來源：http://goo.gl/Xr1kud
譯者：Gaming─法蘭克貓
網頁圖文版：http://goo.gl/N0e7YS
比賽影片
LCK Spring R2 W13D3 SKT vs SSB Game1：https://goo.gl/7wzIA2
LCK Spring R2 W13D3 SKT vs SSB Game2：https://goo.gl/qSLFod
恩靜：首先要先恭喜Faker，你們今天擊敗了SBENU並且以第三名的成績結束了例行賽，你
對於這場勝利的感想如何？
Faker：我很高興能夠這樣慶祝我們最後一場富有意義的例行賽勝利，我想我要開始想想
該如何贏下接下來的比賽了。
恩靜：你今天的對手是Sasin，他的英雄池相當的深，上週甚至幫助他們扳倒了Longzhu，
你對這件事的看法如何？
Faker：我覺得要預測他今天的選角蠻困難的，所以我就沒去想了，不過我覺得他今天的
選角是能夠預測到的。
恩靜：Sasin第一場的比賽中選出了艾克，你有什麼看法？
Faker：我有想過他們可能會選艾克，不過令我驚訝的是他竟然是坦型的艾克。
恩靜：你在第二場比賽中第一次拿出了逆命，你選逆命有什麼特殊原因嗎？
Faker：我們...早期優勢...我們的對手有很多所謂的低機動性英雄，所以我選了逆命，
我覺得這會相當的有效。
恩靜：2015年的冠軍造型出爐了，你喜歡嗎？
Faker：我其實並不是對造型很感興趣的人，我覺得滿酷的，不過我的確是希望他們可以
做得更好一些。
恩靜：現在已經有兩個造型是以你命名了，你有考慮來用看看這些造型嗎？即使以往你總
是喜歡用經典造型。
Faker：就像我們之前使用過SKT的造型，我覺得有一天機會來臨時我應該會用吧。
恩靜：最後請和大家說點什麼吧。
Faker：我不知道是因為這邊人很多還是因為粉絲們太過熱情了，很多人都在歡呼，我在
賽亭中都可以聽到很多聲音，感謝大家我才能玩得如此開心，謝謝，希望大家能夠繼續幫
我們加油。
恩靜：哈囉，Duke。
Duke：哈囉。
恩靜：Duke，你今天的對手是Jeonju而不是Yongsan，我聽說你是容易緊張的那一型，你
今天的狀況如何？
Duke：我沒有很緊張，因為我今天一樣有嚼口香糖，不過後來聽到群眾的歡呼聲的確讓我
有點緊張。
恩靜：你對身為SKT隊員的春季賽表現有感到滿意嗎？
Duke：不，並沒有，我還沒有滿意，我們這次只拿下了第三名的位置，我們將會在之後對
上第四名的隊伍，我們會擊敗KT，我很想要殺入決賽拿下冠軍。
恩靜：我記得在你剛加入SKT的第一次訪談中，你說你希望加入一支可以奪冠的隊伍，你
覺得你的夢想能夠成真嗎？
Duke：是的，我能夠看到我們現在一直進步，我覺得我們的(奪冠)機會正在增加，我們能
夠做到的。
恩靜：最後請告訴我們你在下週季後賽的決心吧！
Duke：我今天沒有太大的影響力，我會在下週拿出令人印象深刻的表現的。
恩靜：接著讓我們和Blank聊聊吧，哈囉。
Blank：哈囉。
恩靜：恭喜你，Blank，這季對你來說一定相當的有意義吧？這是你在LCK的初登場賽季，
你的感覺如何？
Blank：我一開始都會很緊張，不過現在已經不會了，我只有在訪談的時候才會感到緊張
。
恩靜：身為一個新人，你在短期內有很大的進步，你覺得這股進步的動力是什麼？
