木稀疏的區域,直接走進去。走了將近三十分鐘,果然看不見
類似城池的遺跡。想說差不多該放棄了,卻看見幾公尺外,有類似古老小型祠堂的東西。
高度大約一公尺,木製、屋簷是三角形。只是,屋簷、牆壁、窗戶都腐朽到有洞了,裡面
應該有祭祀神靈,為什麼會在這種地方?但吸引我的不是祠堂,而是旁邊的草叢。
周圍有大樹遮掩,算是很昏暗。但草叢的一部份,發出淡淡青光。大量的螢火蟲?怎麼會
呢?……地面有螢光塗料?不不,不是那種顏色,而是真的發光了。雖然有點怪怪的,還
是戰戰兢兢靠近。直徑一公尺的光芒漩渦,浮在離地面二十公分左右的地方。
這不是夢。不能靠近,這肯定不是什麼好現象,直覺這樣認為。弄不太清楚,不知為何,
身體卻直線前進了。但某種怪異的防衛本能,只有放著貴重物品的背包,我放在一開始發
現光芒的地點。漩渦很快直立,我剛要抬頭仰望的時候,身體被更強烈的光芒掩蓋,我失
去意識了。
醒過來時,我躺在之前那個祠堂的旁邊。太陽快下山了,天色昏暗。腦袋呆愣,想想為什
麼睡在這種地方,漸漸回想。對了,祠堂邊的光芒漩渦……?看過去,光芒消失了。在周
圍找找也沒發現。
算是很不可思議的體驗吧……腦袋還很混亂,但我不想睡在這種深山草叢中。為了下山站
起身來。此時,突然看向旁邊的祠堂。雖然感覺不出有移動過,但果然很怪。原本破破爛
爛的祠堂,變得像是才剛蓋好似的,嶄新光亮。沒有被蟲啃食的小洞。一開始破破爛爛的
祠堂,是我看錯了嗎?……不,不可能。之前祠堂的破爛模樣,還留在腦子裡。
雖然很難接受,但也不能一直思考祠堂的謎團,我找找放在不遠處的背包。不過,背包怎
樣也找不到。在我昏倒的時間,被誰幹走了嗎?裡面有錢包、手機、相機這些不可或缺的
東西啊。撥開草叢拼命找,還是找不到。完蛋了……回家的交通費,得跟警察借用了……
不過,也無法用手機找出派出所的地點……想著這些事情,搖搖晃晃走出山路,後面傳來
一個很大的聲音。
「你是誰!站住!」
回過頭去,那裏站著幾個男人。因為不是完全漆黑,可以看見。但外表不太普通。根本是
戰國時代的士兵。圓形陣笠、像是劍道裝備的盔甲、裙子狀的草摺。手裡還拿著長槍……
這不就是足輕的裝備嗎?電影外景的拍攝場地?……以為肯定是阻礙別人拍攝,我笑著打
招呼。
「啊,我該不會跑進攝影現場了?抱歉。」
不過,這裡沒有最重要的攝影機,以及工作人員。他們會不會撿到我的背包?我這麼想著
,『有沒有看到掉在這附近的背包?』我一邊說一邊用手比個大概。我還沒說完,站在最
前面的男人,就突然把手裡長槍的石突朝我刺過來。咕!讓我嚇到瞬間喘不過氣,痛到蹲
下,然後被圍住了。
『你是什麼人?』聽到這句話,『我是從東京來的高杉一郎太』回答後,又被毆打。『北
條的人?』聽到這句話,『戰國宅,你這樣會不會有點怪?』回答後,又被毆打。對方問
話的內容,我完全不能理解,『不知道』、『聽不懂』每次這樣回答,說不要再打了,還
是被打得遍體鱗傷,我漸漸失去意識倒下。
男人們將我五花大綁,幾個人扛著我走遠,途中我恢復意識,眼前情景讓我傻住了。剛剛
都還沒什麼特別的山路,現在山坡削平好幾個地方,建築土壘。土蕾周圍還有板塀跟木柵
,四處都有瞭望塔。然後,就跟攻擊我的男人們一樣,戰國足輕打扮的人群,搬運土塊跟
木材四處移動。大聲指示他們工作的鬍子男,是一個鎧甲武士。這是我在戰國書籍跟雜誌
上,看過不知道多少次的山城場面。
接近山頂時,看見山麓的平原。這也跟我在祠堂邊暈倒前看見的風景不同。田地,應該說
荒地跟森林佔了很大部分。原本稀疏分布的公寓、柏油路,都消失無蹤。換成點點散佈的
木造屋子。這裡不是我原本的世界……?
