1. PTT
  2. Linguistics

[請益] 請問兩句話的語氣強度

作者: littfish (little_fish)   2013-07-15 18:44:41
請問以下兩句，何者語氣較強烈?
1. 我不想別人知道我住哪裡
2. 我不要告訴別人我住哪裡
這一題我還沒解開
感謝語言學同好幫忙解惑
作者: e1234595 (芷薰)   2013-07-16 01:31:00
我覺得是2 @@ 1是意願(不想做)，2是不做
作者: owlonoak (深邃光輝)   2013-07-16 10:25:00
應該是1因為1是 完全不讓其他人知道 2是 我自己不說(知道的人可以講)
作者: uhibbuka (uhibbuka)   2013-07-18 21:56:00
說話時的語氣和表情也是關鍵
繼續閱讀
[售書] 實用現代漢語語法 & 漢語語法edward111[徵書] Mandarin Chinese 漢語語法pjuf[徵書] Mental Space 心理空間理論pragmatist[售書] 售語言學相關用書edward111[徵書] PricipleofLanguageLearningandTeachingedward111[情報] 清大人社院學士班語言學學程介紹ql5069[請益] 語言與文化參考用書e1234595[售書] 售語言學相關書籍edward111Re: [請益] 請問如何分辨lexical aspectHotDesertRe: [售書] 語言學相關書籍yaow777

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com