來源：http://goo.gl/PkQ5Uu
譯者：叫我蒙面超人
網頁圖文版：http://goo.gl/jyyiE5
近日，國外媒體採訪到了曾經長期擔任職業選手的LGD新總教練Heart，在賽季初期的艱難
局面後，LGD用強勢的表現完成了例行賽的後半段，這次他和我們聊到了隊伍的成長以及
自己是如何適應這一全新角色的。
問：我在另一個採訪中看你說LGD的初期表現不會很出色，因為這支隊伍的心態不太好，
那麼隊伍的態度是如何進行調整的呢？
Heart：糟糕的表現之後我和選手們進行了溝通，我和他們說初期的表現並不重要，為了
讓選手的心態有所轉變，我需要和每個人不斷地交流，直到局面有所改善。
問：在本賽季中，你有沒有想到自己在執教過程中會發現什麼錯誤或者是有什麼行為是你
需要改變的？
Heart：我不覺得我現在的狀況和想像中有太大的差別，我過去在其他的隊伍裡面也涉及
過一些執教相關的工作，所以我對這樣的工作會有一定的概念，我認為執教最重要的就是
選手和教練間的相互信任。
問：我發現LGD的選手，特別是單人線的選手會經常在某些情況下選擇自己擅長的英雄，
這些英雄可能在當前的版本不是很熱門，你和選手是如何配合選角的？決定權在誰手中呢
？
Heart：在賽前，我會研究隊伍應該使用怎樣的陣容，我會在賽前和選英雄的時候告訴選
手，在比賽的時候，我們會進行很多討論後做出選擇，基本上是這樣。
問：平野綾說，有時候你會在訓練結束後給有些選手更多的側重，你是如何平衡這些與選
手單獨接觸的部分的呢？
Heart：我會結合訓練，優先找那些需要更多努力或者更多單獨接觸的選手來談話。
問：其他職業擔任過職業選手的教練說他們有時候會難以將自己和選手的打法區分開來，
當你和平野綾在輔助位置上就打法存在差異的時候，比如出裝或者眼位的選擇，你們會如
何解決這個問題？
Heart：我們會進行討論達成一致。
問：LGD本賽季嘗試了三個不同的打野選手，為什麼你在最近的比賽中一直在使用Eimy？
Heart：目前Eimy的風格最適合隊伍的需要，因為我們的隊伍上路，中路和ADC侵略性都很
強，所以我們需要一個穩得住的打野，Eimy是最穩的了。
問：在最近的國際賽場中，LGD的選手說「準備不充分」還有「我們並不熟悉版本」，所
以很多批評指向了教練方面。由於現在LGD又找到了狀態，而且季中賽快到了，LGD有可能
又要去參加國際大賽，那麼作為一個新人教練你會不會有壓力？
Heart：我認為我們應該把注意力放在每個選手的理解和水準上，我的目標是每個選手都
能達到我要求的標準。
問：在LPL中，除了決賽之外季後賽都是在同一週進行的，而你在韓國打OGN的時候，每一
輪都會進行一週到兩週時間，這對你們準備比賽有什麼影響嗎？
Heart：在韓國的時候，我們每場比賽都有很多的時間來準備，這樣比賽的標準就會更高
，而在中國，我們在每一輪中的時間更少，只能夠專注於幾個方面。我們發現什麼能夠對
比賽有利的具體事情，就會為此做準備，中韓隊伍的訓練方式也會受此影響，因為我們在
中國的訓練時間要少很多。
問：去年，有其他的隊伍提到了LGD的訓練態度，有的人說LGD並不是很認真對待訓練。你
認為今年LGD的訓練品質提高了嗎？
Heart：是的。
問：在我看LGD比賽的時候，我感覺相比賽季初期你們的打法更明確了，你會如何描述現
在LGD的風格呢？
Heart：這是秘密。
問：最後一個問題，你對LGD在季後賽中有什麼預期嗎？
Heart：預期越大，失望也越大，所以我不想談什麼預期的問題。