但我才剛恢復意識幾分鐘,腦袋又再度空白一片,就此暈厥。
光線方向有腳步聲靠近。兩個人影走下階梯。高大跟嬌小的人。不是之前遇見的足輕,兩
人衣服都很完整。高大人影手拿火把,走在前面。我只能雙手抓著柵欄,把臉貼到縫隙看
出去,但高大人影停在我的面前,火把突然朝我的鼻尖靠近。我嚇到了,身體後仰,後腦
杓立刻撞到牆壁,疼痛嗚嗚呻吟。
「沒事嗎?」
嬌小人影跟我搭話……這是女生的聲音。然後,高大人影開口。
「麗殿下,這種來路不明的人,竟敢對您的父親出言不遜!」
「別說這種話,申八!允許我給他飯吃的人,就是父親。說一兩句話,沒關係的。」
「請您不要法外施恩。若是敵人間諜,必須當下處決才行。」
「萬一不是敵人的話,又如何呢?傷害無罪之人,還關在這種牢房,後果很嚴重喔。」
「那是平常時候,現在北條大軍包圍我們城池的重要時刻,這個人在三之丸鬼鬼祟祟啊!
不是間諜的話,又會是什麼!」
「沒人會招認自己是間諜的。」
「也不能說他是自己人。而且,看看這身打扮。前所未見的衣服,不覺得奇怪嗎?」
「遠方的猿樂師、田樂師嗎……?不,京都有身穿難以想像的南蠻風、紅毛風裝扮,名為
『傾奇者』的橫行之人。或許是當中的一員。」
「京都、大阪的傾奇者,跟這附近的野武士一樣為所欲為,聽說有時還會傷害人民、搶奪
財物。若是如您所言,這人跟他們沆瀣一氣的話,就不能放著不管。」
「這人的外表,不像平八說得那樣惡劣喔?」
「人不能光看外表。」
「你初次見面就把別人歸類成惡人,但把人帶來這裡,就棄之不顧快要一日了吧?」
「就算您這麼說,把這個人關在牢裡後,傳來北條的一支物見(偵查)隊伍,出現在城下
附近的報告,我們立刻進行合戰準備……」
這樣啊……我被扔在牢裡將近一天了。這麼說來,喉嚨確實很乾,肚子也餓扁了。
「不必解釋了。」
http://i.imgur.com/lVA2JUG.jpg
名為麗的少女,朝我看過來。看著麗被火把照耀的臉龐,我再次心跳加速。臉蛋嬌小,五
官端正。比我認識的偶像歌手更可愛,是個大美人。只是,眼角有點往上吊,給人個性好
強的印象。不過,怎麼看都還是十幾歲。大概跟我同年紀吧。臉蛋還留有少女稚氣,稍微
緩和了強烈印象。黑色長髮綁在腦後。
站在旁邊的男人……!?髮髻?該不會……?還有剛剛對話的內容……
麗把手上的木碗跟筷子,從柵欄縫隙放進來。碗裡裝著茶色液體。
「這是、粥……?」
下意識這麼說後,麗很快有了反應。
「小米湯。你沒吃過嗎?」
「嗯、嗯……」
說到小米,是麥、稗之類的一種穀物吧?我活到現在從沒吃過,但戰國時代的米,數量不
是說相當足夠,在書上讀過,庶民都加入麥、小米,跟米一起炊煮成類似粥的食物。
戰戰兢兢拿起木碗,喝了一口……比想像中更美味!自然甜味通過喉嚨。不過,都餓到前
胸貼後背了,吃什麼都會感覺很美味吧。拿起筷子,讓小米湯流到胃裡。
麗用同情眼神看著我。
「吃不起小米的生活。流浪諸國表演,應該很辛苦吧。」
看來,麗完全把我誤認為遊歷諸國的戲子了。
「我沒吃過小米湯,平常都是吃白米飯……因為我不太喜歡麵包……」
「每天都吃白米?」
「啊啊,白飯啊。」
名為平八的男人,開口打岔。
「口不擇言!沒有湯汁的白米飯,只有我們主公才能享用!麗殿下,這人果然很奇怪!不
能大意。」
