好讀
https://www.ptt.cc/bbs/LightNovel/M.1525460595.A.5C5.html
されど罪人は竜と踊る 21 天への落日
封面 https://i.imgur.com/gs4KT56.jpg
防雷閒聊
不知不覺動畫也看了三四回 雖然動畫實在是各種不盡理想
但光是會動的嘉優斯吉吉那就讓人有點感動 怎麼回事呢
也許是看過重繪的漫畫版 一些分鏡印象重疊了(?
另外本集可能是本系列以來最怒濤展開劇情與世界觀的一回
以下還讓我多幾行廢話
[標題]所謂的暗黑系輕小說 by 淺井ラボ
https://www.ptt.cc/bbs/LightNovel/M.1264501455.A.9A3.html
前陣子無意間搜到這篇前人留下的偉大翻譯,竟然是作者自己寫的專欄
以下節錄
"不論人死得多麼悽慘，或者充滿背叛、憎恨及殺意，也就是所謂粗鄙的
憂鬱故事情節，只要是完全不會影響讀者思想、或理解現實方式的作品
，就不包含在黑暗輕小說的範圍裡。"
恩...看來當初個人解讀 作者為惡意致鬱讀者的故事情節
也許就與作者本意有七八分相似?解讀還不算偏離太多吧?(小跳步)