蝦米族好!想跟大家分享一個小發現^^
-
首先容我小小簡介一下來由:
我之前在學校教過閩南語(雖然是法文系畢XD)
最近賦閒在家,就試著整合、再製大家都會的注音符號,
試圖先累積一點之後能輔助教學的工具
一方面是因為,之前在社大上台語聲韻學,
那邊的老師跟學生,都會用字母混搭注音的方法標b、g音,
(應該是因為聲韻學上台語b跟m有關、g跟ng有關,放ㄅ°ㄍ°
他們心理上會過不去XD)
總之,無蝦米就成為我在注音設計上的有力助手!
尤其是加字加詞。那麼,
※重點來了:
“各位知道為什麼輕聲符『˙』在{,cs}→『七聲』嗎?”
沒想到,
我就因為這個整合注音創制台語新式注音的機會,發現客家背景劉老闆的苦心了!
(不知道有沒有人說過就是 ^^")
詳見我的Medium文章:https://tinyurl.com/msw9ffa5
文章最後還有進一步討論:
“❷ 無蝦米為什麼不設「一聲」調號?”
-
希望可以跟蝦友分享這些貼心的小發現^^
(蝦米從國中起伴我成長,惠我良多)(我一出來工作就買正版的了呦)