平八打算牽起麗的手離開,但少女拒絕了,對我詢問。
「你是這座九尾山城的敵人嗎?」
我反射性大喊。
「不是!我不是敵人!」
「那你是哪裡出身!為河穿著這種奇裝異服?」
平八的逼問,讓我卡住。我很想仔細思考後回答,但他們應該很難相信吧。瞪了沉默的我
一眼,平八牽起麗的手走出牢房。
沒錯,這裡不是我之前所在的世界。只是,我目前在搭乘電車跟巴士來到的九尾山上。很
矛盾。不過,只能這麼想了。外觀改變很多,但應該是同一座山吧。那座祠堂……山腰…
…山頂眺望的景色……
叫做麗的少女,確實說過『這裡是九尾山城』。然後,叫做平八的男人,說過敵人是『北
條』。關東北條氏,與之敵對的九尾山城,跟我調查過的資料一樣。統整目前所看到的,
這個世界,只會是日本的戰國時代了……所以,這裡就是真田氏的領地。我從現代穿越到
戰國時代的上州(群馬縣)了?
……不不,光憑這些情報,無法肯定是戰國時代。但也不是作夢。剛剛撞到牆壁的後腦勺
,還隱隱作痛。意識完全清醒了。
想想其他可能……跟日本戰國很類似的另一個世界?SF用語是平行時空?
小時候看過這種設定的動畫跟漫畫。我們生活所在的世界,還有數不盡的不同時空。這樣
的話,那個光芒漩渦是通往平行時空的入口,我剛好穿越到類似日本戰國時代的世界……

不過,也無法逃離這個危機。我腦袋知識的世界,九尾山城屬於真田勢力,北條氏則是敵
人。首先,得讓這座城裡的人知道,我並非他們的敵人。
從文明進步的時代,來到完全不同的世界,就算老實講……不,能夠證明身分的東西,全
部都在背包裡。
那麼,至少得讓這座城裡的人明白,我不是北條的人……這座城的城主,若能接受我所說
的穿越就好了……雖然可能性很低……
思考了一陣子時,出入口走來幾個士兵。
一名士兵打開牢房,說道。
「出來。」
雖然說走出牢房,但不是獲得釋放。我雙手被綁住,被人拉著走上階梯,這裡果然是野外
。陽光讓我瞇起眼睛後,看看周圍,就跟之前被抓住的時候一樣,山城的風景。牢房,是
挖平山坡建造出來的。上面是山頂的曲輪,就是本丸吧。下面是一段段很像田地的幾個曲
輪,大概是稱作二之丸、三之丸的防禦陣地。
我走上山坡進入本丸,來到五個設施當中,最大最豪華的屋子前面。說是豪華,倒也不是
豪宅,木板屋頂,為了不被風吹垮,壓了幾個石頭。是目前看到的建築物中,外觀最像樣
的一間。像是圍繞這間屋子的中庭,有樸素牆壁,在一定距離的地方挖空成土地。
眼前是屋子的廣緣,裡面是廣間,一身鎧甲、頭綁髮髻的武將們,朝我瞪過來。
坐在廣間上位的,就是城主了吧。比我大四、五歲左右。年輕纖瘦。後面則是比我年輕一
點,十四、五歲左右的美少年,捧著城主私人物品的醒目大刀,守候身邊。這是小姓嗎?
看他前額還留有小孩髮型,就知道他還沒完成象徵成人的元服儀式。
兩邊三人是重臣吧。每個都比城主年長很多,三十歲以上的體格。
鬍子最壯觀的,應該是重臣。距離最近的,是重臣中地位最高的人吧。
「這人是北條的間諜?」
「還不清楚,但北條軍隊明天就會包圍這座城了吧。萬一是間諜的話,應該清楚北條軍的
數量跟布陣。打聽出來,在真田大人援軍到來之前的這段時間,不只可以守城,或許還能
攻擊敵人要害,給予重大打擊。」
真田的援軍!果然沒錯!即使這裡是過去的世界、平行時空都無所謂,至少是我擁有的戰
國知識,可以通用的世界!
