來源：http://goo.gl/JoL3Co
採訪整理：十三、Melon、Dataeye的同事安吉拉
網頁圖文版：http://goo.gl/cFYxTE
去年獲得新生的「新皇族」RNG戰隊在S5例行賽中的表現並不如人意，只在升降賽中成功
保住席位，而不久前的WCA上，RNG終於拿到了2015年的第一個冠軍獎盃，這似乎也暗示著
他們已經做好了起飛的準備，新加入的韓援Mata與Looper，也正好為RNG增添了更加強勁
的實力。
「Mata來了後我們就打的挺認真的，也沒人亂打什麼的。」RNG中路小虎說，Mata加入以
後教給他們很多東西，RNG隊員對Mata的「教導」也都比較信服，不少職業選手說小虎最
近狀態提升迅速，小虎本人也表示「自我感覺良好」，但也覺得自己仍有很大的提升空間
。
Mata則表示，比起再拿一次世界大賽的冠軍，自己更想要捧一次LPL的獎盃，在經歷了S5
的失利以後，Mata的鬥志被重燃起來，拿出了把每一次比賽當作最後一次去盡全力的覺悟
，並且投入到高強度的訓練當中，而他也很積極地想要增強與新隊友之間的溝通，「彼此
多溝通才能有長久的配合。」
Q：來到RNG以後過得如何？
Mata：可以全身心地投入訓練，滿腦子都是訓練。
Q：來到RNG之後整個隊伍給你的感受怎樣？
Mata：隊裡的氣氛很舒服，隊員們也都很認真，人很好，很舒服。
Q：以前聽說你對ADC的要求很高，來到RNG以後覺得無心(NoHeart)的表現如何？
Mata：當然來到這裡也是一樣的，對ADC還是有要求，想要贏下比賽ADC要做得好，某種程
度上ADC夠強比賽才會比較輕鬆。一般來說，因為語言方面有些不足，所以一定需要有這
些要求，溝通才會比較容易，而且我希望的是，我主動去溝通當然對選手來說是很好的，
我也希望選手也能多跟我聊聊，相互多溝通才能有配合的持久。
Q：評價一下無心的優缺點？
Mata：他的優點是，遊戲打得很好，很果斷；但是缺點是話很少，有時候應該穩一點的時
候就會因為溝通不足出現被反gank的情況，訓練時跟他反映過了，他也正在改進，所以這
樣其實也挺好的。
Q：覺得現在RNG整體而言覺得哪些部分比較好，哪些地方改過來會更好？
Mata：首先隊裡的氛圍很好，很舒服，如果交流的時候能更活潑一點可能會更好，在遊戲
裡的交流。
Q：去年RNG是全華班，現在引入韓援以後，在溝通方面會有什麼問題嗎？
Mata：我的中文水平並不好，也不能全部聽懂，在遊戲裡我覺得能不能全部聽懂很重要，
但是我應該是接觸的中文還不多吧。不過我覺得我想說的都能夠表達出來了，隊友能感覺
到我中文不好，所以他們想要表達什麼的時候就會比較困難。
Q：Mata跟來到中國的韓國選手裡跟誰的交流最多？對於他們的評價又是怎麼樣的？
Mata：我跟所有韓援選手的交流都挺多的，尤其是跟imp、heart選手的交流是最多的。不
是說跟其他選手不交流，是跟他們聊得更多一點。
Q：有一個說法是因為Uzi可能會來RNG所以Mata才來到這裡，在Mata看來這種說法成立嗎
？
Mata：我也聽說了Uzi可能會來，也想過如果能跟Uzi成為隊友就好了，在世界賽上他的表
現也很好，imp也覺得他很強，當然我也會想跟他一起打比賽，但是其實Uzi也不是100%就
會獲勝，而且我跟無心的關係也比較好，覺得跟無心一起打比賽也不錯。
Q：如果Mata+Uzi的組合成真了會怎麼樣？
Mata：我覺得還不錯，我會作出一些讓步吧，因為我看到很多人都說如果我們兩個組合到
一起會打架，我覺得我會作出一些讓步，會努力去調和兩個人的關係，如果只是在打遊戲
的時候出現摩擦，不會產生什麼太大的問題，有問題修正就行了，但是性格上合不來的話
，互相不信任的話，可能會導致遊戲也沒法玩下去了，但是我認為(我跟Uzi)不會有這樣
的問題，我聽到這樣的評論也會作出更多讓步吧。
Q：VG的領隊王良毅評價Mata是天才型選手，Mata你自己怎麼看？
Mata：其實我覺得自己比起當職業選手，可能當教練的天份會更好一點。我想過很多，覺
得自己的操作不算很好，想法很多，也會教選手很多東西，跟他們交流很多，但是並沒有
到天才選手這種地步。
Q：有過Mata會轉型教練的傳聞，當時是不是真的有過這樣的想法？
Mata：到我打不動職業了，能力已經不行的時候就會轉型教練，等我已經完全到了谷底的
