http://linguist.tw/zh-tw/honors%26awards/life-time%20achievement%20awards
黃美金教授,1953年出生於台北萬華,高中就讀於台北第一女子中學、接著進入國立台灣
師範大學英語系就讀。1987年取得美國萊斯大學語言學博士後,返台任教於台灣師範大學
英語系,曾任台師大英語系系主任、學發處處長。2006年黃教授從台師大退休,隨即被延
攬至實踐大學應外系並擔任該系系主任。2010年至2012年間,黃教授也曾擔任科技部(當
時的國科會)人文司語言學學門的學門召集人。
黃教授在美國博士就讀階段的研究主要以漢語以及英語教學為主,返台後開
始投入台灣南島語言的研究,數十年如一日。黃教授潛心從事臺灣南島語言調查、研究、
出版工作,發表許多具有影響力的論文。黃教授對台灣南島語不單單僅只是在學術上的貢
獻。黃教授更是將學者的社會責任發揮到極致。除了語言研究之外,黃教授更是協助族人
以及原民會推動各項族語復振工作,並協助原民會與教育部規劃與執行各項原住民族語言
推廣人員訓練課程,例如,協助原住民族委員會「原住民族語言振興第 2 期 6 年計畫」
,使該會得據以推動各項原住民族語言振興工作;黃教授也協助「原住民族語言能力分級
測驗計畫」之規劃與推動,完成測驗級數、命題範圍、試題藍圖、測驗題型等規劃內容。
黃教授並長期擔任原住民族語認證測驗試務委員、命題研習講師、各類族語增能研習課程
講師、各類族語復振計畫審查委員等多項工作。
更難能可貴的是黃教授也費心費力的培養並帶領年輕學者投入台灣南島語研究與族語保存
復振工作。在族語研究及保存方面,黃教授於1994年起帶領這群學者組成研究團隊執行研
究計畫如「台灣南島語文法關係型態之探究」,並於2000年於遠流出版社出版「台灣南島
語言參考語法叢書」,此套族語語法叢書不管是在台灣南島語研究或是族語復振工作均為
創舉,成為語言學者、族語教師、自學者最得力的工具書。2011年,因為更多族群獲得正
名,需要更多新血加入族語研究,黃教授又再次號召更多年輕學者加入、組成更龐大的研
究團隊,並帶領大家一起執行科技部計畫「臺灣原住民語言類型研究及語言復振相關議題
之探討」,並於2016年完成台灣南島語16族之語法概論,並完成電子檔上傳在族語E樂園
。在族語復振方面,黃教授也積極鼓勵這些學者投入協助相關工作,如編纂「原住民族語
言學習補充教材句型篇」,審定原住民族語言認證考試之試題編定、協助族語老師及沉浸
式幼兒園幼保人員之培訓課程。許多的族語保存與復振工作如果不是黃教授的堅持根本無
法完成。黃教授也因此於2016年獲得教育部頒發「表揚推展本土語言傑出貢獻獎」的榮譽
。
黃教授與台灣語言學學會關係匪淺,是學會創始人之一,同時也擔任學會第
一任的秘書長,盡心盡力於學會各項行政運作以及工作推動。以黃教授這數十年來對於台
灣南島語言之全力付出與無私貢獻,由學會頒予終身成就獎應是實至名歸。