Re: [閒聊] 長毛已經超越記得了嗎? FW VS SKT 記得解說版

作者: hochengyuan (阿淵)   2016-10-04 16:49:07
與其說記得退化了
倒不如說可能在中國,他這樣播報才能適應
現在中國播報的素質也不是一天兩天的事
或許以前有個joker
但現在三個解說會戰同時搶話,以及三個人中一定要安插一個妹子
而且這個妹子通常塑膠感很重
這種現象如果存在一天叫怪異
存在一年兩年就是常態了
而還能活得好好的
代表就是有人買帳
除了觀眾可能買帳,更可能是解說們的老闆買帳
或許記得那天開台哭哭
一方面是自己去那邊從零開始發展不如他的期望
另一方面可能他真的沒有融入中國的職場文化
之前MSI還可以看到他精湛的解說
但現在世界大賽反而沒有這種風格了
或許中國的觀眾或是他們的老闆認為這樣OK
所以他才這樣報吧?
就像行銷的推廣策略或傳播一樣
即便實力再好,產品再好
到一個新的國家或地區
仍然要接地氣(用中國的說法)
什麼叫接地氣
例如M17打比賽,湯米學大哥講話,門門大喊「我的麻吉佇底位」
這種百分百融入當地文化
就是一種接地氣
更深一點就是工作的倫理
像是佛心公司很強調的活潑的文化,也會影響到主播賽評的挑選
記得現在這樣報,跟中國其他解說同化了
或許也是一種接地氣
但也有可能讓他失去自己的特色,只是跟其他解說是一樣的產品而已
要如何兼顧特色又能讓他的老闆觀眾接受
這就是他要努力的方向了
作者: marginal5566 (麻吉扭5566)   2016-10-04 17:13:00
反正不要舔完再回來就感激了 他口音改不改完全沒差

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com