〔記者羅志朋／高雄報導〕統一獅昨火力全開，用兩位數安打擊潰富邦悍將，不過本季獅
隊打擊率0.246、得點圈打擊率0.261、平均每場得4.1分都是全聯盟最差，也是戰績墊底
主因。
打線不振關鍵在傷兵滿營，主力打者陳傑憲、陳鏞基、吳桀睿、鄧志偉、鄭鎧文和羅國龍
因傷缺陣，對攻勢串連影響甚鉅。
獅隊打擊教練劉育辰表示，目前先發打線超過3分之1打者，去年非長期在一軍，銜接上來
的年輕選手得點圈有人觀念稍差，急於求表現，想為球隊建功，追打壞球或看著好球進壘
的情況不少。
才開季 主力治療新兵練功
「傷兵多是好事。」劉育辰解釋，還好開季遇到此狀況，若在季末恐怕就沒機會翻身，這
段期間讓楊家維、林祖傑和張偉聖磨練，多建立好觀念，等到主力打者傷癒歸隊，相信打
線較能連貫，「只要調整好，對接下來我是樂觀的。」
桃猿打線嚇嚇叫 聯盟第1
相較獅隊打線低迷，本季桃猿打得嚇嚇叫，團隊打擊率高達0.322、得點圈打擊率0.302、
場均得6.3分都是全聯盟第1。
劉育辰分析，桃猿打線以林泓育為首的4、5名主力打者為核心，他們成熟又穩定，有效帶
領陣中年輕打者，形成良性化學效應，攻勢串連特別好。
https://sports.ltn.com.tw/news/paper/1286586
哪位師爺給我翻譯翻譯到底在公____
甚麼叫做傷兵多才能給新兵磨練?
要是沒有傷兵 是不是要跟我說永遠只有有愛的才能吃一軍PA
再爛的也要爛到像昨天的郭-0依樣你們才會有一點點機會出來?
你們要這樣搞 就不要去羨慕別隊都有新人冒出頭來啊