原文: http://www.surrenderat20.net/2015/05/518-pbe-update.html
圖文網頁版: http://goo.gl/7EhIJ1
Riot官方釋出了《英雄聯盟》測試服(PBE)的最新改動，本次改動包括吉茵珂絲與卡瑪的
改動、標記/衝刺的削弱等等，並對通用系天賦進行了大幅調整，讓我們一起來看看詳細
的變動說明吧！
英雄改動
吉茵珂絲
鬼靈精怪！(Q)
*輕機槍的攻擊速度由30/55/80/105/130%下調到30/40/50/60/70%，但是現在會根據吉茵
珂絲的等級獲得0/2/4/6/8/10/15/20/25/30/35/40/45/50/55/60/65/70%的額外加成
卡瑪
炎靈融合(被動)
*法術命中後大絕縮減的冷卻時間由全等級2秒增加到2/2.5/3秒，分別在1/7/13級時發生
變化
*普攻命中後大絕縮減的冷卻時間由全等級1秒增加到1/1.25/1.5秒，分別在1/7/13級時發
生變化
特化鏈結(W)
*技能的法術加成由0.6提高到0.9
*現在還可以將野怪作為目標
強權禁錮(真言祝福 W)
*現在不再造成額外傷害
*新效果：增加定身的持續時間（如果觸發了的話）0.75/1.25/1.5秒
靈能啟示(E)
*技能冷卻時間由全等級10秒下調到10/9.5/9/8.5/8秒
*技能法力消耗由60/70/80/90/100下調到60/65/70/75/80
*護盾值由80/120/160/200/240下調到80/110/140/170/200
精神衝擊(真言祝福 E)
*不再造成60/140/220/300(+0.6AP)的額外傷害
*現在會提升首要目標30/90/150/210+(0.3AP)的護盾值
*範圍護盾效果由30/70/100/150提升到首要目標護盾50%的數值
(註：此改動是相對於正式伺服器的數值，並非相對於之前測試服的改動)
天賦改動
強盜
*由「近戰-擊殺或協助擊殺敵方英雄時，獲得額外15個金幣；遠程-每當敵方英雄被你攻
擊時，獲得3個金幣。這個效果在5秒內無法對相同英雄重複生效。」修改為「每當敵方英
雄被你攻擊時，獲得3個金幣（近戰英雄獲得8個金幣）。這個效果在5秒內無法對相同英
雄重複生效。」
星靈契約
*與通用天賦當中的冥想交換位置
*效果由提升2/3.5/5%最大法力值調整為+25/50/75點法力值
冥想
*與通用天賦當中的星靈契約交換位置
*效果由每5秒回復1/2/3法力值調整為每5秒回復0.5/1/1.5%已損失法力值
智慧
*效果由「減少技能2/3.5/5%的冷卻時間，並且使裝備的主動效果冷卻時間減少4/7/10%」
調整為「減少技能2/3.5/5%的冷卻時間，並且使裝備的主動效果冷卻時間減少8/14/20%」
靈感
*效果由「在等級高於自身的友軍英雄附近時，每10秒+5/10經驗」調整為「在等級高於自
身的友軍英雄附近時，每10秒+10/20經驗」
漫遊者
*效果由「脫離戰鬥後，移動速度+5%」調整為「脫離戰鬥後，移動速度+20」
召喚師技能
標記/衝刺
*冷卻時間從20秒上調為40秒
*技能射程從2500下調為1600
隱藏場景裝飾選項
以下是Riot JxE對於全新的「隱藏場景裝飾」選項的說明：
「大家好，
最近我們在遊戲選單當中添加了一個隱藏場景裝飾選項。一些職業選手要求我們添加一個
隱藏召喚峽谷當中次要動畫的功能。我們增添這個選項讓大家可以禁用像蝴蝶、蜻蜓、水
流這樣的動態效果，幫助職業選手將注意力集中在遊戲本身。
下個測試服當中應該會將此功能上線。如果我們遺漏了什麼，或者大家有任何想法都請告
訴我們。」