新聞出處：http://gaming.com.tw/news/article.php?cid=6&id=736
原文出處：Youngpost(http://ppt.cc/Uz7n)
譯者：Gaming-Lolita
前言：
劉偉健是一個22歲的青年，但是在電子競技的世界裡，他被稱為"Toyz"：一位超級巨星。
本次他接受"Youngpost"的專訪，侃侃而談了關於他在遊戲裡的傳奇經歷。
如果你認為可以依靠從事電競運動在香港成為有錢人和名人的話，你最好再好好想想。
「出現一個支強大的香港隊伍？這是沒機會的，」Toyz說。「因為他們沒有意識到要讓自
己成為有競爭力的選手，他們的求勝慾望太低了。」
但Toyz知道該如何做到。
目前僅有二十人可以稱為《英雄聯盟》（LOL）世界冠軍選手(S1-S4至今共有四支隊伍、
20位選手奪冠)，而他是其中之一。作為台灣的台北暗殺星（TPA）戰隊成員之一，他在
2012年獲得了《英雄聯盟》S2的世界冠軍，現在經過一段時間的休息，Toyz終於重出江湖
，並成為了"HK Esports"戰隊的隊長。
Toyz初次接觸電子競技的時候，是在2011年時贏得了當地的低階網咖賽事，之後他加入了
"CrossGaming"，一個現已解散的業餘戰隊。他開始為戰隊去打比賽，直到他被邀請進入
到了TPA。「我之所以加入TPA，是因為CrossGaming並不是一個真正的職業戰隊。當時我
們購買了電腦配備，實際上是TPA出的錢，這是一個『真正職業』的戰隊，」他解釋說。
「不全然是因為錢的關係，但很顯然地，這讓戰隊有更遠大的空間發展下去。」
Toyz的決定獲得了回報。在2012年，Toyz和TPA的隊友們是世界上最好的選手。「這感覺
很棒。這一切都是值得的，」Toyz說，這個「值得」，指得是他和其他許多職業選手為了
在電子競技的世界中取得成功，所做出的犧牲。
這不只是大家簡單的呆坐在一起玩電腦遊戲而已，這需要有大量的訓練，每天往往要花費
超過十二小時在練習上。然而就是因為這麼大的練習量，導致在2013年的六月時，Toyz被
迫提前退役，由於「腕隧道症候群」，讓他的手腕活動起來相當痛苦。
但有更多的事情比這更嚴重，「我的傷勢固然是原因之一，但我的老隊友們與戰隊管理層
們的歧見越來越明顯也是原因。」
在如此年輕的年紀退役之後，Toyz有一陣子擔任短期的教練和開直播，讓許多人在網路上
觀看他玩遊戲。「直播肯定要比練習備戰來得更加輕鬆。有時直播一天開個三到四個小時
，甚至也有超過12小時過。相較直播時可以很自然地當作興趣那樣去玩，在練習備戰時的
感覺就像是在做一份工作。」
但是這樣玩樂的生活並不全然適合每個人。「我覺得充滿競爭的選手生活對我來說是更棒
的。我不喜歡生活過於放鬆，」Toyz說。他決定打破這般平淡的生活現狀，選擇重返賽場
。
「我本來以為重返戰場需要漫長的時光。在今年六月，我開始認真地進行練習，並且在七
月的時候招募隊友。」
在短短幾個月，他成立了"HK eSprts"《英雄聯盟》戰隊，他們把目標放在"Garena
Premier League"(GPL)上，這是一個包括台灣、香港和澳門的《英雄聯盟》聯賽。「我擁
有選擇隊友的充分發言權，我選擇這群人來加入戰隊。」
除了作為隊長，Toyz也是戰隊的核心和靈魂。他擁有豐富的經來驗帶領戰隊取得勝利，不
過他也知道該如何努力才能達成目標。「我的目標就是獲得勝利。如果我不覺得我能贏，
那我就不會重返賽場。不過贏得世界冠軍在當時是一個奇蹟，要讓奇蹟再次發生是很困難
的。」
對於同樣懷抱成為職業選手夢想的香港人，他有個比較實際的建議。「目前電子競技在香
港的發展空間是零，」Toyz說。「首要問題是人口，目前根本沒有足夠的人群。任何一個
想認真進入電子競技的人們應該著眼於中國或台灣。」
即使如此，他也承認，這是成功機會不大的事情：「《英雄聯盟》的生態系統可能至少會
持續兩年，直到下一款遊戲出現之時。」
於是，他強調要有一個備用方案事多麼重要的事。對於Toyz來說，這代表他要利用自己的
遊戲技巧來謀生，但其他人可能需要選擇不同的方式。「無論是直播、YouTube還是等等
有關的衍生產品......只要你有足夠的知名度和機智，想要依靠網路謀生是可行的，但是
讀書仍然是最安全的選擇。」