聽過這段對話,離城主最遠、離我最近,鬍子胡亂長滿臉頰、粗野骯髒的肥胖武將,朝我
這邊怒吼。
「把你知道的全部說出來!北條軍隊有多少人?參戰的武將有誰?老實招出來就饒你一命
。」
總之,即使我不是北條的間諜,對方也無法溝通吧。
「要我招出來,但我不是北條間諜,軍隊什麼的也不知道。」
「別撒謊了!那麼,你為何潛入這座城?是在打探什麼吧!」
「不,沒有在打探什麼,只是迷路了……」
「抓住你的地方,是在三之丸旁邊。有誰會迷路到這裡!」
「所以說,我不清楚這一帶的地理。」
「承認自己是他國的人了吧。」
「這點、嘛……」
「他國的話,就是北條的小田原!」
「別說傻話!」
「那麼,你是哪裡的人!」
「這……」
我回答就此打住。就算老實承認,自己是來自二十一世紀的東京,也沒有任何能夠證明的
物品。那麼,就主張自己是這個時代的某地人士吧。不過,我知道戰國時代的國,群馬縣
是上野,長野縣則是信濃,但領地內的詳細地名就不清楚。即使說是哪個地方,若對方詢
問當地狀況,我就只能投降了。
「看來,不給點顏色看看,你是不會認命啊。」
肥胖武將,用眼神對我身後的士兵示意。回過頭去,一名拿著粗棍棒的人靠近過來。被那
種棍棒打到,一擊就能讓我暈倒了!該怎麼擺脫困境?……回頭看著武將們時,看見中庭
圍籬。陰影處,一個女性探頭看出來。那是叫做麗的女生……?跟少女對上眼,讓我有些
呆住,再次聽見怒吼聲,我回過神來。
「把這個人的奇怪衣服全部扒光!」
我兩側士兵的其中一人,回答『是!』後,壓住打算抵抗的我,很快脫掉我的T恤。另一
人抓住我的牛仔褲。不過,他不清楚脫牛仔褲時,要先拉掉皮帶,光憑蠻力是無法脫掉的
。過於用力拉,皮帶反而卡在腰上。
「好痛、好痛!住手!」
我以跌坐在地的姿勢大喊,但雙手被士兵鎖在背後,完全無法抵抗。
脫掉我牛仔褲的士兵,最後放棄硬來,拔出腰間短刀,打算割開牛仔褲。果然要來這一手
啊。雖然我不太跟得上流行,但這條牛仔褲,是我到特別地方才會穿上的勝負牛仔褲。
我下意識踢動雙腳。然後,用力踢上去的右腳,漂亮命中壓在我身上的士兵兩腿間。因為
只有裙子狀的草摺,裡面只剩兜襠布了。對於胯下攻擊,可以說沒有防備。
「嗚!」
士兵滾動倒地,雙手按著胯下暈厥。
這種強烈痛楚,雖然讓我有種發洩的感覺,但現在不能說這種話。
然後,肥胖武將說了『小子!』,怒氣沖沖,拿起身邊的太刀衝到中庭。
不妙了!肥胖武將氣到臉漲紅,帶著不容小覷的殺氣靠近過來。
「福島大人,等等!先問出敵人情報!」
鬍子武將制止,但肥胖武將根本沒在聽,只顧怒吼。
「如您所言,但這種小鬼,不會有足以幫助我們的情報。而且,還不老實招認,之前在三
之丸旁邊做些什麼。剛剛還要抵抗,傷害了重要士兵,不可饒恕!必須立刻砍頭,送給城
下的北條軍瞧瞧!」
肥胖武將這麼吼完,重臣們都沉默了。已經沒有守護我的人。只能自己守護自己了,但是
該怎麼做,才能逃離眼下這個情況?
