作者:
mondo9176 (Tiffanyismybaby)
2014-10-18 23:24:45這件事是發生在我朋友身上
競時通一直被怪人密
要求和他雙排
內容如下 p.s 怪人所撰
「連日來我都走來找你一起排
你也沒跟我排到一場
我真的走投無路了
我不是妄想要你跟
我排很多場 就一排場吧
就來排哦
我正在英雄聯盟裡擔任召喚師 - xxxxxxxxx！
我的LOL id 在我兢時通狀態列可找到的了」
「你最近常常都看到我嚷著找人跟我排
而我好友名單
有個玩家竟然突然送了我兩頁符文頁
他的留言說道跟我說了句抱歉說不時常常有空跟我一起排
這個玩家是個白金玩家
我都有跟他排過但也不是常排
這是我第一次收到禮物贈送
我心想這個玩家很有錢 很有愛心
我也從沒想過會有這份驚喜
也我從沒想過要收禮物
這真的好比一份生日聖誕禮物般巨大
收到這份大禮我感到鍋心 我感動到喊」
吃了多拉A夢所有庫存的翻譯蒟蒻後
翻譯如下
「連日以來我都跑來找你一起排
你也沒跟我排到一場
我真的走投無路了
我不是妄想要你跟我排很多場
就排一場吧 要的話就來排哦
我正在英雄聯盟裡擔任召喚師 - xxxxxxxxx！
我的LOL id 在我兢時通狀態列可找到的了」
「你最近常常看到我嚷著找人跟我排
而我好友名單裡有個玩家竟然送了我兩頁符文頁
他的留言說道 抱歉不能常常有空跟我一起排
這個玩家是個白金玩家
我有跟他排過但也不是很常排
這是我第一次收到禮物贈送
我心想這個玩家很有錢 很有愛心
我也從沒想過會有這份驚喜
也從沒想過要收禮物
這真的好比一份生日聖誕禮物般巨大
收到這份大禮我感到窩心 我感動到喊」
接下來沒了 不知道他要喊啥
請問有人也發生過這樣的事嘛？