恕刪
兩邊正式翻譯各有千秋
但是在播報時，有些暱稱直接拿來講真的很low
像葛雷夫被叫男槍，真的感到一陣可悲
就好像在叫砲車，三狼或校狗小黑一樣
跟叫雜魚沒兩樣
他是有故事背景，有大名的
這是在暱稱給人的感受上來討論的
但有些暱稱獨特性很高那種，我覺得觀眾比較能接受
像球女，聽起來比較不像雜魚，而且也沒其他英雄有類似特徵，就還蠻適用的
什麼小砲的...就不要了吧

路西恩就不是男槍嗎 歧視黑人

中國的暱稱一開始真的會搞混-/- 原本我都以為男槍是路西恩…

國服第一輪子媽

小砲比砲娘好多了 娘甚麼娘甚麼叫的 感覺它它的

葛雷夫聽過叫葛砲的但我不能說是誰