肥胖武將慢慢靠近我,左手握住太刀拿在腰間,對按住我的士兵說道。
「礙事。離開那裏。」
士兵依照命令,放開我連忙退後。
這個肥胖武將,是真的打算砍了我!我一屁股坐在地上,拼命使勁想要起身。跟肥胖武將
的的距離,大約只有三公尺,太刀刀身加上刀柄,接近一公尺。是只要踏步拔刀,砍到我
也不奇怪的距離。
視線看到肥胖武將的右手動了。我慌張退後,幾乎是同一時間,肥胖武將拔出太刀砍人。
啊啊!所有人吞了口水。
那一瞬間像是出現跑馬燈。肥胖武將拔刀的速度很快,砍向我的肚子。刀砍到的觸感、聲
音都很真實。我會死在這種地方嗎……?死得這麼窩囊嗎……?腦袋高速竄過這些想法。
因為腹部被砍了一刀嗎?還是驚嚇過度了?落地時腳步都踩不穩,我閉著眼睛躺下。
然後,無法起身的我,只能等死了……不過,剛剛被砍到的肚子,完全不痛。聽說被劍術
高手砍到是不會痛的,是這樣嗎?
嗯?感覺有些不同。我張開眼睛撐起上半身,被砍成兩半的,是牛仔褲的皮帶。身體完全
沒受傷。不只皮帶,連牛仔褲的鈕扣都飛掉了,我躺在地上時,牛仔褲跟著滑下來,變成
稍微露出內褲的大字姿勢。
肥胖武將也沒想到,全力一擊竟然會失誤吧,瞬間出現困惑表情,但立刻回神舉起太刀。
「還不受死!」
肥胖武將朝我揮刀時,從圍籬方向出現響亮的澄澈女聲。
「真田大人的六文錢!」
肥胖武將停止揮刀,困惑看著圍籬。
圍籬距離我只有幾公尺遠。那個少女、麗衝了出來,低頭直直看著我。
廣間的城主跟重臣們,還無法理解發生什麼事,一個個走來中庭。鬍子武將看向麗。
「麗,妳什麼時候在那個地方的?」
「比起這點,父親,請看看這人的兜襠布。」
兜襠布……?是說我的內褲嗎?看往下半身,確實牛仔褲有些滑掉,露出黑色內褲的上半
部跟花紋。
麗漸漸靠近過來。
「你的兜襠布,讓我看得更清楚一點!」
麗用認真表情尖銳說道,被這股氣氛壓倒,我只能依照她所說的,以坐在地上的狀態拉下
牛仔褲,露出內褲。然後,聚集在我周圍的家臣們,『喔喔』說著。周圍士兵們也想著『
什麼?』,戰戰兢兢靠近。視線……直直看著我的胯下。
黑色布料的金色花紋,是真田家的家紋‧六文錢。將度過三途川的渡船資‧六文錢,排成
三列兩行圖案化,是戰國迷無人不知的家紋。下面有同樣是金色的真田昌幸、幸村親子的
花押……等於是正式場合的簽名。對了,今天因為要來九尾山城址,我穿上最喜歡的內褲
!醫療繃帶布料的特殊材質,還有家紋、花押放大印刷的高級內褲,郵購一件要一萬圓,
今天是我第一次穿出來。
鬍子武將打量我的胯下,不對,是打量我的內褲。
「真田大人的六文錢。這確確實實是昌幸殿下的花押,另一個就沒看過……」
聽到這一句話的城主,出現驚訝表情。
「勝政,是真的嗎?」
「是,我看過好幾次昌幸殿下的書信。這確確實實是昌幸殿下的花押。」
「沒想到,他竟然是真田家的人!」
花押是當事者簽署正式書信的簽名,當然一樣。
「不過,這條兜襠布不是麻布、不是棉布。家紋跟花押,到底怎麼寫上去的……?」
名為勝政的鬍子武將,盯著我的內褲思索。雖然噁心到不行,但出乎意料的進展,我還是
少說話吧。
肥胖武將也連忙放下刀。
「那麼,為何一開始不對我們明說?」
對於驚慌失措的肥胖武將,勝政擅自解釋。
「這位大人,或許是真田大人的目付吧。」
「什麼!說到目付,除了自國之外,也要滲透敵國,觀察己方跟敵國內情,向主君報告的
重要人物。竟然是這種年輕人……」
