PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
Line_OPTC
[日版] 限定巴奇船長技翻譯疑問
作者:
chenhsiutsai
(肛榨隊長:十萬火雞)
2017-06-08 10:08:33
コスト40以下のキャラの攻撃を1.5倍、
コスト41以上のキャラの攻撃と体力を半減、
冒険で獲得したお宝が1つ追加される
餵狗之後是
成本的攻擊下面的字符40的1.5倍,
它的成本41以上攻擊的性質和一半的體力,
寶加入一個在冒險中獲得的
最後一個寶物獲得的機制不知道怎樣翻比較好
是「必定額外獲得一個已獲得寶物」
還是要怎麼翻? 請比較懂日語的版友解答一下
感恩
作者:
chenhsiutsai
(肛榨隊長:十萬火雞)
2017-06-08 23:55:00
了解了,謝謝大家解答
繼續閱讀
[攻略] 白鬍子海賊團-殘廢打法-卡普隊
leito
[攻略] 競技場-克洛 索隆隊 白馬襲來對應
az61007
[問題] 騙人布反進化
eaglewarrior
[攻略] 60體青雉 雙功魯
moonfire
[問題] 選戰友時找不到某個好友
jason219795
[攻略] 競技場-雨之矢龍 索隆隊 白馬襲來對應
az61007
[攻略] 降臨 青雉 雙限鷹要練解放隊
zzxtc
[問題] 兩個小問題
david1985
[攻略] 競技場 佛朗基 赤犬隊
OoedaoO
[攻略] 競技場 基德 赤犬隊
OoedaoO
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com