[情報] SHR vs TSM reddit 翻譯鄉民回應

作者: linin801119 (李依依)   2014-09-19 00:31:05
http://www.reddit.com/r/leagueoflegends/comments/2grqlz/spoiler_star_horn_roya
l_club_vs_team_solomid_2014/
NA鄉民反應簡譯
鄉民1.e04 北美從來沒這種獅子
鄉民2.原來SHR把TSM當SK虐
鄉民3.1/7 睡神你真該洗洗睡了
鄉民4.loco說好的練習賽屌打chinese team??
鄉民5.我們這場學會了一件事 :ban trist!!!
鄉民6.C9! C9!
鄉民7.TSM真該感謝Sven讓他們不會墊底,TPA跟SHR才是同一個水平的 他們只是不知道如
何結束比賽。
鄉民8.野龜suck
=================
後續又挑了幾則
鄉民A:TSM我要告訴你一個壞消息,你們明天要對上TPA
鄉民B:SHR把TSM打成TEESEM(意諷teemo)
鄉民C:大伙跟我一起喊\FREESM/\FREESM/\FREESM/(意指讓人免費過關)
鄉民D:我已往看NA比賽都覺得選Rengar跟白痴一樣,為什麼還要選他?今天insec告訴我"
NA才是白痴"
鄉民E: Dyrus:西方希望?
鄉民F: DL根本神預測\CLG/
鄉民G: "我們不怕中國隊伍"- Locodoco
簡評:我以為臺灣鄉民已經夠傷心了,但NA看到已經有人在喊C9…TPA加油
作者: AuroraIsLand   2014-09-19 00:39:00
國外酸民本來就很兇殘,台灣酸民根本小菜一盤

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com