[感想] 魔女之旅 17 讀後感 (捏)

作者: scotttomlee (ほしのゆめみは俺の嫁!)   2022-10-24 22:45:46
BLOG版
https://scotttomlee.pixnet.net/blog/post/50205732
[書籍資料]
書名:魔女之旅
日文原名:魔女の旅々
作者:白石定規
插畫:あずーる
台灣代理出版社:青文
日本原著文庫:GA NOVEL
類型:輕小說
集數:17
備註:日本亞馬遜Kindle商店暢銷榜首話題作再修飾。2020年動畫化
這集看到後半才發現幾乎整本都是同一的地方的故事
之前整本各章幾乎都有關聯的
大概就跟艾姆尼西亞一起旅行那本
以及和老師一起旅行的時候吧
https://i.imgur.com/4zU1FOn.jpg
〈序章〉
這集重要角色之一薩瑪菈
還是小女孩的時候的故事做為開端
雖然我看完後回頭時
才發現是那個角色的過去
〈亡靈館〉
算是鬼屋兼偵探推理故事(X)
這集的女角是派蒂
不過角色感覺蠻影薄的?
〈其實我是〉
歡樂回,搞笑的偽偵探推理回
不過最後收尾上算是蠻認真的
話說好像這集這回開始
路人對人伊蕾娜的外表評價就不錯
應該說不是單純看到伊蕾娜在自戀
而是真的有客人看到她吃東西很可愛~XD
https://i.imgur.com/XWQQ7hV.jpg
〈某天晚上的故事〉
搞笑回
這篇算是整本中相對關聯性最低的
算是給讀者進入長篇之前的放鬆吧?(猜
還有這篇的伊蕾娜插圖真的是水噹噹~XD
真的可以體會那幾位男士的反應就是
〈卡爾賽爾的守護者〉
本集故事讀主單元開場
伊蕾娜陪著魔法少女蜜莉娜麗娜去抓「朧之魔女」
雖然確實抓到了
但這次的故事才正要開始…
〈無盡的一天〉
〈蒼天魔女〉
〈無盡的結束〉
〈終章〉
雖然這本幾乎都是有連貫性的
不過就和作者後記一樣,把剩下的幾篇一起講吧~
接續上一回的最後,伊蕾娜發現大家都忘了她
後來經測試後發現是這城市的問題,不是她自己的問題
也與被稱為「朧之魔女」,但實際上是「蒼天魔女」的安洛妮特合作
最後也在安洛妮特的覺悟與犧牲下,讓城鎮恢復正常
https://i.imgur.com/Xr2aOU4.jpg
再來直接講後半主線的心得吧
那種劇情的反轉感覺真的是蠻棒的
話說近幾本的伊蕾娜協助了不少當地的魔女解決事件
這次也算是蠻難搞的,畢竟那個許願(X)詛咒(O)娃娃力量
強到連魔女也很難壓制…(安洛妮特都被搞到崩潰了)
最後是安洛妮特以自己魔女天分為代價
來取消願望才得以平息…
最後伊蕾娜把娃娃交給專家處理,不過到底是哪位啊?
是師父或師父的師妹還是其他人嗎?有點忘了還有誰
回正題,安洛妮特的魔女經歷順到跟伊蕾娜有得比
不過也很認真地將這股力量用來幫助他人
後來自己的身分被剝奪,存在被遺忘的那兩週真的也是超崩潰的
還好遇到伊蕾娜給她救贖,應該說魔女並不是就得要怎樣才行
且幫助他人的行動跟是不是魔女會不會用魔法沒有關係
所以最後失去魔法後,她也很乾脆還回魔女名
和仰慕她的少女蜜莉娜麗娜一起當魔法少女
剛好這城市雖然幾乎沒魔女,但還有魔導器可以用
https://i.imgur.com/JS5gewh.jpg
至於這次的事件中心薩瑪菈
本來以為她是黑幕,享受著無盡的首次演唱
但事實上她也只是個受害者,也知道自己產生黑色的情緒
雖然自己壓抑住,結果那娃娃的惡意逼她不得不去許願
而且用很惡意的方向去實現,根本比FSN被汙染的聖杯還糟糕
話說這事件其實是有機會避開的
像是安洛妮特自責自己沒主動與薩瑪菈對話釀成悲劇
也是讓她最後決定放棄身為魔女的自己去取消薩瑪菈所許的願望
這段有種《鋼鍊》的感覺,失去自己擅長的東西後
但還是能用其他方式去貫徹自己信念
所以最後安洛妮特也直接對薩瑪菈說很喜歡她的歌
倘若這話能早點傳達給她的話,或許就能避免後來的事件了
至於薩瑪菈的部分,就很單純的若她回老家時能去找人談心的話
說不定也不會太大壓抑,但以她當下的心理狀態來說真的是很難…
不過還好最後算是不會太差的收尾就是
總之,台版進度也算是追上了
這集看到伊蕾娜有想到艾姆妮西亞的部分
感覺蠻不錯的(天:真好滿足)
最後繼續敲碗動畫二期
我要看艾姆尼西亞還有會動的掃帚小姐~
作者: lorlan11501 (洛嵐)   2022-10-25 15:50:00
想借問一下這部的台版翻譯品質如何 謝謝
作者: scotttomlee (ほしのゆめみは俺の嫁!)   2022-10-25 19:04:00
個人覺得閱讀起來沒問題,但我沒看日版就是希洽有位台日版加電子版全收的z大,問他更有參考性

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com