[閒聊] 換個口味,看看中國轉播世界大賽VOD

作者: OutOfTears (Cantabile)   2014-10-06 10:27:11
※ 引述《harwei0728 (harweiisgod)》之銘言:
: 大家好小魯因為不想要看雞舍找來一堆新人撥比賽 而且英文又爛爛der不想看英文台 所
: 以想要去看看中國撥的看可不可以聽到長毛老師的講解 有哪裡可以找到中國轉播的vod嗎
: 感謝
剛才因為這篇,去回味一下day 3第五場中國轉播,
直播我是看g社 兩邊轉播好壞我就不多說明了 畢竟每個人都有自己的喜好,
不過我兩邊看下來 中國的轉播我個人感覺比較「熱鬧」「深入」
就熱鬧來說,中國台在一些會戰的時候,你看三個主播感覺都好像興奮到要站起來了,
嘴速也快,整個場面就很熱鬧很刺激的感覺,也就是說有一種氣氛的感染力,
會戰過後,會有一種「呼~~會戰結束了」的放鬆感,然後回頭分析剛的情況。
分析時我個人覺得兩台都滿有水準,但是中國台的描述往往更生動細膩一些,
例如有一波小龍前會戰,紅方全蹲草,藍無視野,雷茲一度靠近馬上又回拉,
中國台直接說出雷茲好險哪 再一步就gg啦,很能帶觀眾融入;
台灣就畫面帶過沒多說什麼。
不是說有說雷茲好險就比較行,而是整個氣氛或情況的說明與帶動感覺有差別。
又例如上路insec強開老鼠那次會戰,雙方你來我往,uzi各種神衝,
最後星朵拉沒血敗退的時候,不直退還路上插眼蹲草,想qe丟珍娜,後來被uzi反殺;
在星朵拉退的時候Joker直接就說了這「星朵拉怎麼會丟qe給珍娜呢?
uzi一個跳就他就死了」,後來果然完全照Joker的分析實現。
但是回看g台,個人覺得很多會戰轉播的氣氛是很冷的,感覺就是一個平淡的描述,
雖然有戰術分析的賽評,但是卻不是很多專業或深入的立即分析,
感覺記得是很認真,招式名都有記而且分析也算中肯,畫面重播的時候解說也滿仔細深入
話說我覺得g台常常報一些和比賽無關的八卦,提一下不要緊,
花幾分鐘時間在那邊說insec bo5沒贏過,什麼兩個人的詛咒,詛咒看誰力量大,
如果預測對下次給你戴花環之類的個人覺得實在沒多大興趣聽,
(不過也許有些觀眾喜歡這樣的八卦型輕鬆對談我也給予尊重)
還有一些是明顯的播報錯誤,但重播畫面給你看了還是播報錯誤
例如http://www.youtube.com/watch?v=gd64zuk8yh8&feature=youtu.be#t=43m20s
43分20秒 我們聽他轉播是這樣「雷茲第一時間開他的盾吸收傷害 (這時畫面重播了)
看著畫面重播他還是這麼說「雷茲第一時間閃現下去,還不忘開盾吸收傷害」
明明我看到的不是第一時間,雷茲都往上走對老鼠開q e,
確認卡力斯和瑟雷西都上來了才閃現下去單殺老鼠…
再來他明明是殺了namei之後才開盾的…真的感覺不出什麼第一時間
當然轉播當下不能苛求每個細節都有看到,但是有重播了應該能描述準確一些才對。
最後,兩個台只能說青菜蘿蔔各有所好,沒有哪邊好哪邊不好這種事,
看你喜歡哪種風格就是了,再來就是要習慣他們角色和招式名稱和台服不同。
給直接end的:
如果你喜歡熱鬧、深入描述的播報風格,
也許可以試試中國台,聽聽Joker他們的轉播,
不過要習慣一下角色、招式名稱和台服的大多不一樣;
中、台轉播各有特色都有長處,絕對沒有「我們就是比較爛」這種事。
作者: sgorangeroad (=.=)   0000-00-00 00:00:00
記得很棒~我的專業來自於AHQ....XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com