原文網址:http://tinyurl.com/kth8t6d
Cloudtemplar & Rapidstar Analysis on Group B
http://www.youtube.com/watch?v=vMYGj6QUyeM
Reddit轉過來的. 本來想說有人會翻這篇,不過好像沒人發.
由外國網友 把韓文轉成英文. 這裡再英翻中
大概把每段翻譯一下。
==
TSM
TSM won LCS because they had Lustboy. Their individual skills and mechanics
are top level in NA and their laning phase was really strong until mid game.
But as the game goes all the wards disappeared and they didn't know what to
do. The reason that they beat all the other top NA teams was that Lustboy was
leading the warding process. As Lustboy did all the warding work their skills
showed their potential and could beat C9. TSM should just focus on the laning
phase and go into 5v5 endgame fights later then they can compete with others.
But TSM should not let Dyrus split push. He teleports into a random ward
behind the enemy team and randomly wastes skills.
TSM會贏 是因為他們有Lustboy. 他們的個人技巧跟操作在北美都是頂級
中期前的對線也很強. 但是比賽中沒有視野,他們會不知到要幹嘛.
他們之所以能幹掉北美頂尖的隊伍,是因為Lustboy帶領他們 處理視野控制得這一塊。
Lustboy扛了這一些關於眼位的工作,所以他們才能發揮潛力 幹掉C9
TSM應該專注在對線上,然後打個5V5一波勝負的團戰. 這樣他們才有機會跟其他隊打
還有別讓Dyrus搞分推. 他常常隨便傳送在敵方後面的一支眼 而且隨便地交技能.