原文連結: https://goo.gl/DYxvPI
前文提要:
Road在單排時候撞到佛根, 而他打到一半的時候, 不停叫佛根"GO DIE"
而昨天Road終於在FB回應了有關事件了
這是theScore把原文翻英, 我再翻中的原文大意翻譯:
Road, IM的輔助, 在昨天的FB回應了有關他在單排的時候跟佛根的愛恨情仇了。
在他那個FB文裡, Road說他的確有在單排的時候叫佛根"GO DIE"。他說不是叫佛根"去死",
而是指佛根在中路不停被GANK的意思。(會不會轉太硬?)
"我說的那個"GO DIE", 並不是叫他去死。而是因為他每次去中路的時候, 被GANKED死了很
多次。"他說的, "我用英文跟別人溝通的能力很有限, 因此我才會這樣說。"
Road說, 他很生氣因為他受到壓力和"精神上渡過了一段很艱難的時間。"
"對於在比賽期間發生了這件事, 我想在這裡對教練, 隊友以及受到影響的選手道歉。"他
說, "我以後會更小心去確保不會再次發生類似的事件。"
到現在為止, I MAY還未有正式的回應。而IM在B組取得1-2的成績, 星期日(NA時間)才有
他們的比賽。
=======================================================
懶人包:
韓國人英文爛, 但是不是說"代購"
韓國人生氣, 但是怕了, 縮了要道歉, 而戰隊沒有回應