[情報] 6/24 PBE個人中翻譯(紅藍BUFF血條更新)

作者: themostgood (themostgoodman)   2014-06-26 09:26:35
http://forum.lol.garena.tw/showthread.php?46141
網頁圖文版↑
原文:http://ppt.cc/h785
個人
官網IDthemostgoodman
基地IDthemostgoodman
巴哈ID:themostgood
PTT ID:themostgood
注意!PBE即英文Public Beta Environment的縮寫,
意思是:公開測試伺服器。
這是一個開放給用戶測試並反應BUG的服務器。
這個服務器不僅提供了最前線的更新資訊,
也提供給那些熱衷於向我們回報問題的玩家搶先試玩的機會。
所以PBE上的內容是測試用而已,
不一定會影響正式版本,
如果有頻繁又或者是無預警的改動都不用太訝異或緊張,
因為測試大多不是最終數據,而是會經過無數次微調
請先服用
6/17 PBE個人中翻(重製的召喚者峽谷!):http://ppt.cc/oFlv
6/18 PBE個人中翻(凱特琳新造型):http://ppt.cc/CjBp
6/20 PBE個人中翻(賈克斯,凱爾削弱,茂凱大改):http://ppt.cc/YUfK
6/23 PBE個人中翻(奈徳麗調整,野怪計時器!):http://ppt.cc/qvrW
新召喚師頭像
http://i.imgur.com/rRbP04r.jpg
好像和惡夢等級的電腦對戰有關!
隊伍頭像
http://i.imgur.com/FQAHtRz.jpg http://i.imgur.com/dQM8WMH.jpg
http://i.imgur.com/OJ4GFxF.jpg http://i.imgur.com/m5ESCej.jpg
http://i.imgur.com/rKC4eCa.jpg http://i.imgur.com/7vOJztI.jpg
http://i.imgur.com/ONAu0Q2.jpg http://i.imgur.com/tyXKsQK.jpg
造型&原畫情報
Soulstealer弗拉迪米爾語音特效更新
http://www.youtube.com/watch?v=NMp0LjWbPbg
紅藍BUFF血條更新
http://i.imgur.com/JGULpT4.jpg
http://i.imgur.com/cQaNWCD.jpg
http://i.imgur.com/7jo3UPT.jpg
http://i.imgur.com/Bq9K2TB.jpg
英雄改動
布郎姆
震盪冰封(被動)
疊加效果的持續時間由5縮短至4秒
觸發傷害由60+(10X英雄等級)調整至38+(12X英雄等級)
布郎姆的普攻與凜冬衝擊(Q)對目標附加傷害由12+(2X英雄等級)
調整至7.5+(2.4X英雄等級)
凱爾
神聖庇護(R)
冷卻時間由90/75/60延長至110/95/80秒
茂凱(注意茂凱之前有大更動,詳情請看我之前的翻譯)
飛葉遁影(W)
施法距離由500延長至525(現在正式版本為650)
冷卻時間由12/11/10/9/8延長至13/12/11/10/9秒
反噬漩渦(R)
基礎耗魔由75減少至40
有效範圍由400擴增至475(現在正式版本為550但是不會隨英雄移動)
奈徳麗
基礎物攻由44回歸至49
成長物攻由2.75回歸至3.5
穿梭(被動)
說明提示回歸至原本的說明
標槍投擲(人型態Q)
飛射速度由1450回歸至1300
擊倒(美洲獅型態Q)
基礎魔攻加成由0.2回歸至0.23
依照目標失去生命增加額外傷害由目標失去每1%生命有2.5%額外傷害回歸至1.5%
(簡單來說就是最大總傷害由350%回歸至250%)
揮擊(美洲獅型態E)
對獵捕狀態的目標使用揮擊會讓附近的敵人進入獵補狀態的設定移除
(現在版本沒有,所以只是回歸)
回歸當命中獵物時將會減少猛撲的冷卻時間到1秒的設定
美洲獅(R)
冷卻時間由3延長至4秒
當在人型態有人進入獵捕時,將會重置美洲獅(R)的冷卻時間
現在身邊有獵捕狀態的敵人將會強化普攻和雙防的設定移除
(現在版本沒有,所以只是回歸)
希格斯
基礎跑速由330減少至325
作者: vincent0911x (身在曹營,心在漢。)   2014-06-26 09:36:00
BUFF血條越來越像_____ 030 不過我滿喜歡DER
作者: willytp97121 (rainwalker)   2014-06-26 10:20:00
這樣搶重擊好像變得更容易辦到了
作者: onlysophisca (不是文青)   2014-06-26 12:21:00
AI 換我們可以阿福快打惹

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com