來源：http://goo.gl/ZZwGNz
譯者：叫我蒙面超人
網頁圖文版：http://goo.gl/qyKRZ3
一直以來，Riot的設計師們總會不定時的出現在《英雄聯盟》官方論壇的各個角落裡，回
答玩家們的問題並且與玩家們互動，本次Riot官方紅帖的內容為炫彩造型、約瑞科與英雄
專精度、Meddler大哉問 — 英雄更新與雷葛爾、Reav3談約瑞科重製相關等等，讓我們一
起看看本次紅帖的詳細內容吧！
炫彩造型、約瑞科與英雄專精度
最近，Riot在Ask Riot活動中回答了很多玩家提出的各類問題，這一次我們收集的問題包
括炫彩造型、即將到來的約瑞科更新以及英雄專精系統。
問：為什麼最近沒有推出炫彩造型？
我們認為炫彩造型是各位表達自己對造型熱情的一種很好的方式，同時也能讓這些造型帶
來另外一種幻想，炫彩造型膚的潛力很大，而我們第一波推出炫彩套裝並沒有滿足這些，
我們還聽取了玩家們對於可以購買的炫彩造型的意見、它們的價格以及一套三種顏色的銷
售方式等問題，我們希望下一波推出的炫彩造型可以在這些方面有所改善。
在我們能夠做到之前，我們不會推出任何炫彩造型，而我們正在積極地解決這個問題。
問：約瑞科會不會重製？還是我們要把他也埋到墓地裡？
簡單地來說，是的，約瑞科會進行完整的重製，沒必要把他埋起來，其實目前約瑞科正在
製作過程中， 一個很龐大的團隊在對他進行研究。
更詳細地說明一下，一旦英雄更新團隊開始對某個英雄進行更新，很少會把它「封存」起
來，約瑞科的前期構思是在2015年下半年開始的，我們有一個團隊負責非常前期的構思，
那個團隊由一個設計師、一名敘事寫手、概念插畫師和一個產品經理組成，我們同心協力
完成全新的設計，我們用臨時的替代資源分享這些設計，然後收集其他設計師的意見，一
般來說，同時很有很多設計在進行。
如果說我們難以拿出一些可行的東西，那麼設計很有可能被「封存」。一旦我們認可的設
計，美工和背景資源得到了認可，那麼我們就會等待放行進入完整的製作狀態，比如說最
近的沃維克，已經準備就緒了，但是要到雷茲之後才可以製作。
另一個我聽到的問題就是「為什麼雷茲在約瑞科之前？」答案是這樣的，英雄更新團隊現
在有兩個小團隊，約瑞科是在波比完成之後才開始的，而另一個負責塔里克的團隊在負責
雷茲的重製，所以雷茲出現在重製列表中其實對約瑞科沒有影響，不過約瑞科的重製規模
要更大一些，因為他相比傳統的角色很有特點，事情可能會發生變化，但我確實認為他會
在雷茲之後，季前賽之前。
問：是否打算對ARAM或者扭曲叢林添加專精系統？
我們距離為這兩個地圖推出專精系統已經不遠了，但是還沒有定下來具體的日期，接下來
的幾週我們會分享一些具體細節。
玩家在專精系統中的分數取決於你與全球玩家相比之下的水準如何，ARAM和扭曲叢林與召
喚峽谷區別很大，所以會用一套特別的規則來衡量玩家在這些模式中的表現，我們需要一
些時間來開發這些規則，這就是為什麼還沒有為它們添加專精系統。
如各位所指出的，1到5級的專精度是關乎持續使用一個英雄的表現，出色的表現應當獲得
更多的分數，熟練度6和7是更高級別的競技水準，需要你的表現達到更高的標準，我們希
望專精度6和7是你在遊戲中達到的一種成就，所以它們只會出現在召喚峽谷當中。
隨後Reav3來到社群也提到了約瑞科重製的問題：
沒錯，我們感覺從角色和概念結合度來說，約瑞科有點像舊版的塔里克，他需要大量的修
改，賽恩像是個AOE的法師，而波比像是個刺客，我們感覺與主題不符。
當問到是否魔鬥凱薩未來也會更新，Reav3表示：
我們有朝一日會對魔鬥凱薩進行全方位的更新，可能是塔里克/賽恩級別的，我們感覺死
亡騎士的主題很不錯，但是目前並沒有很好地進行傳達，不過我們目前並沒有對他進行製
作，但絕對在我們的考慮當中。
Meddler大哉問 — 英雄更新與雷葛爾
接下來是Meddler與我們談論英雄更新和雷葛爾問題的時候了。
當問到雷茲更新是否會在下個版本推出時，Meddler表示：
不，不會。
我們計畫中有大致的推出時間，不過可能會有變化，也就是說對於狼人這樣還有很久才重
製的英雄我們也有大致的時間，不過這基本上是我們的推測，而不是完全定死的。
至於下一個更新的英雄，Meddler表示：
雷茲基本上確定是下一個了，而約瑞科很有可能在他之後，對此不是很確定，也有可能是
沃維克。
當問到下一個進行更新的英雄類別，以及雷葛爾是否會更新，他回覆說：
我認為會在突進或者是刺客英雄更新中看到雷葛爾，我們希望一次只專注一類英雄，因為
它們可能會有共性的設計問題，並且能夠與製作一些適合它們的裝備。
我們目前認為雷葛爾更加偏向刺客。我們關於雷葛爾有很多討論，他是屬於遊擊英雄還
是突進英雄會更健康一些呢？我想我們有可能會在年末的一類英雄更新中更新雷葛爾，但
是在我們進行測試之前，並不能說哪個改動方向是我們很有信心的。