Blank：我覺得只要我不緊張，事情就會開始變得順遂，我覺得我還有許多的弱點，我會
繼續練習來增進我的技巧。
恩靜：看起來你的表現相當良好，你覺得你的弱點是什麼？
Blank：像是我的路線選擇，CS數，同時我覺得我對於等級的掌握也有問題，我正在針對
這些方面下手。
恩靜：你們的勝敗戰績和KT一樣，不過因為分數的不同所以你們拿下了第三名，這一定也
提醒了你們之前輸給過KT吧？
Blank：說實話，打野間的差距和輸掉比賽有著很大的關聯性，所以我想我還有很多的地
方需要進步，我會更努力的練習。
恩靜：你總是會在訪談中談到這位選手，最後請和你總是說愛他的Bengi說些什麼吧。
Blank：我一直都很喜歡你，我愛死你了，Bengi Fighting！
恩靜：恭喜你，Bang，你在第一場比賽拿下了MVP，你的感覺如何？
Bang：我並沒有想過我會拿下MVP。
恩靜：我們看到了第四次的五連殺，最後你有想過你會拿到MVP嗎？
Bang：從團戰我拿下第一個擊殺後，我看著整個會戰的位置，我就看到了五連殺的機會，
然後在我擊殺了對方第一個人後，我就和隊友要求能否拿個五連殺，並且請求他們不要繼
續傷害敵方英雄，令我驚訝的是，他們還真的停止傷害對手了，我很驚訝地問道：「我真
的可以嗎？」最後雷茲還走出來完成了我的美夢，真的很謝謝。
恩靜：沒錯！如果他選擇待在溫泉的話我們的確看不到這個五連殺，這季和上季相比有很
多的差異，Duke加入了隊伍，Blank也完成了他的處女秀，你覺得以新的先發陣容應戰有
很困難嗎？
Bang：就我個人而言，我不覺得我們的改變只受到了先發陣容改變的影響，我覺得主要是
我們的隊伍對於Meta的適應有些緩慢。
恩靜：SKT T1現在應該開始在準備下一週的季後賽了吧，你們比較希望對上Jin Air還是
Afreeca？
Bang：這並不重要。
恩靜：我不應該問的，那麼請和兩隊說點什麼吧。
Bang：我覺得兩者當中較好的隊伍會出線，當你們出線來到這裡以後，我希望我們能夠有
一場全力以赴的有趣大戰。
恩靜：我們最後來和Wolf談談，你拿下了第二場的MVP，恭喜你。
Wolf：哈囉。
恩靜：Wolf，你在今天的比賽中為例行賽畫下了完美的句點，你們第一輪的戰績是五勝四
敗，在第二輪則是七勝兩敗，你覺得兩輪的差距主要是為什麼？
Wolf：並沒有太多重大的改變，我覺得我們每個人都更加努力的在進步，最終導致了更好
的戰績。
恩靜：你第二場比賽用貪啃奇拿下了MVP，你的感覺如何？
Wolf：我的兩次死亡都是因為我沒有及時的用到E技能，我還以為這會讓我和MVP擦身而過
，最終我還是拿下了MVP，我覺得我上次對MVP選擇的評論最終回歸到我身上了，所以感覺
有點奇怪。
恩靜：全州同時也以美味的食物聞名，今天比賽結束後有哪些計畫嗎？
Wolf：我不知道今天比賽結束後還有哪些活動，不過我們剛到全州後就去了Hanok
Village吃了韓式拌飯，我吃了一些拌飯和年糕，如果你來這邊看完比賽後Hanok
Village有很多東西可以吃可以看，記得去參觀一下Hanok Village吧。
恩靜：你們的總教練和教練一直都在為你們加油，最後請和他們說些什麼吧！
Wolf：我總是覺得教練和教練團因為我們的問題導致要接受不好的賽果，我們也有些低迷
的時候，不過我會繼續打得更好，用奪下總冠軍的方式來彌補我們的教練和總教練的，我
很感謝他們總是為我們拚盡全力。