來源：https://goo.gl/JzJ5bC
譯者：Gaming─法蘭克貓
圖文網頁版：http://goo.gl/ZAzZrC
大家好，我希望讓各位粉絲還有想要了解目前狀況的所有人知道一下我目前的想法和處境
，首先，Team Liquid接受了我的請求，沒有透露任何關於我被禁賽的細節我很感謝他們
。
我從來沒有透露過這件事情的任何細節，不過我想我現在該來講講了，我在成長的過程中
一直在情緒上受到了憂鬱症和焦慮這些症狀的困擾，所以要和其他人建立正常的關係對我
來說相當困難。
透過打電動來舒緩情緒是我處理這些問題的最佳方式，對我來說打電動不僅僅是個興趣，
如果真的要形容的話，這就像是能夠在舒適圈中盡情的去追求偉大，並且時時刻刻保持活
力的感覺，這同時也能夠將我的注意力從那些情緒問題上移開，並且真正的去追求人生目
標，我的內心總是專注在電競上，這讓我拿到了身為職業選手的出國簽證，同時也讓大家
對我產生了認同，我在Team Curse和Team Liquid時被賦予了過去在委內瑞拉時不可能得
到的機會，這裡的生活和體驗是我從來不曾夢想過的。
過去的幾週之間對我的自我發展來說是相當關鍵的，我開始學習去對目前我在生命中遇到
沮喪和憂鬱方面的問題負責，你可以看作是我長大了，無論如何，這都讓我學習到了如何
去掌控自我，不幸的是，這個過程並不是那麼的容易，而且我的方式也缺乏結構性，我表
現得充滿攻擊性以及一些不適當的表現讓我被Team Liquid禁賽了。
我現在理解到了這樣對待我的隊友、經理和Team Liquid的任何工作人員都是相當沒有職
業精神的。
我並不打算多講任何細節，我希望社群的大家和我的粉絲們能夠允許並且支持我繼續幫助
隊伍前進，我將會盡我所能的幫助Steve(LiQuiD112)，這樣一來相信下一季的賽事中
Team Liquid依舊能成為一支成功且強大的隊伍。
同時在經過了一整天的思考後，我決定要正式從職業生涯中退休，並且嘗試在人生中去追
尋其他能讓我富有熱情的目標，同時也能夠讓我走出過去畫地自限已久的舒適圈，至於我
的未來，我正在思考很多的細節，但是目前我正在追求醫學相關的職業。
在我成功找到合適的學校以前，我將會私下教授我的粉絲們過去我在聯盟中的相關經驗，
除此之外，我在幾個月前就不停地在製作上路教科書至今也已經要完成了，相信這會是我
對英雄聯盟的社群以及我的粉絲們最後的貢獻。
如果你有任何的想法或是疑問，或是你有話想要和我說，你可以寄到我的信箱：
drquas2@gmail.com
作為結尾，我要對Team Liquid和Team Curse的大家說聲感謝，你們給予我挑戰職業的機
會，也感謝Riot讓我的美夢成真，也感謝一直以來支持我的粉絲們和TL，最後感謝各位願
意花時間來閱讀這篇文章以及諒解。