今天沒有PBE更新好翻，只好來翻這個
目前LIVE文和戰報兩篇雙雙擠上了熱門榜第一頁
來源1：http://redd.it/3en94b
來源2：http://redd.it/3enixs
剛剛看已經衝到熱門榜第四篇了！
===============================================================
Despite being a 3-0, this was a MUCH closer set of games.
雖然結果是GG3:0，但比賽真的掐得非常非常緊
Especially games 1&3 were so close to being won by HKE, they opened up with
the 1st inhibitor in both games. Amazing set, if anyone hasn't watched it I
suggest they do, one of the best 3:0's in a long long time.
尤其是第一場和第三場，HKE幾乎要贏了，他們兩場破到了一座水晶兵營。
超棒的比賽！如果誰還沒看的，我強烈推薦他們趕快去看！
非常、非常久以來，我看過最棒的一系列3比0對戰之一！
I'm still salty about that 3rd game, what amazed me about it was how HKE
played like they were ahead when they were 5k down.
我仍然難以置信第三場，HKE究竟是怎麼在輸了五千經濟時打得好像他們領先了一樣。
Toyz Jayce pokes really hit hard
拖椅子的傑西poke實在有夠痛！
(丁特：讓他們知道什麼是痛！)
it actually insane how far behind godjj was on corki game 3, yet hke almost
won.
如果第三場JJ的庫奇沒有狂輸那麼多的話，HKE會贏。
（J黑表示高潮）
lmao, im spamming "666666666666666" with the TW twitch chat.
i have no idea what it means but we're connecting through the numbers spam
台灣的圖奇聊天室一直在洗666666，快笑掉我的屁股了，雖然不知道那是什麼意思，
但是我們(的情感)好像可以透過這個垃圾訊息連接在一起！
It actually just 666, in chinese it sound like "things going smoothly". So
whenever you see 666, it mean one team make a good play.
Whereas in the West, 666 is bad luck.
事實上是中文裡的「六六六」諧音很「溜」，所以你看到有人洗這個時，
表示某隊做了一個很棒的Play。不過在西方，666代表著厄運。
hke > tsm
呃，不解釋。
It was like one of those SKT K vs KTB series in the semi finals of OGN Winter
2013-14. Quite close despite a 3-0.
真的很像S4的OGN冬季賽半決賽，SKT K和KTB的那場系列戰，超緊的三比零。
Toyz going full 1v9 in this first match
椅子第一場完全一個打九個啊
Carrying so hard. Good thing Dinter and Godjj are playing like their usual sel
超凱瑞的啊，不過幸好JJ和丁特都表現的一如往常。
This GodJJ is making so many positioning errors...
JJ犯了一卡車的走位失誤啊...
AHQ GodJJ
呃...
Such a shame LMS doesn't have 3 spots for Worlds...
LMS不拿三個名額簡直是恥辱
(下面慣例戰成一團)
congrats to AHQ being the second team in the s5 worlds
恭喜AHQ成為第二支進軍S5窩圈片的隊伍！
WESTDOOR BEST DOOR
西門是最棒的門！
Not very convincing games from AHQ, good teamfighting but individual mistakes
and bad calls. If they play like this at worlds they have 0 chance against
SKT/EDG
AHQ表現不是非常讓人信服，團戰很棒，但太多個人失誤和爛call，
如果世界賽還是這樣打，他們將沒有機會能正面迎擊SKT或EDG。
=========================================================
留言還很多，先翻這一些
有譯錯，或是更有趣的翻法再跟我講，先來吃點東西。