時候。雖然並不是所有人都是這樣，但是一般來說都是打著打著職業選手就會轉成教練，
就是想法還有很多，但是身體已經跟不上了的時候，就會去做教練。
Q：真的成為教練以後，會想選哪五位選手到自己麾下？
Mata：只從比賽的角度來想的話，首先輔助會選Heart和Yellowstar、Gorilla這三位選手
；ADC會選Pray、Deft、Bang；中路是Faker；打野是Bengi、Spirit；Clearlove也是很強
的選手，從比賽的角度來看；上路會選MaRin、Acorn。突然讓我想大概就只能想到這些了
，為什麼選這些人，是因為他們的經驗比較豐富，他們在遊戲裡會自動自發地做自己該做
的事情，溝通也都會做得很好的樣子。
Q：之前PYL說在Mata身上學到了很多，覺得Mata像是一個輔助導師一樣。Mata有這樣的輔
助導師嗎？
Mata：沒有特意去找選手來作為自己的導師，一般看遊戲影片的時候，眼中所見到的就是
一切嘛，遊戲就是這樣的，所以這樣想的話所有選手都是差不多的。但是言語溝通方面會
不一樣，一起練習時會出現什麼情況是預測不到的。真要說的話有一個，Heart選手，我
跟他曾經是隊友，互相在對方身上學到很多，共同提升實力。
Q：在中國待了一個賽季，覺得自己有什麼成長？
Mata：來到這裡才感覺到了，我自己還是不夠成熟，年齡的問題也考慮了很多，我現在是
不是已經很老了呢，一般選手年齡都很小，我的年齡在LPL也不小了。身體也是，最近也
變差了，來到中國學到的人生意義上的東西真的很多。
Q：想念mini(Mata養的貓)嗎？
Mata：不想。其實想當然是想的，但是現在腦子裡只有比賽，很多訓練也很累，沒有空餘
的時間去想它。
Q：為什麼來到RNG會打更多遊戲、更渴望勝利？是在現在的隊友身上看到了勝利的希望，
還是在這期間經歷了一些什麼？
Mata：首先是去年的失敗，努力過但還是失敗了，是因為我沒發揮好，還有練習得不夠多
，因此我也反省過是不是現在我的實力已經不行了。我覺得是我沒有好好練習，所以今年
是抱著「就當作這是最後一次」的心態，在認真練習。並不是說這就是最後的賽季了，但
這是一種覺悟。
Q：其實Mata已經拿過一次世界冠軍了，現在對世界冠軍還有夠強烈的渴望嗎？
Mata：說實話，其實並沒有要再拿一次世界賽冠軍的可望，但是想拿一次LPL聯賽的冠軍
，我剛出道的時候就在韓國拿了一次國內的冠軍，最近一次拿冠軍就是世界大賽了，當然
能夠拿兩次世界賽冠軍是好事，但是目前距離拿下LPL聯賽的冠軍還有點距離，去年看到
LGD和EDG贏了LPL聯賽，想想自己也很久沒有捧過優勝獎盃了，於是就想贏一次LPL聯賽。
Q：出關以後現在最想去擊敗的隊伍？
Mata：因為第一支對戰的隊伍就是EDG，所以想要打敗他們，如果能夠打敗EDG，那我們也
會更有自信，如果說最想擊敗的隊伍的話，我想是VG，先把中野揍一頓。
Q：累的時候有沒有想過回去韓國發展？
Mata：有想過很多次回去韓國休息一下，但是要回去韓國就要重新簽約，但是沒辦法簽。
因為我沒有可以去的隊伍，也沒有什麼太大的必要回去。想要好好打遊戲的話，跟地域其
實是沒有什麼關係的，主要還是心態。
Q：會不會有必須成功了才能回去韓國的想法？
Mata：我覺得我能夠做著自己想做的事情就是好的，就是成功了。真的要說的話，我覺得
並不是一定要成功才能回去，只要不失敗，安安穩穩地就行了。
Q： Mata自己怎麼評價自己的優缺點？
Mata：優點的話，我覺得是我話很多；缺點是廢話也很多，說話太急了，如果可以慢慢說
，在腦子裡面整理一下再說可能會好點。
Q：覺得隊友有哪些地方需要改變？
Mata：我沒辦法一一指出隊友們的不足，因為我在採訪裡說了這些，暴露了隊友們的不足
的話就不好了，如果你們問到其他隊伍這方面的問題的話請告訴我，我可以利用他們的心
理，在遊戲裡會很有利。
Q：之前我們問Deft選Mata還是Meiko，Deft選了Meiko，他說因為Mata在旁邊可能會給很
多指導，感覺不是很自由，Mata是怎麼想的？
Mata：我覺得我能照顧到他想要的自由，我不是那種強制地讓人去做什麼的人，是那種問
他可以做什麼嗎、能做到嗎的類型，可以讓他有更多自主的選擇，我覺得他是因為EDG的
隊伍形象才那樣說的(笑)。