「真田昌幸殿下,只要認為是有能之人,無論門第,百姓、商人都拉攏為家臣,給予重要
任務。真田家就算有這麼年輕的目付,也不值得訝異。」
「那麼,為何到我們這邊來?」
「既然是秘密探查他國的目付,即使是交換過盟約的我們海野家,也不能表露自己身分。

「唔……」
我是真田家的目付……?總覺得話題往奇怪方向進展了。
「而且這位大人不是普通家臣,光看兜襠布就明白了。這麼高級的布料,還用金泥、金粉
寫上,金光閃閃的昌幸殿下花押。能夠受領如此兜襠布,肯定有著超越目付的職責。」
勝政再次看向我的胯下。
「這肯定是昌幸殿下的花押,旁邊、左側的花押是哪一位殿下所書?」
「啊啊,這是真田幸……」
說到這裡,想到很重要的事情。另一個花押是真田幸村的,後世的軍事資料很可能寫著幸
村,但嚴謹資料應該是寫上信繁。
「真田幸?」
「不不,不是幸……幸……勇氣!繼承勇氣、智謀的真田昌幸殿下之子,信繁殿下的花押
。」
我緩了一口氣,這次換城主大聲說著。
「我知道了!真田殿下的目付到來,比什麼都更加可靠!即使北條大軍包圍我們城池,真
田殿下的援軍也會很快趕來吧。你,怎麼稱呼?」
「啊、是的,我叫……高杉一郎太……」
「姆。我是這座九尾山城的城主,海野景信。對你的處置太失禮了。請見諒。」
「不、不會……」
有穿上勝負內褲,太幸運了……只能趁著話題說下去。總之,有什麼危險的話,就快點逃
出這座城,逃到安全地方後,再想想往後該怎麼辦吧……才剛這麼想,外面就有士兵連滾
帶爬進來。
「報告!北條軍隊離開箕輪城,朝這裡出發了!先鋒已經出現在城下一里遠的地方!」
在場武將們,表情都變得緊繃。
「出兵了……!」
這麼說後就沉默下來的景信,武將中最年長、白髮蒼蒼白色鬍子的武將,提出建議。
「大人,敵人數量是多是少,都是必須迎擊的。現在立刻召開評定吧!」
「好,聚集所有人。」
武將們回到廣間坐好,勝政跟景信咬耳朵後,抓住一屁股坐在地上的我,握手讓我站起來

「高杉大人,請先稍作歇息。牢房很難受吧。」
「謝謝。」
雖然道謝,也不能乖乖留在這座城裡啊。而且,北條都攻過來了,事態非同小可。得腳底
抹油了。
「那、那個……很感謝你們的好意,但我若不離開城池,查看敵人行動的話……」
「敵人很快就會包圍這座城了。現在出去很危險。我知道您背負重要使命,既然如此,就
跟我們一起籠城吧。」
「咦咦!?」
「而且您身上都是泥巴。必須好好整理……不過,戰爭準備中也沒人能騰出手,該請誰來
照顧高杉大人……」
「那麼,這個任務交給我!」
麗立刻往前一步。
勝政皺起眉頭,呆愣看著麗。
「妳為何突然說這種話?」
「現在是非常時期。高杉大人關在牢房裡時,負責送食物過去的人也是我。而且父親,重
要人物似乎都集合完畢了。評定該開始了喔。」
「喔喔。」
勝政看向廣間時,景信跟重臣們打開地圖,開始討論了。
「這不行。但也無可奈何了。那麼,之後就交給妳。高杉大人是真田殿下的目付,別怠慢
了。」
「我會記得。」
「很好。」
然後,勝政連忙回去評定。
「來,走了。」
麗正面看向我,稍微臉紅轉開臉。
「啊……」
我再次注意到,自己的牛仔褲掉下來,就只穿一件內褲在女生面前,下意識雙手遮住胯下
作者: skycloudair (天雲)   2014-05-17 00:13:00
感覺蠻有趣的

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com