來源：http://goo.gl/p9uHes
譯者：Gaming─法蘭克貓
網頁圖文版：http://goo.gl/50GO1G
比賽影片
LCK Spring 2016 W9D4 KT Rolster vs Longzhu Game1：https://goo.gl/fXBl7R
LCK Spring 2016 W9D4 KT Rolster vs Longzhu Game2：https://goo.gl/rwpJB4
恩靜：哈囉，Score，恭喜你，你們在第二輪當中同樣的再次擊敗了Longzhu，你現在的感
覺如何？
Score：我們今天要是輸掉的話，可能會在排名上向下滑動，我這週都想著我們應該要盡
全力試著不要輸掉比賽，因為上週已經輸過了，所以我很高興我們贏了。
恩靜：沒錯！以2:0輸掉的話的確會讓你們掉離第三名的位置，你們一定有下定決心吧，
你在來到賽場的路上有哪些想法？
Score：就是「不要有失誤」或是「只要我們不失誤的話，我們就沒問題」這樣的想法吧
。
恩靜：你在第一場的比賽中用古拉格斯拿到了MVP，古拉格斯本人 ─ Sco-ragas，你對於
今天展現出世界最棒古拉格斯的表現有什麼想法？
Score：在我拿到首殺的那一刻，古拉格斯就跟我說我們贏了。
恩靜：他是怎麼和你交流的？
Score：他有人工智慧，所以我認為這一切都是他幫我完成的。
恩靜：我懂了，我懂了，你在上次的訪談中對於奈德麗的Nerf有嚴重的控訴，那你對於古
拉格斯的看法呢？
Score：恩...我不認為古拉格斯和奈德麗一樣差。
恩靜：你的古拉格斯在第一場中的輸出甚至比汎還要高，你賽後有和Arrow聊到這件事嗎
？
Score：那是...我是有看到啦，Arrow也有看到，所以他有哀怨一下：「哥(Hyung!)，你
的傷害怎麼會比我還高啊？」
恩靜：實在是很令人印象深刻，你現在擁有著600分的MVP候選者，這對你來說應該也很有
趣吧，請告訴我們一下你的目標吧！
Score：我有600分，但是旁邊的Ssumday也有600分，我希望最終最棒的人能夠勝出。
恩靜：感謝你接受訪問，接著我們要訪問到Ssumday選手。
Ssumday：Hellow～
恩靜：你們的第二場比賽打得相當激烈，不過最終你們還是獲勝了，你的感想如何？
Ssumday：我當時有些擔憂，因為第二場的開局有些失敗，但是最終結果還是最重要的，
我很高興我們贏了。
恩靜：Longzhu在面對像是SKT、Jin Air這樣的強隊時都拿下了勝利，他們一定也是個很
大的威脅吧？你們有特別進行那些訓練來迎戰他們嗎？
Ssumday：特別訓練嗎...我們有做很多在B/P上的準備，不過我不能夠告訴妳細節。
恩靜：Longzhu在第一場比賽以後換了四名選手上場，你對於這件事看法如何？
Ssumday：他們更換了四名選手不過我的上路對手並沒有換，我覺得我的隊友會贏下這場
比賽，所以我並不是太擔心。
恩靜：在比賽的最後你在下路連續擊殺了麗珊卓和鏡爪，並且幫助隊伍拿下了勝利，當時
的感覺如何？
Ssumday：我原本很擔心我在比賽前期的表現不是很好，但是我最後的表現有扳回一城...
大概吧？我想我當時對著其他人大喊著：「來這裡」、「讓我們抓掉他們」。
恩靜：沒錯，你前期似乎在上路打的有些掙扎，這是你在接近比賽終場時相當拼命的原因
嗎？
Ssumday：是的，我當時的戰績是0殺4死，所以我咬緊牙根計畫在後期將他們一網打盡，
我慢慢地農出CS然後漸漸變得強大起來。
恩靜：戰隊排行榜似乎隨著戰績有一點點的變化都會有些微的改變，一勝一敗 ─ 你有想
過這個賽季會是目前這樣的情況嗎？
Ssumday：我沒有想過會是現在這樣，不過所有的隊伍都非常的棒，所以我覺得我們必須
要很小心警慎。
恩靜：Ssumday因為白色情人節的關係在場館中發放給女性粉絲糖果，我也會好好享受我
那份的，你對於細節的重視一定是眾多粉絲喜歡你的原因之一，最後請感謝一下為你加油
的粉絲們吧！
Ssumday：我們還有很多比賽要打，所以這只是個開始，請大家繼續幫我們加油打氣到最
後，謝謝。