原文: https://redd.it/3l2o9q
等下應該會有專業的大大翻譯。
簡譯 大家比較有興趣的。
"Who are your usual scrim opponents?"
Reignover - We don't really fuss about what region they are from and try
scrim as many opponents as possible, from Korea, China, Taiwan etc.
Q:你們都跟哪些隊團練??
A: Reignover: 我們不太管對方是哪區的隊伍,
只是盡可能的跟多一點的隊伍團練(韓，臺，中..等)
(貝克表示: 爆了! 無解。 *卑鄙方丈* from湯米實況
叉燒表示: FNC很強，比其他歐美隊強一個檔次，團練打很兇，不知道在兇幾點。
對遊戲的掌握很好。 from昨天的麥卡貝 )
"Fnatic was placed in Group B with IG AHQ and C9, what are your thoughts?"
Rekkles - I thought the group was fine in 2014, and I'm happy it came up
better this time. Since we play strong teams in the group stages, we can
prove our skills by beating them. Also since we can't be matched with the
same teams in our groups in the quarter finals, I think the matches will get
easier as we progress in the tournament.
Q:你們跟IG,AHQ,C9同一組,有什麼想法?
A:Rekkles- 去年的分組其實還OK,而我很開心今年分得更好。
因為我們跟強隊分在一組,我們可以藉由打敗他們證明自己。
然後八強賽不會再遇到小組賽的隊伍，我想小組賽後遇到的對手會簡單一點。
(小王子一個極度自信耶,話說八強賽你也要神抽，才會有簡單一點的對手,好嗎?)
"What team are you on guard for in the group stages?"
Yellowstar - I'm a little worried about Taiwan's ahq since we lost to
them once at MSI. The two Korean players on IG are really good as well, so we
are on guard to them also.
Q: 小組賽裡,哪一隊是你覺得要提防的?
A: Yellowstar- 之前在MSI輸過AHQ一次,所以我有點擔心。
然後IG那兩個韓國選手也很強，所以我們也要注意他們。
(黃星一個中肯哥，直接不提大陸選手，
意思是iG靠誰Carry很明顯。 C9則直接被無視XD。)
大概翻一下，有錯請跟我說一下。