http://lol.garena.tw/news/news_info.php?nid=2773
Riot 原文：【Champion Update: Gangplank】
http://na.leagueoflegends.com/en/page/champion-update/gangplank-sails-pbe
他的殘酷如多變的海象難以預測，剛普朗克自詡海盜的統治者，靠著恐懼、暴力與狡詐掌
管著整個比爾吉沃特。凡他航行之處，無不充滿死亡與毀滅；他狼藉的聲名就連最勇敢的
水手都會聞之色變，代表他的黑色船帆只消在海平面上露面，就足以帶來絕望的恐慌。
儘管剛普朗克惡名昭彰又蠻橫無情，他的追隨者還是抱有絕對的忠誠。他許多忠實的手下
都已經成為有頭有臉的領導者，各自擁有驍勇善戰的麾下；然而他們依舊沒有失去對剛普
朗克的忠誠，甚至完全樂意與之並肩作戰，壯大並鞏固剛普朗克在比爾吉沃特的勢力。儘
管如此，還是存在著膽敢與剛普朗克挑戰的人。剛普朗克也很享受交戰時刻，以槍械與刀
劍縱橫戰場，讓這些狂徒再次看清一件事：比爾吉沃特是他的地盤，也只屬於他一個人的
。
為了即將來臨的「比爾吉沃特：洶湧怒濤」，我們也給這位恐怖的海盜王大幅調整了遊戲
玩法，也給了他一件新大衣囉！新的技能組還是保有原本獲得額外金錢的效果，此外也添
加了許多有趣的互動，並將背景故事修改了一番，讓他更像是令人畏懼的海洋之災！
許多海盜王的傳說常由誇大的謠言所堆積出來，然而比爾吉沃特勢力的微妙平衡，讓所有
人都相信剛普朗克的事蹟是真實存在的。
技能說明　
烈火審判（被動）
每隔數秒，剛普朗克的下次近戰攻擊會燃燒目標造成真實傷害，並增加些許跑速，持續數
秒。摧毀火藥桶會刷新此效果的冷卻時間。
槍火談判（Q）
剛普朗克對目標開槍，造成傷害並觸發命中效果。若以此技能擊殺單位，剛普朗克會獲得
額外金錢以及回復魔力，並獲得一個毒蛇銀幣。毒蛇銀幣可以用來在商店升級加農炮幕（
R）。
壞血症療法（W）
剛普朗克吃下一串柑橘水果，解除所有控場技能效果，並根據失去生命回復血量。
火藥桶（E）
剛普朗克放置一個火藥桶，只有敵人以及他自己可以摧毀。若由剛普朗克摧毀，火藥桶會
造成範圍傷害與緩速；若由敵人摧毀，則火藥桶失去爆炸功能，且敵人會獲得金錢。
加農炮幕（R）
剛普朗克召喚海盜船炮擊目標區域數秒，對範圍內所有敵人造成傷害並降低跑速。加農炮
幕（R）最多可以升級 3 次。
死亡之女：一開始會朝區域中央發射強力砲擊。
士氣高昂：增加區域內友軍的跑速。
恣意開火：增加炮幕的發射頻率。
對線
在符文大地中，剛普朗克是個殺人不眨眼的壞心海盜，但在遊戲中，他可是個不折不扣的
投機主義者。我們很常提到可以發揮力量的空檔，而更新後的剛普朗克若能掌握這個部份
，就能獲得極大的獎賞。他的被動「烈火審判」在換血時就像一艘艦艇直衝敵方，持續性
的真實傷害勢必會消耗掉對手極多的生命。此外，增加跑速的效果能讓剛普朗克迅速地發
動攻擊後，再拍拍屁股地離開。
學會怎麼玩「火藥桶」小遊戲會是剛普朗克跟他對手之間的捉對。比起其餘的近戰英雄，
剛普朗克有較遠的攻擊距離，利用「火藥桶」爆炸的連鎖反應可以造成一波很高的傷害。
觸發「火藥桶」的爆炸不僅可以造成結實的範圍傷害，更重要的是能刷新「烈火審判」的
冷卻時間。有技巧的剛普朗克玩家就會懂得將「火藥桶」設置在有利的位置，利用爆炸來
將傷害最大化並取得換血優勢。不過要注意敵方是有辦法摧毀火藥桶的，剛普朗克的攻勢
很有可能被這麼一弄就完全熄火了。
團戰
這次的更新更加強調了剛普朗克的分推能力，他不需要用上召喚師技能趕往戰場，就有辦
法在地圖上遙遠的地方給予會戰支援。
剛普朗克在分推時得要警覺地注意周遭，因為他無法像慎或泰達米爾有穿牆技能可以逃跑
。雖然「壞血症療法」可以讓剛普朗克從控場技能中解脫，但是若沒有大絕緩速以及被動
加速的幫助，他很難從可以衝臉的敵人手中逃離。
若遇到打團戰比分推還適合的局面，剛普朗克可以謹慎地思考怎麼利用他的火藥桶來獲得
優勢。在大多數的情況，「壞血症療法」可以讓他擺脫敵方前排的阻撓，直衝躲在後面的
小脆皮給他們來一發要命的「槍火談判」。
根據不同的出裝，剛普朗克可以利用「壞血症療法」吸收傷害以及控場技能，或是當個可
以持續攻擊的強力近戰輸出，觸發「槍火談判」的暴擊把敵人打得落花流水。以「槍火談
判」賺得的毒蛇銀幣能用來升級「加農炮幕」，可以幫助隊友逃脫、切割敵隊陣型，或是
集中攻擊毫無防備的目標。升級的選項是可以疊加的，若遊戲時間夠長，可以三種選項都
升級！
設計理念
「海洋之災」剛普朗克由 Statikk 設計。
雖然原本玩起來就夠有趣味性，但剛普朗克還是缺乏一些比較深度的精通曲線，且對於他
的對手來說，也沒有有趣的反制方法。
除了利用「槍火談判」農兵、掌握「壞血症療法」的使用時機，以及「加農砲幕」的施放
地點之外，剛普朗克並沒有一個獨特的工具，能讓他隨著投入的練習時間來變得更精進。
當我們在思考可以給剛普朗克什麼新玩具時，我們最注重的是現在剛普朗克最讓人覺得好
玩的點是什麼，而我們馬上想到的就是：出史提克彈簧刀或是狂怒九頭蛇時，一發「槍火
談判」就可以同時攻擊到多個目標。在這次的更新中，我們讓剛普朗克多了一個可以爆炸
的火藥桶使用，讓他可以一次炸翻毫無防備的敵人！
每當我們嘗試添加新的機制到遊戲裡時，我們最想達到的目標就是讓使用的英雄本身以及
他的對手都能感到有趣。像剛普朗克這種狡猾又聰明的人擁有了火藥桶這項利器，我們想
要確保他的敵人也能夠動腦與之互動，甚至是利用這點來反將剛普朗克一軍。當剛普朗克
設置火藥桶時，敵人也有機會將之摧毀 ─ 火藥桶究竟會變成致命的存在，還是會被敵方
解除呢？這一切就看剛普朗克以及對手之間的技術比拚了！
總而言之呢，剛普朗克還是會保有他原本的特色以及我們所愛的熟悉事物，但是之後又增
添了一些新的玩意兒 ─ 比如說可以升級他的大絕 ─ 他會因此變得比之前還要更加地所
向披靡！