Re: [閒聊] 這個爆肝工程師13集的翻譯... KEINO PTT批踢踢實業坊

作者: KEINO (\(‵▽′)/) 2020-10-15 23:06:18

16集，這翻譯又嗑了什麼東西
明明書裡面大大小小各式各樣的角色都翻得沒什麼問題
為什麼勇者無名就會變成勇者那那西啊？
看到這名字愣了三秒才理解過來這是誰

作者: KAMESANMA (LOVELESS) 2020-10-16 08:58:00

怎麼又……還好還沒買，本來都買中文電子書當抖內，以後還是抖內日文電子好了

作者: dizzy (æ—©èµ·çš„é³¥å…’ç´¯æ–ƒäº†) 2020-10-16 21:35:00

還好他沒翻成勇者那卡西

作者: jack0204 (Jarbar王朝) 2020-10-16 23:08:00

noname

作者: SuperTaco (TO-FU OYAKO) 2020-11-03 17:40:00

看了一下，13集以後譯者都改成李漢庭了

繼續閱讀