原文連結: https://redd.it/51jsf9
就剛好小雲車長那篇聊到NL, 剛好REDDIT又有一篇說NL?的衝上REDDIT第一頁,
又剛好有人私信說有興趣看, 所以來翻翻好了XD
標題: 我們都知道鑽2球, 現在可以見證1個鑽4的ADC打世界賽了
就很簡單貼了NL韓服鑽4的帳號連結:
http://goo.gl/DQnc8N
其實這邊很多人都知道其實他的帳號是這個:
http://goo.gl/3aMEeO
還是有很多老外在嘴NL XD, 以下是精選嘴NL的簡單翻譯:
D1 w/ a 49% win-rate is still trash for a competitive AD player.
鑽1只有49%勝率他仍然是一個垃圾AD
有人回PING的問題, 之後老外回應:
so? all the other LMS players have no problem making masters/challenger. The
reality is he's just a bad player, its been that way for a long time
所以呢? 很多LMS選手上大師/精英都不是問題。 (HKE:...)
事實就是他真的是很差的選手, 已經是爛很久了。
Yeah, but he statistically loses more than he wins. 41% win-rate Ezreal, 42%
win-rate Jhin? Oh boy.
Sadly enough, his highest win-rate champs (and probably how he even reached
D1 given his garbage win-rates on other champions) are Graves / Gragas. Not
even ADCs.
是, 但數據上他是輸>贏。EZ只有41%勝率, 燼只有42%勝率, 天阿。
更慘的是, 他勝率最高的是葛雷夫/酒桶, 這些都不是ADC角。
NL = Neverlucky
這不用翻了吧
Less than 50% win rate with over 600 games played...
GL in McDonalds Flash Wolves.
玩600場只有50%以下的勝率
祝FW麥當勞?好運
10 games played on LeBlanc, 0% winrate, lol.
玩10場Leb 0勝這也被發現了
I highly doubt he is actually D4 level even though it looks like he's stuck.
I mean you don't get pentakills in the LMS if you're legit D4 and you don't
compete with Kramer for the starting position on a top 2 LMS team.
我很懷疑他是不是鑽4等級, 雖然他看起來好像卡住了。我意思是如果他只有鑽4水平怎能
在LMS拿到PENTA KILL, 他又怎樣跟KK競爭先發的位置了。
I mean, what has he done in his pro career? 2 LMS titles, 1 IEM title, MSI
semifinals, Worlds quarterfinals... Clearly he is D4 level.
到底他生涯做了什麼呢? 2次LMS冠軍, 打了1次IEM, MSI 4強, 世界賽8強...都很清楚證明
了他只有鑽4水準。
In the future he has the potential to be a starter, but he should be replaced.
他將來可能有潛力當先發... 但現在他是應該要被取代。
He has definitely had his moments. But a team with absolute beasts like
swordart, karsa and maple deserves a really good adc.
他可能有他很強的時候, 但蛇蛇/KARSA/MAPLE值得要一個好的ADC
之後其他FW的人的ID被貼出來, 以下是他們的反應:
Seems like they love anime, this guys...
他們好像很愛動畫...
More specifically, voice actors.
正確來說, 是聲優
(FW宅的一面被發現了)
==============================================
當然也有一些護航的, 但時間關係就不翻了QQ
FW, NL世界賽加油 打臉老外