※ 引述《nybbnan (毫無感情全是技巧)》之銘言：
: 昔日金剛「騎士」 獅客座投教先認人
: 〔記者倪婉君／台南報導〕27年前來台時，他是台灣大聯盟台中金剛隊史首戰的先發投手騎
: 士，如今57歲的霍斯曼則是統一獅客座投手教練，目前來台1週多還在「認人」，但有跟日
: 前下二軍的陳韻文聊過，希望能幫他拿掉一些壓力，找回昔日好的感覺。
: 開聊陳韻文 幫他釋放壓力
: 霍斯曼具10多年小聯盟投手教練資歷，他認為獅隊投手資質不錯，但必須再深入瞭解後才能
: 給出建議。獅隊總教練林岳平則指出，「前一個月會全部讓他觀察，並瞭解一軍選手目前面
: 臨的困境，能否幫助這些選手回到賽場。」到了10月中秋訓，霍斯曼也會協助選手訓練，並
: 幫忙今年一軍表現不如預期的球員調整。
: 陳韻文預計今天赴二軍比賽，霍斯曼之前也跟他聊過，認為他雖然有些技術上的東西要調整
: ，但主要是心態問題，「投手比較容易要求完美，會鑽牛角尖造成反效果。」
雖然不知道小文這兩場的好表現跟投教關係多少，
但如果霍夫曼有貢獻的話，明年的牛棚是不是可以
期待一下不像今年這樣胃痛了。