原文: http://www.surrenderat20.net/2015/06/629-pbe-update.html
圖文網頁版: http://goo.gl/zUfhQx / 譯者: 叫我蒙面超人@多玩
Riot官方釋出了《英雄聯盟》測試服(PBE)的最新改動，本次改動包括錫柯的號角的重製
預告、納帝魯斯削弱、附魔偃月加強等等，讓我們一起來看看詳細的變動說明吧！
布蘭德W技能視覺效果更新
https://www.youtube.com/watch?v=ZSFaGQikubs
[5.14版本]錫柯的號角改動即將登錄測試服
以下為Riot Jag為我們提供的即將推出的錫柯的號角改動前瞻：
「大家好，Riot Jag在此向大家報告，錫柯的號角改動即將來到測試服。
在目前的正式伺服器中，如果你是輔助、戰士或者坦克英雄，特別想提升你們隊伍的攻擊
能力，那麼可以選擇錫柯的號角這件裝備。然而，能夠有效利用這件裝備的英雄範圍很小
，而效果也不盡如人意，因此很少會有玩家去商店當中選購它。
黑色切割者的改動，讓比較坦的英雄可以很好的為隊伍提供攻擊方面的幫助，所以我們想
看看輔助英雄在這方面能夠做些什麼。而由於輔助英雄經常會待在隊伍中脆皮英雄的身邊
（AD或者AP），我們認為可以為他們量身訂做一些改動。
錫柯的號角
*合成路線：冰川護甲+增幅典籍x2
*總價格2300g
*+250法力值
*+35護甲
*+50AP
*+10%冷卻縮減
*唯一主動「通道連接」(Conduit，暫譯)：綁定目標友軍，這會移除目標身上所有其他的
連接效果（60秒冷卻時間）。
*唯一被動：當你和被連接目標在1000範圍內時，你和你的隊友可以產生充能效果。攻擊
或者使用技能可以獲得額外的充能。充能達到100層時，造成傷害會消耗這些充能，增加
你和你隊友20%的AP以及50%的暴擊機率，持續6秒。
新版錫柯的號角可以稱得上是雙排搭檔的理想選擇。輔助玩家購買這件裝備，可以主動的
綁定在那些傷害輸出最高的目標上。只要他們在距離範圍之內，他們就能夠觸發這個效果
帶來雙方不俗的能力提升。在效果觸發後，如果敵人不夠小心，那麼他們會付出慘痛的代
價（沒錯，那可是實實在在的20%AP與50%暴擊機率）。
快找個朋友去測試服上給我們提供反饋吧，無論是裝備的遊戲效果還是特效全都可以。順
便提醒一下，如果你發現你完全不知道己方的ADC在幹麼，可能這件裝備對你有些多餘。
」
英雄改動
納帝魯斯
鋼鐵怒濤(E)
*技能傷害由60/100/140/180/220下調到60/95/130/165/200
裝備改動
附魔：偃月
*AP由40點提高到50點
*唯一被動效果造成的傷害由75%基礎攻擊力+30%AP提高到100%基礎攻擊力+30%AP。
錫柯的號角
註：雖然Riot Jag表示錫柯的號角即將進行改動，但是在今天的測試服中它的功能沒有任
何變化。看來大家需要等幾天了。
計劃改動：
*合成路線：冰川護甲+增幅典籍x2
*總價格2300g
*+250法力值
*+35護甲
*+50AP
*+10%冷卻縮減
*唯一主動「通道連接」(Conduit，暫譯)：綁定目標友軍，這會移除目標身上所有其他的
連接效果（60秒冷卻時間）。
*唯一被動：當你和被連接目標在1000範圍內時，你和你的隊友可以產生充能效果。攻擊
或者使用技能可以獲得額外的充能。充能達到100層時，造成傷害會消耗這些充能，增加
你和你隊友20%的AP以及50%的暴擊機率，持續6秒。

銅言銅語