http://www.lolesports.com/en_US/featured/top2016/Faker
冥單 1 - 10 終於出來啦
我大肥克盡然只有第二，不可忍
官方影片有解釋排名 https://www.youtube.com/watch?v=r_Mo4SpE5mA
稍微翻譯一下順便練聽力
Jatt :我們三位(Jatt, Spawn, and Deficio)都認為faker排名第二，
我相信不會有任何人去懷疑faker是史上最佳選手。如果是其他
排在世界前三的選手我們會不斷的吹捧他，但他是senpai!所以
我們一定要澄清一下不把他排第一的原因
Deficio:這樣說吧!faker是一位偉大的玩家，當你把這個ID放在top 20 中的第二名時，
你仍然需要去解釋和評論，因為他一直以來都是排在第一的。
對faker來說現在有許多的變化，不過我不認為有哪個主要變化是特別突出的
第一，有些中路，常常會有超猛jungle來幫忙蹲，jungle蹲完換support蹲。
但是faker卻沒有這麼猛的jungle幫他(幫QQ)，
SKT的線上每個都打得很痛苦(幫其他人QQ)。所以faker常常這樣單打獨鬥
在線上打得很激進，逼對方換血，他不只是想要穩農，更想要搞對面中路
所以有時候你會看到，faker沒jungle而對面的選擇住中路，faker就炸裂了。
所以只要給他一個猛jungle，faker就有可能馬上重回第一寶座，
這就是faker猛的地方。
Spawn :沒錯! 不過我要提一些比較細微的東西。就如你所提及的"死亡"，
當他在線上處於劣勢時，跑線的頻率會降低，因為他知道如果他落後了，
那風向就變了。
我認為他就像是嘗試在餅乾罐中抓取他要的，如果他抓到了，
那這個餅乾的美味就會不斷持續著。 (可能是說嘗試在線上打出優勢吧)
(這句我聽不太懂，有請神人)
倘諾他在線上取的優勢時，對面的中路就會被完全打爆，
你永遠都會在他的攻擊範圍內，不論他玩的是刺客、站樁法師、還是輔助型中路
如果風向倒向faker，他就有辦法主導比賽
Jatt :沒錯! faker仍然有辦法主導比賽，不過我在這再說一些他排第二的原因
他在兩個季賽都沒有拿到MVP，也就是說有選手在當今meta下對團隊更有貢獻。
faker當然還是很強的選手，但我們懲罰他的理由是因為他沒辦法
跟blank好好的配合。不論blank是否玩的夠好，因為faker單打獨鬥
因為推線過深而因此造成失誤，這是非常需要注意的。
Deficio:還有一點大家要知道，當我們在排這份冥單時，會去看前三名的微小差異，
同時也會去討論團隊間的運營方式。
比如有些選手因為團隊資源都集中在他手上，因此能有亮眼的成績。
但對faker來說，儘管他... 老實說他真的有一個很亮眼的賽季，
如果你單看個人數據，DPM全LCK次高，有趣的是比他高的只有bang
faker仍然做得非常完美，他還是常常贏線，
但因為團隊，因為布局，因為他們的jungler，讓他的名次稍稍下滑
但也是因為第一名的那個男人真的做到了 完 美!
練練聽力寫翻譯，可能有些地方寫得不好
話說這不是在檢討faker為何只得到第二嗎，我怎麼覺得有點怪怪的